vino de paja oor Engels
vino de paja
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
straw wine
Designa un “vino de paja” elaborado a partir de uvas de una de las variedades siguientes: Auxerrois, Pinot blanc, Pinot gris o Gewürztraminer.
Designates a straw wine made from grapes of one of the varieties Auxerrois, Pinot blanc, Pinot gris or Gewürztraminer.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Este año, olvida la botella de vino de paja.
It' s so boring, man.- Okay, okayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Significa exactamente «vino de paja».
Nothing is in our hands anymoreEurLex-2 EurLex-2
Significa exactamente “vino de paja”.
No, you' rereadyEurLex-2 EurLex-2
El vin de paille (‘vino de paja’) francés se hace solo en la vendimia más madura.
It won' t be longWikiMatrix WikiMatrix
Antes de dormirme, para calmarme, me metí tres vasos de vino de paja de la tía Genevez.
The product group definition and the specific ecological criteria for the product group shall be valid until # AugustLiterature Literature
Encuentra un bar y se pide un vino de paja, el tosco vino al que se aficionó en la granja.
Look at thatLiterature Literature
En la región de Trentino, un vino de paja seco hecho con uva Nosiola se etiqueta popularmente como Vino Santo.
I' m not so sure that you and Duke are a good idea after allWikiMatrix WikiMatrix
Se cultiva principalmente en la región vinícola del Jura, en Francia, donde se convierte en vino amarillo y en vino de paja.
I had this idea which was to dramatise the anxiety attacks I suffer every nightand which keep me awakeWikiMatrix WikiMatrix
Designa un «vino de paja» elaborado a partir de uvas de una de las variedades siguientes: Auxerrois, Pinot blanc, Pinot gris o Gewürztraminer.
That' s a risk you take with such an ambitious agendaEurLex-2 EurLex-2
Designa un “vino de paja” elaborado a partir de uvas de una de las variedades siguientes: Auxerrois, Pinot blanc, Pinot gris o Gewürztraminer.
[ McGuinness ]People who want you aliveEurLex-2 EurLex-2
El vino de pasas o vino de paja es un vino hecho de uva que se ha secado previamente para concentrar su zumo.
You' il get used to itWikiMatrix WikiMatrix
El chef cogió la lámpara de aceite y la estrelló contra unos cajones de vino llenos de paja.
That' s betterLiterature Literature
No está permitido modificar el vino dejándolo envejecer en una barrica o añadiendo virutas de madera, ni producir dové vino (vino de hielo) o slamové víno (vino de paja).
No, you have to come with us so we can take you to Thandor and get back to our friendeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
La composición de los suelos, además de los esfuerzos de los viticultores de la zona vitícola de Eslovaquia central, permiten elaborar un vino poco común, el «slamové víno» (vino de paja).
But have you the tact?EuroParl2021 EuroParl2021
Tras probarlo, se dice que a Besarión le gustó y comentó que era como el Janto (Xanthos), un famoso vino de paja de Tracia (aunque algunas fuentes dicen que describió el vino como xantho, ‘amarillo’).
Why don' t you shut up, please?WikiMatrix WikiMatrix
Os habéis hecho mayor —dijo, sirviendo un vino de color paja de una botella enfundada en mimbre—.
With a light in our hearts We will never partLiterature Literature
Os habéis hecho mayor —dijo, sirviendo un vino de color paja de una botella enfundada en mimbre—.
I am sure the Liberal members who had questions to ask of my colleague will also have some to ask me when I am finishedLiterature Literature
La parte de abajo de la casa estaba llena de botas de vino y montones de paja para empaquetar botellas.
However, there is strong opposition to considering concentration among cultural businesses purely in terms of regulation to the benefit of the public interest, given the potential for the public interest to be better served via non-intervention by the State.Literature Literature
El viñedo del Limusin, antiguamente prolífico, ahora es confidencial, pero sigue ofreciendo vinos de calidad (viñedos de Verneuil-sur-Vienne y viñedo correziano, dando en especial el vino correziano y el vino de paja de Queyssac-les-Vignes).
Hu- hurry, Grandpa!WikiMatrix WikiMatrix
180 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.