visité a mi abuela oor Engels

visité a mi abuela

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

I visited my grandma

Yo visito a mi abuela dos, tres veces a la semana.Y siempre es un placer
You know, I visit my grandma sometimes two or three times a week, and it is always a pleasure

Soortgelyke frases

visité a mis abuelos
I visited my grandparents

visitaba a mi abuela
I visited my grandma

voorbeelde

Me di cuenta de lo mucho que lo había echado de menos durante la visita a mi abuelo.
I realized how much I had missed him during my visit to my grandfather.

Ha pasado mucho tiempo desde que visité a mi abuela.
It's been a long time since I visited my grandmother.

—Usted fue mi héroe aquel verano, cuando visitó a mi abuelo, ¿lo sabía?
'You were my hero that summer when you visited my grandfather, you know that?

Cinco semanas después de nuestra visita a mi abuela, ella tuvo un derrame cerebral y falleció.
Five weeks after our visit to my grandmother’s, she had a stroke and passed away.

Yo visito a mi abuela dos, tres veces a la semana.Y siempre es un placer
You know, I visit my grandma sometimes two or three times a week, and it is always a pleasure

Así que hacerle una visita a mi abuelo era realmente lo menos que podía hacer.
So paying my grandfather a visit was really the least I could do.

En este último país visité a mi abuelo en Ploesti, a quien no había visto en muchos años.
In Romania, I went to Ploesti to visit my grandfather, whom I had not seen for many years.

Cada año visito a mi abuelo en Jamshedpur.
Every year I visit my grandfather in Jamshedpur.

Hace un par de años visité a mi abuela, que estaba muy enferma.
A couple of years ago I visited my grandmother, who was very sick.

Al día siguiente de volver a Estados Unidos visité a mi abuela.
I visited my grandmother the day after I returned to the States.

Quizás visite a mi abuelo, a ver si ellos han encontrado algo nuevo.
I might visit my grandfather, see if they’ve learned anything.

Visite a mi abuelo.
I visit grandfather.

- ¿Por qué visita a mi abuela?
“Why do you visit my grandmother?”

—Un año después de terminar la escuela, visité a mi abuela en Escocia; su mente estaba empezando a dispersarse.
“A year after I finished school, I visited my grandmother in Scotland, whose mind had started to scatter.

Le conté a Ren como había sido mi infancia con mis padres, las visitas a mi abuela las vacaciones en familia.
I told Ren about visits with my grandma, growing up with my parents, and the vacations we used to go on as a family.

Yo había salido de la visita a mi abuela y entré a una tienda de muebles antiguos que está debajo del geriátrico.
I’d just been to visit my grandmother and I went into the antiques shop below the old people’s home.

Subimos andando por el camino de acceso y cuando pasamos la fuente, me detuve y le conté lo de mi visita a mi abuelo.
We walked up the driveway and, as we passed the fountain, I stopped and I told him about my visit to my grandfather.

Cuando visite a mi abuela en Washington, esperemos que cuando estemos allí los Dips estén jugando con el Cosmos para que puedas ver a Pelé.
When I'd visit my grandmother in Washington, you'd hope that when you were there the Dips were playing the Cosmos so that you could see Pelé.

En diciembre de 1894, un ministro de tiempo completo de los Estudiantes de la Biblia, como entonces se conocía a los testigos de Jehová, visitó a mi abuelo paterno, Clayton J.
In December 1894 a full-time minister of the Bible Students, as Jehovah’s Witnesses were then known, called on my paternal grandfather, Clayton J.

Yo visité, pues, a mi abuelo león.
Thus I used to visit my lion-grandfather.

En mitad de esa visita, llamaron a mi abuelo para que fuera a ver una vaca.
In the middle of this visit my grandfather was called away to see a cow.

Recuerdo perfectamente las visitas infantiles a mi abuelo.
How well I remember visiting my grandfather.

Que te veas probándote zapatos, lo que tardas en decidirte, que visites a mi abuelo, la sombra bajo tus ojos, las frambuesas. visites a mi abuelo, la sombra bajo tus ojos, que pienses que las frambuesas saben igual que las nueces,
That you look at yourself when you try on your shoes, the time you take to choose, that you visit my grandfather, the shadow under your eyes, the raspberries... visit my grandfather, the shadow under your eyes,

En mi fantasía vamos de visita a casa de mi abuela.
We have come up to my grandmother’s house for a visit.