virus de la hepatitis D oor Engels
virus de la hepatitis D
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
hepatitis D virus
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Virus de la hepatitis D (b)
We were celebratingEuroParl2021 EuroParl2021
Virus de la hepatitis D ()
Goodbye, PappaEuroParl2021 EuroParl2021
El virus de la hepatitis D se replica a niveles muy altos en los núcleos de los hepatocitos.
I' il buy you a drinkLiterature Literature
El virus de la hepatitis D es endémico en las cuencas mediterráneas, se descubrió por primera vez en Italia.
Can we put him/her a microphone?Literature Literature
* El virus de la hepatitis D (VHD) es un virus RNA cuya replicación requiere la presencia del virus de la hepatitis B (VHB).
We had no troubleWHO WHO
Por su parte, las infecciones por el virus de la hepatitis D solo ocurren en personas infectadas con el virus de la hepatitis B.
After that deadline, the Bank will use its discretion to decide whether or not to authorise the disclosure of the documents concerned in application of Article # of the aforementioned rulesWHO WHO
Por eso, la vacuna contra el virus de la hepatitis B protegerá contra el virus de la hepatitis D a los trabajadores no afectados por el virus de la hepatitis B.
Better go home, JohnEuroParl2021 EuroParl2021
(3) El virus de la hepatitis D solo es patógeno para los trabajadores en presencia de otra infección simultánea o secundaria a la provocada por el virus de la hepatitis B.
List of substances described under their chemical names or under collective headings which are given a specificEuroParl2021 EuroParl2021
(b) El virus de la hepatitis D precisa de otra infección simultánea o secundaria a la provocada por el virus de la hepatitis B para ejercer su poder patógeno en los trabajadores.
Find a bit darker oneEurLex-2 EurLex-2
(3) (b) El virus de la hepatitis D solo es patógeno para los trabajadores en presencia de otra infección simultánea o secundaria a la provocada por el virus de la hepatitis B.
This is not a minor matterEuroParl2021 EuroParl2021
La vacuna contra el virus de la hepatitis B protegerá, por lo tanto, a los trabajadores no afectados por el virus de la hepatitis B, contra el virus de la hepatitis D (Delta).
and allowed to import it!EurLex-2 EurLex-2
Otras poblaciones especiales Sebivo no se ha investigado en pacientes con hepatitis B coinfectados (p. ej. pacientes coinfectados con el virus de la inmunodeficiencia humana [ VIH ], virus de la hepatitis C [ VHC ] o virus de la hepatitis D [ VHD ]
We show the world that assuming our responsibilities means creating a better worldEMEA0.3 EMEA0.3
Coinfección con hepatitis C o D: no existen datos sobre la eficacia de entecavir en pacientes co-infectados con el virus de la hepatitis C o D
l`ve been recalled to my regimentEMEA0.3 EMEA0.3
La comparación de las secuencias de los cDNAS obtenidos demuestra que no tienen homologia sustancial con los virus A, B y D de la hepatitis.
However, when can we expect to receive the response which we requested from the government on the report of the Committee on Aboriginal Peoples on aboriginal veterans?patents-wipo patents-wipo
si está infectado con el virus VIH, el de la hepatitis C o D, o está tratado con cualquier antiviral
You' ve been seeing me for over two yearsEMEA0.3 EMEA0.3
Los virus de la hepatitis A, B, C, D y E pueden causar infección e inflamación grave y crónica del hígado, que a su vez puede dar lugar a cirrosis y cáncer del hígado.
[ To be completed nationally ]WHO WHO
R: Los científicos han identificado cinco virus de la hepatitis designados por las letras, A, B, C, D y E.
You and I would also be driven to confess mysterious talents with the help of such toolsWHO WHO
Cuando está presente el virus D, se suprime la replicación de hepatitis B.
In particular those rules must specify the definition of a model certificate, the minimum requirements regarding the language or languages in which it must be drafted and the status of the person empowered to sign itLiterature Literature
“Los pendientes contaminados con sangre son una fuente potencial de infección por numerosos organismos, [entre ellos] la hepatitis B y el virus de inmunodeficiencia humano”, afirman Philip D.
This is the first opposition day for the Bloc Quebecois and the issue is the financing of federal political partiesjw2019 jw2019
144 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.