zona templada oor Engels
zona templada
es
Partes de la superficie de la Tierra entre las zonas tropicales y las regiones polares.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
temperate zone
es
Partes de la superficie de la Tierra entre las zonas tropicales y las regiones polares.
en
Those parts of the Earth's surface between the tropics and the polar regions.
Los clones son fértiles como macho o hembra, y se adaptan a ambientes de producción de zonas templadas.
The clones are male and female fertile, and are adapted to temperate zone production environments.
temperate zones
Los clones son fértiles como macho o hembra, y se adaptan a ambientes de producción de zonas templadas.
The clones are male and female fertile, and are adapted to temperate zone production environments.
limited access zone
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
temperate belt · temperate region · warm zone · yellow zone
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Por tanto, puesto que hallaron un depósito mineral, éste debía estar situado en la zona templada.
Vinay, you will get any look you want, but please call your modelLiterature Literature
La sequía y la amenaza de sequía son preocupaciones constantes incluso en la zona templada.
Sole articleLiterature Literature
Matorrales submediterráneos y de zona templada
But... my Ichijiro suffered far moreEurLex-2 EurLex-2
Entre el círculo polar ártico y el trópico de Cáncer se encuentra la zona templada del Norte.
The Commission furthermore finds that the restructuring measures taken by the Land Hessen in favour of the GmbH constitute State aid compatible with the EC TreatyWikiMatrix WikiMatrix
BREZALES Y MATORRALES DE ZONA TEMPLADA
Summary of theReginaConsultation Meeting June 5, 2002 There seemed to be a general consensus that the current Cancon system was quite effective in terms of providing the needed flexibility for producers, while still ensuring an acceptable minimum level of Canadian creative participation.EurLex-2 EurLex-2
Quizá en la zona templada, junto a un río y una playa.
Yes, it would be with the feeling that they had in a sense been deceived by the government, but at least with the feeling that lawmakers on the government side, who are not necessarily party to the government strategy, those elected to represent the people, also represented them in this debateLiterature Literature
La laguna estaba brumosa; la orilla opuesta, perdida entre la bruma, parecía un paisaje de la zona templada.
Whatever you say, docLiterature Literature
Salvo, tal vez, en los bosques de la zona templada, cuando las temperaturas descienden vertiginosamente.
To enable the effective application of the Council Decision referred to in Article #, Member States shall register the personal data referred to in Annex II, point (a), with respect to the persons enjoying temporary protection on their territoryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Está en la zona templada del sur.
And one of them is to be old and uglyLiterature Literature
Es posible que diga que no si vive en una zona templada de la Tierra.
How did my guys do last night?Were they okay?- They were greatjw2019 jw2019
Ellas se encuentran todavía en la zona templada cuando uno ya ha ascendido a la zona amorosa.
As such, no information or statements in this paper should be construed as views or positions taken by the Department of Canadian Heritage or the Government of Canada.Literature Literature
Por último, Andalucía está incluida en el borde o límite más meridional de la zona templada.
A good company thoughCommon crawl Common crawl
Mis comentarios se aplican sólo a la zona templada.
You' re spoiling him!Literature Literature
Casi todas ellas en la zona templada».
Case T-#/#: Judgment of the Court of First Instance of # November #- Union Pigments v Commission (Competition- Article # EC- Cartel- Zinc phosphate market- Fine- Article # of Regulation No #- Gravity and duration of the infringement- Principles of proportionality and equal treatment- Action for annulmentLiterature Literature
Aun así, hay muchas tierras en la zona templada del norte.
Your dad' s been sentencedLiterature Literature
En la zona templada, los frutos tienden a ser abundantes sólo desde mitad del verano hasta otoño.
Do you know him?Literature Literature
Los «peludos» se han vuelto cada vez más árticos, desentendidos ya de sus conquistas en la zona templada.
You should stop bye and say hi.Ohh, I would love too. Yeah?Literature Literature
Creando una zona templada a lo largo de la costa del mar Rojo aquí.
Economic considerations are also a factor, since using informers often works out cheaperOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Las epidemias se han extendido hasta la zona templada durante las estaciones cálidas.
See you when you get your show back and I can criticize it againLiterature Literature
A algunos puede parecerles extraño que la punta meridional de África caiga dentro de la zona templada.
I can' t come because I didn' t sleep a winkLiterature Literature
El hombre se ha convertido en animal ecuatorial, en animal de la zona templada, en animal ártico.
Look, Betty, I don' t care about thatLiterature Literature
Si emigra algunos pasos más allá de su zona templada, sólo encuentra la muerte.
a man of humble originLiterature Literature
1201 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.