zambiano, -a oor Engels
zambiano, -a
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Zambian
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Al final, el juez obligó al Gobierno zambiano a entregar 15,5 millones de dólares.
Lift their handsLiterature Literature
Nosotros ayudamos a los zambianos a detenerlos y devolverlos al otro lado de la alambrada.»
Thickness of the walls (in the case of vehicles specially designed for the controlled temperature carriage ofLiterature Literature
¿Deberían creerle los zambianos a Zambian Watchdog?
The holder of a puttable financial instrument or an instrument that imposes on the entity an obligation to deliver to another party a pro rata share of the net assets of the entity only on liquidation may enter into transactions with the entity in a role other than that of an ownergv2019 gv2019
i) Información: sensibilizar y difundir información sobre los derechos y libertades fundamentales de los zambianos a todos los niveles
Liability insurance servicesMultiUn MultiUn
Este año, el presidente zambiano demandó a Zambian Watchdog por difamación.
Soojung, You' re making things really difficultgv2019 gv2019
La Unión Europea urge a las autoridades zambianas a respetar plenamente los derechos humanos y la dignidad humana, con especial atención a las mujeres.
It appears that you have nightmares dreamsEurLex-2 EurLex-2
Durante una invitación al pueblo zambiano a votar por él, Hichilema presentó su rico curriculum profesional [en] junto a su sitio web [en], y declaró:
Hit his chestgv2019 gv2019
El # de mayo, se trasladó a # detenidos, todos ellos miembros del batallón zambiano, a la ciudad fronteriza liberiana de Foya, y # de ellos fueron transportados más tarde a Monrovia
Tell me your name, pleaseMultiUn MultiUn
El 15 de mayo, se trasladó a 139 detenidos, todos ellos miembros del batallón zambiano, a la ciudad fronteriza liberiana de Foya, y 15 de ellos fueron transportados más tarde a Monrovia.
And executed just as easilyUN-2 UN-2
La economía zambiana comienza a dar señales de recuperación
Clear exampleMultiUn MultiUn
La productividad de la agricultura zambiana disminuye a consecuencia de la rápida propagación del sida.
will you forsake everything you've worked for until now?jw2019 jw2019
Se situaron varios almacenes de publicaciones en puntos estratégicos del territorio zambiano cercanos a la frontera con Malaui.
Four trips a day will kill your donkeyjw2019 jw2019
Policía zambiana persigue a ‘Watchdog’ por publicar proyecto constitucional, enero del 2014
The probe goes deeper where the soil' s been disturbedgv2019 gv2019
El # % de los zambianos de # a # años son seropositivos
I told you to take me to # Shoreborne AveMultiUn MultiUn
En el mes de diciembre, las autoridades zambianas obligaron a los refugiados a regresar a Malaui.
Oh, my God, manjw2019 jw2019
La economía zambiana comienza a dar señales de recuperación.
Why didn' t you tell me sooner?UN-2 UN-2
El comentarista Panda utilizó un insulto homófobo cuando animó [en] a los zambianos a no abandonar su postura contra la homosexualidad, aunque eso significara perder las ayudas procedentes de países más tolerantes con la orientación sexual:
It is all false!gv2019 gv2019
Asimismo, la delegación zambiana insta a todos los países a que firmen y ratifiquen el Tratado a fin de garantizar su universalidad.
We' re told of " wonder weapons " the Germans were working onUN-2 UN-2
Cabe señalar que existe una Ley sobre los jefes (capítulo 287 de las leyes de Zambia) que autoriza a los jefes zambianos a ejercer funciones según sus costumbres, en el entendimiento de que no sean contrarias a las normas del derecho natural o la moral.
The other point I want to make concerns the investment board which will be set up to invest part of the money in the fundUN-2 UN-2
Cabe señalar que existe una Ley sobre los jefes (capítulo # de las leyes de Zambia) que autoriza a los jefes zambianos a ejercer funciones según sus costumbres, en el entendimiento de que no sean contrarias a las normas del derecho natural o la moral
Don' t shout, it' s me!- Who?MultiUn MultiUn
Los felicitamos a él y a su equipo por su compromiso y sus esfuerzos personales para ayudar a los zambianos y a otros habitantes de la región del África meridional en su difícil situación.
You did a great jobUN-2 UN-2
Los tribunales consideraron que se trataba de incidentes insuficientes para influir en el resultado de las elecciones y no impidieron a la mayoría de los zambianos elegir a su Presidente preferido
TACHOGRAPH CARDS SPECIFICATIONMultiUn MultiUn
Los tribunales consideraron que se trataba de incidentes insuficientes para influir en el resultado de las elecciones y no impidieron a la mayoría de los zambianos elegir a su Presidente preferido.
• Clinical Trials (September 1, 1995)UN-2 UN-2
También se determinó que los padres angoleños y zambianos mandan a sus hijos a trabajar en Namibia en situaciones execrables y con la ayuda de intermediarios.
And I didn' t use colors.Why weren' t you at my briefing?UN-2 UN-2
El problema es que la sociedad zambiana se resiste a descartar el derecho consuetudinario.
Credit rating agencies issue opinions on the creditworthiness of a particular issuer or financial instrumentUN-2 UN-2
657 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.