zona crítica para la biodiversidad oor Engels
zona crítica para la biodiversidad
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
biodiversity hot spot
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pero, además, es proveedora también de tales recursos pues dispone de una gran biodiversidad, por ejemplo en el Mediterráneo, zona considerada crítica para la biodiversidad, y cuenta con gran número de colecciones ex situ tales como colecciones agrícolas o colecciones de cultivos microbianos, parques zoológicos y jardines botánicos.
All that work, and only this to showEurLex-2 EurLex-2
La Selva Paranaense está clasificada como zona crítica para la biodiversidad.
You' re her fiancé, Scott Mason?-YesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
llama la atención sobre la situación crítica del medio ambiente en la región del Mar Negro, especialmente en el delta del Danubio y en las demás reservas naturales de la zona y, en particular, la creciente eutrofización (esto es, el incremento de la productividad primaria del ecosistema), que tiene efectos adversos para la biodiversidad, los humedales y la pesca, sin olvidar la contaminación causada por el petróleo y las aguas residuales
I' il tell himoj4 oj4
llama la atención sobre la situación crítica del medio ambiente en la región del Mar Negro, especialmente en el delta del Danubio y en las demás reservas naturales de la zona y, en particular, la creciente eutrofización (esto es, el incremento de la productividad primaria del ecosistema), que tiene efectos adversos para la biodiversidad, los humedales y la pesca, sin olvidar la contaminación causada por el petróleo y las aguas residuales;
I' m tired but I can' t sleep because of the noiseEurLex-2 EurLex-2
El objetivo era restaurar esta zona crítica de bosque ribereño de madera dura para mejorar la biodiversidad natural de la zona y ayudar a maximizar los beneficios que estos bosques ribereños proporcionan al ecosistema.
Oh, that' s what this is aboutParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
“Se requiere una acción internacional para la protección de las áreas críticas y preservación de hábitats naturales, para garantizar que no perdemos la importante biodiversidad de esta zona.”
That is bullshit!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En la zona núcleo de la reserva se ubica la planta potabilizadora Mérida I en cuyo predio se ubica la superficie de vegetación forestal mejor conservada, que a su vez representa la principal zona de extracción del agua subterránea con fines de abastecimiento para todo el municipio de Mérida, con un volumen de 42.3 mm3 al año que es igual al 48% de la extracción total. Está formada por las superficies que han sufrido poca alteración y que representan hábitats críticos para la biodiversidad, por lo que requieren de un cuidado especial para asegurar su conservación a largo plazo.
I had to learn, maybe through this marriage of oursWikiMatrix WikiMatrix
El objetivo era restaurar esta área crítica de bosque ribereño de madera noble para mejorar la biodiversidad natural de la zona y ayudar a maximizar la mejora de los beneficios que el ecosistema de estas áreas frondosas de bosques ribereños de madera noble proporcionan.
It' s more like thinking inside the carParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Durante la apertura de la conferencia, el Dr. Ian Thompson, Asesor Científico del CDB, transmitió un mensaje del Secretario Ejecutivo del CDB, Braulio F. de Souza Dias, subrayando la necesidad de aprovechar los servicios ecosistémicos cruciales provistos por la subregión del Mekong para el bienestar humano, así como la función de la subregión como zona crítica de biodiversidad a reconocía el importante papel que cumplía la Iniciativa de Colaboración OIMT/CDB en la conservación de la biodiversidad a través de proyectos en el terreno, tales como el ejecutado en la zona del Triángulo de Esmeralda.
Approval granted to a vehicle type may under the following conditions be extended to vehicle types which differ from the type approved only in respect of their transmission ratiosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Fue en el contexto de estas críticas que la División para la Biodiversidad y el Paisaje del cantón de Vaud, responsable de la gestión de la Chassagne, decidió reevaluar la zona con el fin de adaptar el plan de gestión que se había redactado en 1995.
Using the Sidebar Media PlayerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los campos de Golf en México y en diversos países del mundo, han sido objeto de críticas y rechazo de parte de ecologistas, debido a los impactos ambientales que comúnmente se ocasionan por el desmonte de grandes superficies de vegetación y su reemplazo por especies exóticas a la zona, la perdida de biodiversidad, el uso excesivo de agua potable para el riego, y la contaminación a suelos y acuíferos por residuos de pesticidas y fertilizantes agroquímicos, entre otros.
Noisy lot, aren' t they, David?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
12 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.