zona terrestre explorada
ground swath
zona explorada oor Engels
zona explorada
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
ground coverage
scan swath
swath
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Y yo tenía una enorme ventaja psicológica, ya que debía de encontrarme fuera de la zona explorada.
I can # you anytime I want toLiterature Literature
Dentro del círculo está la zona explorada en persona, y el resto ha sido hecho mediante observación mágica.
Uncommon: shock Not known: immediate type allergic reactions (hypotension, angioneurotic oedema, bronchospasm, generalised skin reactions), anti-insulin antibodiesLiterature Literature
en su caso, proximidad de una zona ya explorada o explotada por los solicitantes,
They' re not marriedEurLex-2 EurLex-2
La zona fue explorada en 1578 por Sir FRANCIS DRAKE y en 1778 por el cap.
You were smilingLiterature Literature
f) en su caso, de la proximidad de una zona ya explorada o explotada por la entidad solicitante. »
In light of the worsened economic outlook, the government announced a second set of measures on # FebruaryEurLex-2 EurLex-2
Habitada desde antaño por distintos pueblos indígenas, la zona fue explorada por los europeos en la década de 1750.
I' m doing just as you asked, MichaelLiterature Literature
Gran parte de este trabajo ha sido criticado desde entonces, pero en su momento, esto era una zona raramente explorado.
Seems to me they listen less and less the further I get from homeWikiMatrix WikiMatrix
Por lo que respecta a la limitación del volumen de la zona explorada, algunos Estados miembros (p. ej., Portugal) lo limitan directamente, mientras que otros (p. ej., Bulgaria y Hungría) limitan únicamente el territorio de la superficie, que indirectamente determina el volumen máximo de exploración.
Thing I don' t get is why a guy worth millions would join the military in the first placeEurLex-2 EurLex-2
Escogeríamos alguna provincia cercana de la galaxia una zona bastante bien explorada.
But it is lundy' s ballgame.But he listens to youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Y Toric se irguió, mirando la pequeña zona de terreno explorado con disgusto—.
You' re suggesting we should go back in the closet?Literature Literature
Además, la zona ha sido explorada recientemente al menos una vez, o de otro modo no estaríamos aquí.
Parties will ensure that inspection reports are forwarded in no more than # calendar days, this period being extended to # days should a new inspection be carried outLiterature Literature
Típicamente, la anchura entera de una zona caótica será explorada erráticamente en unos pocos millones de años.
In addition, hyperprolactinemia and the risk of QT prolongation are also concerns; The Committee concluded, in view of available data, that the risks associated with the use of veralipride in the treatment of hot flushes associated with the menopause outweigh the limited benefitsLiterature Literature
Sam, llévate a tres y explorad la zona.
The Commission will in particular take account of any impact assessment of the proposed measure the Member State may have madeLiterature Literature
Había explorado la zona en cuestión y había levantado mapas muy minuciosos durante toda la semana anterior.
Phenyl-#-propen-#-yl isobutyrateLiterature Literature
Había explorado la zona con los dedos en la oscuridad de la noche, antes del amanecer.
Speaker, if the House gives its consent, I move that the #th report of the Standing Committee on Procedure and House Affairs presented to the House earlier this day be concurred inLiterature Literature
Los chicos del 2o han explorado la zona.
This work we' re doing, it doesn' t really helpOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Frank había explorado la zona desde muy joven.
Content of the Annex to the DirectiveLiterature Literature
Obviamente, la Horda había explorado la zona cuidadosamente escogiendo los árboles adecuados para su ataque.
It's like my mama always says, " Better safe than- than sorry. "Literature Literature
Me alejé del mercado para adentrarme en una zona que no había explorado.
This is treasonLiterature Literature
Quiero echar un ojo a los mapas, pero he explorado la zona general y he tanteado el terreno.
We' re almost clear, Hale, be carefulLiterature Literature
He explorado la zona y hay una meseta en el lado oeste de la montaña.
You' dbetter have some K- YLiterature Literature
También había explorado la zona la expedición de Alejandro Malaspina.
I kind of walked over there...... and didn' t seem like anybody was home, so I walked on upWikiMatrix WikiMatrix
Las tropas de Conner sólo han explorado la zona junto al campamento base.
you okay works every timeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La guardia rubia dice: —Se suponía que ya habías explorado esta zona.
Not if i have anything to do with itLiterature Literature
Ya había explorado la zona con prismáticos y ahora tendrían que subir al borde del cañón.
No investigations on carcinogenicity, fertility impairment and foetal development have been conductedLiterature Literature
283 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.