yo me duermo
I fall asleep
yo me dormí oor Engels
yo me dormí
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
I fell asleep
Salió de la cama después que yo me dormí.
She slipped out of bed after I fell asleep.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Yo me dormí pero solo a medias.
You can think up something, can' t you?Literature Literature
Yo me dormía en tus brazos.
There' s one hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hicimos fuego de vivac, y mientras Jermolai cocía algunas patatas, yo me dormí.
Our Lord is my masterLiterature Literature
Yo me dormí media hora más tarde, preguntándome cuánto costaría cazar una serpiente.
That agreement shall describe in particular the type and location of operations to be financed by the FundLiterature Literature
Yo me dormía todos los días en el sofá cuando llegaba del trabajo.
Go to the door.White sign over the doorLiterature Literature
Aquel motel de Stockbridge donde se había encerrado en el baño hasta que yo me dormí.
The classic re- Re- Re- ReleaseOf " star wars: the empire strikes back!Literature Literature
Yo me dormi tarde, pero yo tenia los auriculares puestos.
I sent you guys to him for passportsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Empezaron a desayunar juntos y después ya salían de noche, apenas yo me dormía.
I don' t believe itLiterature Literature
Continuó hablando, pero yo me dormí, con su sedoso cabello sobre mi rostro.
I' m not comfortable with thisLiterature Literature
Yo me dormía y me despertaba y él continuaba charlando.
Oh, that' s brilliantLiterature Literature
El guerrero me cargó en sus brazos y yo me dormí.
Come backin the waterLiterature Literature
Tan pronto como podía, llegaba a casa con películas francesas en DVD con las que yo me dormía.
That' s not true at allLiterature Literature
Yo me dormí bajo un manzano al sol y estoy aquí.
Has no idea what it doesLiterature Literature
Yo me dormía oyendo la " Leyenda de los Skinwalkers ".
Imagine if some of the tax burden was relieved from peopleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y la puerta volvía a cerrarse, y yo me dormía casi siempre al cabo de un instante.
Come on, once again!Literature Literature
Yo me dormí.
Pat, if these monsters are a result of the first atomic bomb in #...... what about all the others that have been exploded since then?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yo.. yo me dormí tem.. temprano esa noche. Khem..
I' m not sure I' ve had one since I got hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tampoco yo me dormí mientras Tika estaba... en la misma situación.
Drew wasn' t perfectLiterature Literature
Al cabo de un momento, también yo me dormí, inmerso en la más profunda felicidad que había conocido.
You' re asking me to leave the only thing I' ve ever doneLiterature Literature
De modo que también yo me dormí en el café de Sports de Saint-Méen.
in case of moribund pigs, they are killed in a humane way in accordance with Council Directive #/EEC of # December # on the protection of animals at the time of slaughter or killing, as last amended by Regulation (EC) NoLiterature Literature
Yo me dormí por el arroyo.
The elimination half-life is not changed in patients with renal impairmentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Duffill lanzó un último gruñido y yo me dormí.
I' m sorry, I thought this was America!Literature Literature
—Jill se acostó temprano y yo me dormí en el sofá, ¿eh?
And we can just leaveLiterature Literature
Es por mí... porque yo me dormí en él.
If you ever speak, whisper, breathe one wordLiterature Literature
Yo me dormí porque todavía tenía cloroformo.
But who' s to say more of his kind couldn' t do the same thing?Literature Literature
678 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.