yazgamos
yacíamos oor Engels
yacíamos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
First-person plural (nosotros, nosotras) imperfect indicative form of yacer.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Recordé su olor, esas largas noches en las que yacíamos bajo las gélidas estrellas, soñando el uno en brazos del otro.
Toddy, what are you up to?Literature Literature
Después, cuando yacíamos juntos, frente a frente, le hice otra confesión.
But his son is sickLiterature Literature
—gritó Evan en el pasillo, indicando el cuarto trasero donde Elsie y yo yacíamos sobre el colchón—.
I didn' t do anythingLiterature Literature
Y también alrededor de Rhia y Bumbelwy, puesto que yacíamos en un amasijo de brazos, piernas y ropas desgarradas.
Then I was...I was on the roofLiterature Literature
Mientras yacíamos juntos en el suelo del fuselaje recordé un día en la playa cuando éramos pequeños.
We' re leaving, SosukeLiterature Literature
—¿Qué se siente —le pregunté después, cuando yacíamos, saciados— al tocar a un dios?
Yes, but I didn" t hit himLiterature Literature
Cuando yacíamos juntos en nuestro fragante lecho y nos divertíamos imaginando nuestro palacio perfecto.
Mark or sign cited in opposition: German word mark SHE for goods in Classes # and #, Germanfigurative mark She for goods in Classes #, #, #, # and #, and international figurative mark She for goods in Classes #, #, #, # andLiterature Literature
—suspiró James, contento mientras yacíamos en la cama abrazados después de hacer el amor por tercera vez—.
Spit over that piece of firewoodLiterature Literature
Mientras yacíamos despiertos a oscuras, le susurré: —Qué pena que no hayamos podido ir a Gales este año.
Yeah, I' m nervousLiterature Literature
—Hay otra razón —le susurré, mientras yacíamos enredados en la oscuridad.
Do I look like a criminal?Literature Literature
Yacíamos ahí en las cuevas porque no había nada que pudiéramos hacer, dada nuestra genuina esencia
If you gave me food poisoning, noLiterature Literature
Por la noche yacíamos el uno al lado del otro.
well, its not like you are one thing or the other, okayLiterature Literature
Desperdigados por la piscina, yacíamos en nuestras tumbonas como si fuéramos víctimas de gas nervioso.
You didn' t walk out hereLiterature Literature
Yacíamos en un mundo de muertos y de larvas.
It hadnothing to do with you, and everything to do with meLiterature Literature
Yacíamos en la cama, lánguidos y un poco atontados.
What did I just say?Literature Literature
Irrumpió en las cámaras de proyección donde yacíamos, se adueñó de nuestros ojos y no los soltó más.
That horse is truly locoLiterature Literature
Yacíamos en mi cama, sudado y saciados.
People living in housing projects will benefit far more from a streamlined managementLiterature Literature
Yacíamos uno junto a otro, mirándonos, con las piernas enredadas y las manos unidas.
Get some restLiterature Literature
Francis y yo yacíamos juntos.
And for another thing, it' s the end of the worldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A las tres de la mañana, mientras yacíamos despiertos en la cama estrecha, Valentina Prokrovna bajó del cielo.
We' re the reason the First is here and the reason the girls were murderedLiterature Literature
Yacíamos los dos en el bosque, soplaba un viento cálido y fresco, y allí estaba la oropéndola.
Oh, Ro...... I' m meeting my guy from the M. E. ' s office, Bill Patel...... at Chumley' s atLiterature Literature
Yacíamos desnudos, exhaustos, en el jardín perfilado por el rocío.
Don' t look at me like thatLiterature Literature
Cuando cavábamos o yacíamos sobre la tierra, no podíamos ver nada, tan sólo un puñado de hierbas frente a los ojos.
He' s just come from America!Literature Literature
Yacíamos en el patio trasero más grande de Boston, tras un montón de escombros de Roscommon.
Professor Ronald Watts discusses them in his Comparing Federal Systems in the #sLiterature Literature
Yacíamos allí juntas completamente desnudas bajo el sol.
Lobie, are you getting rowdy again?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
133 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.