ya dijiste oor Engels
ya dijiste
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
you already said
Pues ya dijiste qué vas a hacer, ¿no?
Well, you already said what you're gonna do, right?
you already told
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ya dijiste suficiente...
I did, but I went to Young Lee Market after my interview to get the ingredients formy audition recipe tomorrowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ya dijiste eso.
A list of the Range States of migratory species listed in Appendices I and # shall be kept up to date by the Secretariat using information it has received from the PartiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sí, ya dijiste bastante.
If not, specify what is included and what has to be paid for (type of costs and indication of amounts; e.g.an estimate of the price to be paid for individual exchange transactions, including any additional chargesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ya dijiste eso.
NOTICES FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS AND BODIESOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ya dijiste bastante.
Calls on the Commission to adjust the level of staffing allocated for the implementation of the EIDHR, both at headquarters and in the delegations, to take account of the peculiarities and problems of this new instrument, so as to make the necessary resources and expertise available taking into account the very sensitive nature of the projects it supports, the need to protect the civil society actors who carry out those projects and the importance of the political objective it representsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ya dijiste eso.
[ Prisoners Shouting ][ Man ]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Muy bien, John, ya dijiste eso
in order to eliminate the availability of intervention as an artificial outlet for surplus production there should be changes to the distillation systemopensubtitles2 opensubtitles2
Ya dijiste tu precio, Fagin.
I' m not hacking, momOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ya dijiste eso
the flight plan is cancelled in the sending unit and the coordination is no longer relevantopensubtitles2 opensubtitles2
Ya dijiste suficiente.
This is a local crimeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me parece que ya dijiste eso mismo no hace mucho tiempo.
He thought about how to really see MunandjarraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sí, ya dijiste eso.
How long to get this presentation ready?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Digo, si deshaces una mentira que ya dijiste... entonces realmente estás mintiendo de nuevo.
Julius, I thought something was wrong the minute I laid eyes on that man, and now I know itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
SÍ, ya dijiste eso.
I got away... got arrested for stealing... a ' # Pontiac sedanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Creo que ya dijiste lo suficiente alla abajo.
This appropriation is intended to enable the European Women's Lobby to operateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Ya dijiste!
Listen, I' ve extolled about the correction. and I have an excellent idea.You should listenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ya dijiste ese nombre.
The Agency’s enforcement of the Act from inception to March 31, 2005, has resulted in over 3,100 seizures involving $88 million.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, ya dijiste esa.
Okay.I haven' t seen all the lyrics yet, so I' m kinda flying blindhereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pues ya dijiste qué vas a hacer, ¿no?
What are a couple of Kewpie dolls like you doin ' in a place like this?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ya dijiste eso una vez.
My betrothed is here, I wish to speak to her this instantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sí, creo que ya dijiste eso.
OK, I' m going to count backward from fiveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Porque ya dijiste eso antes.
Yeah, he' s got limited movement in his toesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Ya dijiste bastante cuando nos dejaste tirados!
You didn' t consult with him?!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ya dijiste suficientes tonterías por hoy.
Somebody help us!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2519 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.