zona de riesgo de estallido oor Engels
zona de riesgo de estallido
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
blast danger area
blast hazard zone
blast zone
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Los componentes civiles, de policía y de fuerzas de la MINUSMA han formado un grupo de tareas conjunto capaz de desplegarse rápidamente por períodos prolongados a zonas donde hay riesgo de que se produzcan estallidos de violencia intracomunitaria, comenzando por la zona de Gao-Ménaka.
Double it againUN-2 UN-2
Según el BCE, tales divergencias no se debían únicamente a las diferencias macroeconómicas entre esos Estados, sino que tenían su origen, en parte, en la exigencia de primas de riesgo excesivas para los bonos emitidos por ciertos Estados miembros, destinadas a cubrir el riesgo de estallido de la zona euro.
• Advance Commercial information (ACI)EurLex-2 EurLex-2
76 Pues bien, en la situación descrita en los apartados 72 y 73 de la presente sentencia, la adquisición en los mercados secundarios de bonos soberanos de los Estados miembros afectados por unos tipos de interés que el BCE consideraba extremadamente altos podía contribuir a reducir esos tipos, disipando los temores injustificados de un estallido de la zona euro, y favorecer así la evolución a la baja, o incluso la desaparición, de las primas de riesgo excesivas.
Little surpriseEurLex-2 EurLex-2
La situación en materia de seguridad en el Afganistán sigue siendo inestable; aunque se espera que la seguridad en la zona de operaciones en los alrededores de Kabul y Konduz mejore a mediano y a largo plazos, sigue habiendo un importante riesgo de desestabilización, de estallido de violencia entre facciones y de ataques de las fuerzas de la milicia de la oposición; eso es concretamente lo que puede suceder antes de las próximas elecciones.
You' re getting a good price for saying you saw WynantUN-2 UN-2
La situación en materia de seguridad en el Afganistán sigue siendo inestable; aunque se espera que la seguridad en la zona de operaciones en los alrededores de Kabul y Konduz mejore a mediano y a largo plazos, sigue habiendo un importante riesgo de desestabilización, de estallido de violencia entre facciones y de ataques de las fuerzas de la milicia de la oposición; eso es concretamente lo que puede suceder antes de las próximas elecciones
You know what?MultiUn MultiUn
Sin embargo, persiste el riesgo de que se vuelvan a producir estallidos de violencia en tanto existan conflictos en la frontera entre el Sudán y la zona oriental del Chad y no se disipen las tensiones entre comunidades en la prefectura de Vakaga.
From her beginnings on a Navy drawing board... through the months of secret field experiments out on the Western desert... then through the desperate search for new metals with properties she needed... she was designed to be man' s greatest weapon of the seas... the atom- powered submarineUN-2 UN-2
Sin embargo, persiste el riesgo de que se vuelvan a producir estallidos de violencia en tanto existan conflictos en la frontera entre el Sudán y la zona oriental del Chad y no se disipen las tensiones entre comunidades en la prefectura de Vakaga
Just rumors.I hear he likes to live bigMultiUn MultiUn
La adquisición por parte del Sistema Europeo de Bancos Centrales (SEBC), en los mercados secundarios, de bonos soberanos de Estados miembros de la zona euro cuyos tipos de interés han experimentado una gran volatilidad y unas divergencias extremadamente importantes, a causa, entre otros factores, de la exigencia de primas de riesgo excesivas destinadas a cubrir el riesgo de estallido de la zona euro, puede contribuir a reducir esos tipos, disipando los temores injustificados de un estallido de la zona euro, y favorecer así la evolución a la baja, o incluso la desaparición, de esas primas de riesgo.
You call this a date?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
8 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.