voltaje oor Engels

voltaje

/bol̦.ˈta.xe/ naamwoordmanlike
es
Cantidad de potencial electrostático entre dos puntos. Su unidad es el voltio.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

voltage

naamwoord
en
amount of electrostatic potential
El voltaje del pulso electromagnético fue demasiado alto.
The voltage on the emp was set too high.
en.wiktionary.org

tension

naamwoord
Dmitri trae el alto voltaje de la batería del auto de 12 voltios.
Dmitri, please to fetch 12-volt high-tension car battery.
plwiktionary.org

wattage

naamwoord
Sí, pero tu mamá tiene el voltaje de un encendedor, Scott.
But your mom has the wattage of a Zippo lighter.
Open Multilingual Wordnet

En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

pressure · electric potential · electric power · electrical power · potential difference · potential drop · voltage(tensio)

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

convertidor de frecuencia en voltaje
F/V · FV-converter · frequency to voltage converter
efectos de desviación de voltaje
stray voltage effects
regulador de voltaje
voltage regulator
exceso de voltaje
boosting
amiplificador de voltaje
booster · booster amplifier · booster station · relay link · relay station · relay transmitter
voltaje tensión
tension
elevación de voltaje
voltage up-swing
voltaje de ruptura
breakdown voltage · dielectric breakdown voltage · disruptive voltage
consumidor de bajo voltaje
low voltage consumer

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El gradiente de voltaje empuja un ion o tira de éste porque el ion está cargado.
Mom is fine here.As if you careLiterature Literature
Esperando que el voltaje de salida tenga una menor amplitud, se obtuvo una sensibilidad vertical de 1 V/div.
masters programme (second cycle) means a second cycle programme of higher education that follows a first degree or an equivalent level of learning leading to masters level offered by a higher education institutionLiterature Literature
Esta rápida variación en el voltaje de la membrana en la placa motora recibe el nombre de potencial de placa (EPP).
for the Actebis target companies: wholesale of information technology productsLiterature Literature
En los aislantes, el interés principal está en el voltaje de ruptura o campo.
I think she is the gift.What the hell is she doing here?Literature Literature
Si el tamaño de la placa de datos impide que figure en ella toda la información indicada en la sección 1, solo se hará constar el rendimiento nominal (η) al 100 % de carga y voltaje (UN).
I had given up on ever getting so much together againEurLex-2 EurLex-2
El rotor está conectado en Y y el voltaje de circuito abierto nominal entre los anillos colectores es de 530 V.
there' s only time for one of you to surviveLiterature Literature
La capacitancia se reduce a medida que el voltaje en inversa (voltaje de control) se incrementa.
I' d use it as kindling!Literature Literature
(II) Un voltaje V se aplica a n resistores idénticos conectados en paralelo.
The exact exchange and nuance... of phrase in this ritual is very importantLiterature Literature
La impedancia de salida es siempre determinada con el voltaje o la corriente de fuente establecidos en cero.
I was amazed to see that food was twice as expensive in Iqaluit as it was in the greater Montreal area for instanceLiterature Literature
¿La gráfica del problema 13 indica una relación lineal entre voltaje y corriente?
Crown may be our ticket homeLiterature Literature
Líneas de alto voltaje y subestaciones eléctricas.
What the fuck is that supposed to mean?Literature Literature
Para aumentar el voltaje fundamental de salida, d se debe aumentar a más de 1.0.
With my fingerprints on the gunLiterature Literature
Un voltaje nominal superior a 1,4 kV;
I bear you no childEurLex-2 EurLex-2
Piezas y calibradores eléctricos de motocicletas, en concreto, radios, velocímetros, tacómetros, baterías, cableado, controles de velocidad constante, conmutadores, interruptores, piezas de ignición (encendido), radios, terminales, motores de arranque, disyuntores, termostatos, cargadores de baterías, armazones, reguladores de voltaje
It is clear that the validity of the MTR is in it following clear objectives, guidelines and indicators for measuring performance, and a well-defined processtmClass tmClass
La herramienta Voltage Level se usa para proporcionar la simulación de voltaje para el circuito.
I need you guys to get alongLiterature Literature
Bajo Sources, la fuente de voltaje de ca es la cuarta opción sobre la columna izquierda de la barra de herramientas.
Okay, fellas?Literature Literature
Partes eléctricas, electrónicas y electromecánicas para vehículos de automoción a saber: chips (circuitos integrales), conexiones eléctricas, conmutadores, cuentarrevoluciones, baterías de encendido, dispositivos para equilibrar, fusibles, niveles de gasolina, indicadores de gasolina, de nivel de agua, de pendiente, de presión, de temperatura, de aceite, interruptores, instrumentos de nivelación, medidores de presión, señales luminosas, señalización luminosa o mecànica, aparatos de control de velocidad para vehículos, aparatos de navegación para vehículos (ordenadores de bordo), registradores kilométricos para vehículos, reguladores de voltaje para vehículos, aparatos para medir la velocidad (fotografía) e indicadores de velocidad
Hey, let me guess.It' s not just Barrow. His son' s involvedtmClass tmClass
Sin embargo, el uso de este esquema presenta una baja calidad en la generación de energía, una baja ganancia de voltaje, alto contenido armónico y una baja eficiencia de conversión.
Subject: Compensation for the impact of deepening the Western Scheldtscielo-abstract scielo-abstract
(13.56 MHz), a partir de blancos de Nb y de Al de alta pureza (99.99%) en una atmósfera de Ar/N2, para diferentes voltajes de polarización del sustrato, con el fin de estudiar su efecto sobre la estructura cristalina y las propiedades electroquímicas.
Start walking!scielo-abstract scielo-abstract
Estar diseñados para funcionar continuamente al 100 % de su ciclo de funcionamiento y que tengan un 'nivel de la fuente en campo libre (SLRMS)' radiado al 100 % de su ciclo de funcionamiento superior a (10log(f) + 159,77) dB (referencia 1 μPa a 1 m), en el que f es la frecuencia en hercios de la respuesta de voltaje de transmisión (TVR) máxima por debajo de 10 kHz, o
The celebration we are participating in, however, is coloured by Canada's appalling progress in eliminating racial discriminationEurLex-2 EurLex-2
Aquí vemos un generador de Van de Graaff, que puede alcanzar un voltaje de 50,000 volts o más.
You understand?Literature Literature
Por consiguiente, el voltaje de celda E disminuirá cuando se aumente [Pb2] y se incrementará al hacerlo [Ag].
It looks like she is pretty cuteLiterature Literature
Sin embargo, cuando se aplica a la base un voltaje determinado, el agua de la cámara se ve atraída por ella, impulsando con rapidez el aceite hacia un lado, y exponiendo el fondo de blanco brillante.
He hath lost his fellows, And strays about to find ' emcordis cordis
una unidad de control del voltaje y conexiones,
Tell me you can' t hear thatEurLex-2 EurLex-2
El convertidor 2 es capaz de suministrar cualquier voltaje EC y el ángulo de fase que se requiera.
Mr. Robert' s hotelLiterature Literature
209 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.