ve a fiestas
voy a ir oor Engels
voy a ir
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
I am going to go
Voy a ir a jugar a la pelota con Mohan.
I am going to go play ball with Mohan.
I will be going
Dentro de muy poco voy a ir a la oscuridad y el fuego.
Very soon now I will be going into darkness and fire.
I will come
Esta noche voy a ir a tu fiesta.
I will come to your party this evening.
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
I'll go · I'm coming · I'm going · I'm going to come · I'm going to go
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¡ Voy a ir a buscar ayuda!
Implementation methods should reinforce the European dimension, never weaken itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He quedado con Gino en Verona, pero no voy a ir.
If I decide to teach you, I' il be worse than two fathers to youLiterature Literature
Rafael, voy a ir a lugares desconocidos con este vampiro que no es un vampiro.
Because I was doing things for him... and he' s done things for meLiterature Literature
Voy a ir a CENTCOM ahora.
If you just happen to be swimmin ' along and bump into ' em, wellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voy a ir a la gasolinería.
At least some time take your work seriouslyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si hay mucha gente, no voy a ir.
Aww Jim, is this from you?Literature Literature
Igual me voy a ir en cinco minutos.
You dirty bastard, I' m going to kill youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sí, ahora voy a ir a hablar con él
And what do I get in return?opensubtitles2 opensubtitles2
Bueno, voy a ir a casa, a matarme.
Is it possible to authorise the EU delegation to take direct action?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es muy aburrida, ni siquiera sé si voy a ir yo
The SB okayed thisopensubtitles2 opensubtitles2
He decidido que no voy a ir hasta que me llamen a filas.
We were leavingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Me voy a ir a París con mi madre, Soames.
Case study participants also suggested that high start-up costs and the time it takes to undergo the application process could also discourage program participation.Literature Literature
No voy a ir más adentro, ¡no puedes seguir obligándome!
I wish I could see him only once to know what I have against me. "Literature Literature
Bueno, creo que voy a ir a ver a mi supervisor ahora mismo.
A photographOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esta tarde voy a ir a dar un paseo.
And a man' s promise to that boyLiterature Literature
No, no voy a ir ahí.
And he started saying...... talking about the last draft case that they had been through...... and " that motherfucker, " and " we' il get you, motherfucker, " you know?He just prayed a little bit harderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Corning Entonces voy a ir directamente al grano.
Drink, le' cheiimLiterature Literature
¡ Voy a ir a la universidad!
" Dude " means... a nice guyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Su mensaje secreto reza: «ME VOY A IR.
What fucking business are we supposed to be in, Regina?Literature Literature
—Primero voy a ir a los Cayos de Florida, a llevar cosas a unos amigos de Charlie.
Haven' t we played aristocrats and rich men?Literature Literature
Voy a ir a verlo
This would reduce the likelihood of inconsistencies across the system as well as the paper burden on producers.opensubtitles2 opensubtitles2
¡ No me voy a ir de vacaciones!
Toddy, what are you up to?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En realidad, me voy a ir.
Have some fuckin ' respectOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me acuerdo, voy a ir a ver a su madre algún día
It is learning and instruction For every human being the most nourishing thing we will ever have. that is why this time all methods have failed and although he jokes around and exploits his helper the visitor in his house has done what he has to do. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voy a ir a hablar con el obispo.
I hear they got some #- some guys trying out for seven spotsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
27120 sinne gevind in 63 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.