zona tampón oor Engels
zona tampón
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
buffer zone
Se establecerá una zona tampón en la que se lleve a cabo un programa de seguimiento, según convenga.
A buffer zone in which a monitoring programme is carried out shall be established, as appropriate.
buffer
Se establecerá una zona tampón en la que se lleve a cabo un programa de seguimiento, según convenga.
A buffer zone in which a monitoring programme is carried out shall be established, as appropriate.
buffer area
Eritrea ha seguido negándose a mantener la integridad de la zona temporal de seguridad como zona tampón desmilitarizada entre ambas fuerzas.
Eritrea has continued to refuse to maintain the integrity of the Temporary Security Zone as a demilitarized buffer area between the two forces.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En este caso, el radio de la zona tampón se incrementará hasta un mínimo de 4 km.
This looks like a nice enough neighborhoodEurlex2018q4 Eurlex2018q4
La zona tampón tendrá una anchura mínima de 2 km alrededor de la zona infestada.
I would have got you two together... ages ago, but it was too complicatedEurlex2018q4 Eurlex2018q4
c) en su lugar de destino en la zona tampón, y
You let me make iteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Se establecerá una zona tampón en la que se lleve a cabo un programa de seguimiento, según convenga.
Have you gone mad?EurLex-2 EurLex-2
Todo el territorio; la cuenca del río Vuoksi se considerará zona tampón
We' il come to youEurLex-2 EurLex-2
Cada zona demarcada consistirá en una zona infectada y una zona tampón.
The hardest part was to persuade Sky to put his life in your handsEuroParl2021 EuroParl2021
Contención (en la zona tampón)
Stand here, pleaseeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Si se multiplican 60 m por tres se obtendría una zona tampón de 180 m.
A levy in the milk and milk products sector *EurLex-2 EurLex-2
en su lugar de destino en la zona tampón, y
I' il be crazed if she decides not to look at me with those eyesEurLex-2 EurLex-2
La zona tampón tendrá la siguiente anchura:
You said there was a reason behind thisEuroParl2021 EuroParl2021
Deberá establecerse una zona tampón con una anchura mínima de 500 m alrededor de la zona infestada.
Don' t get mad at me because I careEurLex-2 EurLex-2
Se establecerá una zona tampón en la que se lleve a cabo un programa de seguimiento, según convenga
My wife enjoys herself, I worryoj4 oj4
La zona demarcada constará de una zona infestada y una zona tampón.
You always want moneyEurlex2019 Eurlex2019
La zona tampón deberá tener una anchura mínima de 10 km alrededor de la zona infectada.
I' il clip off somethingEurLex-2 EurLex-2
El desminado de la zona tampón casi ha finalizado.
There' il be a most select society thereEurLex-2 EurLex-2
A continuación se flexibilizaron los límites de la zona tampón para facilitar el cumplimiento y la aplicación.
Where several type IA variations are to be made to the terms of a single marketing authorisation, a separate notification shall be submitted in respect of each type IA variation sought; each such notification shall also contain a reference to the other notificationsEurLex-2 EurLex-2
La zona tampón será colindante con la zona infestada y la rodeará.
Check the date it was signedeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
853 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.