visualización de especificación oor Engels
visualización de especificación
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
specification display
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Se empleará el siguiente método de ensayo para verificar la conformidad de los productos con los requisitos de la especificación para aparatos de visualización ENERGY STAR.
Who made off with me hat?EurLex-2 EurLex-2
El siguiente método de ensayo será aplicable a todos los productos que pueden acogerse a la certificación de la especificación para aparatos de visualización ENERGY STAR.
The test shall be performed on three different impact locations on each headform impactorEurLex-2 EurLex-2
A los efectos de la presente especificación, un aparato de visualización se clasificará como pantalla de señalización cuando reúna dos o más de los criterios enumerados a continuación:
You' re just a scared little boy that nobody loves... and you' re afraid your daddy was right... and deep down inside you really are patheticEurLex-2 EurLex-2
Las especificaciones aplicables a los aparatos de visualización del anexo C, parte II, y las especificaciones aplicables a los aparatos de impresión del anexo C, parte III, deben derogarse y sustituirse por las especificaciones recogidas en la presente Decisión.
But then I remembered something Carlyle saidEurLex-2 EurLex-2
Los parámetros de la petición y la respuesta de cada operación completan la descripción de cada una de ellas y forman parte integrante de las especificaciones técnicas del servicio de visualización.
for Linde: industrial gases, development of natural gas plants, logisticsEurLex-2 EurLex-2
Los parámetros de la petición y la respuesta de cada operación completan la descripción de cada una de ellas y forman parte integrante de las especificaciones técnicas del servicio de visualización
We wouldn' t be here if it wasn' t for youoj4 oj4
Las especificaciones aplicables a los aparatos de visualización del anexo C, parte I, deben derogarse y sustituirse por las especificaciones recogidas en la presente Decisión.
Usable in all waysEurLex-2 EurLex-2
Fecha de entrada en vigor: La versión 7.0 de la especificación para los aparatos de visualización (Display specification) de ENERGY STAR entrará en vigor en la fecha de entrada en vigor del Acuerdo.
What is that?!EurLex-2 EurLex-2
Conexiones puente: Si la USE soporta las conexiones puente según la definición de la sección 1 de la especificación para aparatos de visualización ENERGY STAR, versión 7.0, se procederá a una conexión puente entre la USE y el equipo principal.
Your big mouthEurLex-2 EurLex-2
ESPECIFICACIONES APLICABLES A LOS APARATOS DE VISUALIZACIÓN (Versión 7.0)
Gastro-intestinal systemEurLex-2 EurLex-2
Considerando que procede revisar las especificaciones aplicables a los «aparatos de visualización».
I want to tell you things so you won' t stumble through lifeEurLex-2 EurLex-2
Con arreglo a los requisitos del nivel 2 de esta especificación solo pueden obtener la etiqueta ENERGY STAR los aparatos de visualización sin sintonizador; los sistemas de visualización con sintonizador pueden obtener la etiqueta ENERGY STAR con arreglo a los requisitos del nivel 2 de la versión 3.0 de la especificación ENERGY STAR TV.
For the rest, the law firm represented yet another competitorEurLex-2 EurLex-2
Salvo indicación en contrario, todos los términos utilizados en el presente documento son coherentes con las definiciones contenidas en la especificación para aparatos de visualización ENERGY STAR.
I don' t have toEurLex-2 EurLex-2
Especificaciones técnicas para el sistema de información y visualización de las cartas electrónicas para la navegación interior, ECDIS Fluvial
May #rd was a WednesdayEurLex-2 EurLex-2
Especificaciones de instalación del monitor La dirección de visualización del monitor deberá ser aproximadamente la misma que la del retrovisor principal.
You' re absolutely insanenot-set not-set
Deben definirse las especificaciones técnicas para el Sistema de Información y Visualización de Cartas Electrónicas para la Navegación Interior («ECDIS Fluvial»).
The CSA program also improves accounting processes and, by extension, duty and tax revenue collection.EurLex-2 EurLex-2
La posición que ha de adoptar la Unión Europea sobre dicha Decisión referente a las especificaciones aplicables a los aparatos de visualización que figuran en el anexo C del Acuerdo se basará en el proyecto de Decisión adjunto.
Okay, tell meEurLex-2 EurLex-2
El marco necesario debe incluir el desarrollo de directrices y especificaciones técnicas, lo cual implica un sistema de visualización de cartas electrónicas para la navegación interior, sistemas electrónicos de información sobre buques, avisos a los navegantes y sistemas de seguimiento y ubicación de los buques.
Do not lose themnot-set not-set
Las especificaciones técnicas para el Sistema de Información y Visualización de Cartas Electrónicas para la Navegación Interior (ECDIS Fluvial) se definen en el anexo.
preparing for the searching of restricted areas as part of a search of all, or part, of the port facilityEurLex-2 EurLex-2
de los órganos de gestión, con arreglo al Acuerdo entre el Gobierno de los Estados Unidos de América y la Unión Europea sobre la coordinación de los programas de etiquetado de la eficiencia energética para los equipos ofimáticos, referente a la revisión de las especificaciones aplicables a los aparatos de visualización que figuran en el anexo C del Acuerdo
What can I say about my mother?EurLex-2 EurLex-2
596 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.