yo soy de oor Engels
yo soy de
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
I am from
Vosotros sois de abajo, yo soy de arriba; vosotros sois de este mundo, yo no soy de este mundo.
You are from below; I am from above. You are of this world; I am not of this world.
I'm from
Yo soy de Holanda.
I'm from the Netherlands.
I'm one of
Tienen suerte que yo sea de los organizados.
You're lucky I'm one of the organized ones around here.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Miren, yo soy de los que " observan y aprenden ".
The blind man is ZatoichiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yo soy de naturaleza controvertible.
Uh, not if you want your debt to go awayLiterature Literature
Yo soy de Indiana, y en el Medio Oeste no nos preparan para estas cosas.
Computer' s going to the F. B. I. You can follow it outLiterature Literature
Y yo soy de otra especie.
Now, I figure your end of the score was at least three G' sOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por otra parte, yo soy de los que creen en la virtud de las mujeres.
Hundreds of billions of dollars, uh... were being ratedLiterature Literature
—Porque, Rey, yo soy de la Tierra.
Guys, a little helpLiterature Literature
Evidentemente, yo soy de los primeros.
an anode delay time of # μs or less; andLiterature Literature
Yo soy de las personas que piensan que se puede tener ambas cosas
It certainly looks like heropensubtitles2 opensubtitles2
3 Yo soy de mi amado, y mi amado es mío;él apacienta entre los lirios.
It' s an internet thingLDS LDS
Yo soy de una familia de magos y no sé hacer magia.
This appropriation is intended to cover expenditure under the single payment scheme, in accordance with Title # of Regulation (EC) No #/# and Title # of Regulation (EC) NoLiterature Literature
Yo soy de Colorado, y esta altitud me está pegando fuerte.
Assuming all the paperwork is in orderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bien, yo soy de Leo.
This appropriation is intended to cover expenditure under the single payment scheme, in accordance with Title # of Regulation (EC) No #/# and Title # of Regulation (EC) NoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y yo soy de los que si un amigo está en problemas, le ayudo.
Article # QuorumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Naturalmente, yo soy de los que prefieren el viejo método de «hágaselo usted mismo».
Let' s get a rotation in hereLiterature Literature
–No, yo soy de provincia –me contestó.
I' m on my way to the royal Court to enlist in Gonzalo de Córdoba' s armyLiterature Literature
Yo soy de Texas —proclamo orgullosamente Bob Howard—.
Let me tell you somethingLiterature Literature
Yo soy de vainilla, o sea que eso es lo que vamos a ver.
Cold, isn' t it?Literature Literature
P: Eso es cierto, pero yo soy de otra dimensión.
Whatever you doLiterature Literature
Yo soy de libra.
Belle de Jour.How charmingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yo soy de Venecia.
Now when you hunt roaches, you don' t blow up your houseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yo soy de huevos con tostadas más que el propio Egon Ronay.
Although interregional cooperation projects had been in receipt of ERDF support since #, the Commission had no access to the relevant evaluations when preparing the Strand C guidelinesLiterature Literature
Yo soy De Medio, ningún medio L...
What do you want, Tyler?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sí, yo soy de allí, lo conozco.
Surely they taught you something in schoolOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por suerte, yo soy de los buenos.
I am the leader of Pha Beek Krut piratesLiterature Literature
Yo soy de la clase que pagan mejor.
During the last # years, the earth could have been destroyed by a nuclear holocaustOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
106902 sinne gevind in 621 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.