anuncio
Definisie in die woordeboek Spaans

anuncio

a.ˈnũn̟.θjo

Definisies

Promoción de productos o servicios en un formato de media común.
noun
masculine
Película corta utilizada para promocionar productos, servicios, empresas u organizaciones, en televisión.
hyphenation: a·nun·cio;
Acto de informar sobre algo.
masculine
hyphenation: a·nun·cio;

sinonieme

notificación · informe · aviso · revelación · título · mensaje · cartel · señuelo · novedad · leyenda · propaganda · atractivo · comunicado · aliciente · inscripción · epígrafe · nota · noticia · nueva · publicidad · reclamo · información · rótulo · letrero · pancarta · incentivo · placa · anunciación · comunicación

antonieme

aviso · notificación · advertencia · presagio · profecía · vaticinio · publicidad · reclamo · cartel

grammatika

lm  liczba mnoga anuncios
anunció ( infinitive anunciar)
anuncio m (plural anuncios)

Prenteboek

voorbeelde

Advanced filtering
—La llevaremos a Bressieux —anunció.Literature Literature
El 2 de septiembre de 2014, Shutterstock anunció haber superado la cantidad de 2 millones de vídeo clips.WikiMatrix WikiMatrix
—Desaparecidas —anunció, con voz monótona—: todas las joyas habían desaparecido.Literature Literature
Yoko, ¿alguno de los anuncios que ponen últimamente es tuyo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
anunció en un tono que daba a entender que la victoria estaba garantizada.Literature Literature
Sin embargo, hemos visto también una absoluta falta de sensibilidad ante determinadas cuestiones, a pesar de que el anuncio del programa de actividades de la Presidencia holandesa tiene lugar precisamente aquí, en Estrasburgo, que es donde el pleno del Parlamento Europeo ha planteado reiteradamente serias cuestiones en relación con la vulneración de los derechos humanos por parte de Turquía, y donde en los últimos meses el Tribunal Europeo de Derechos Humanos ha pronunciado dos sentencias contra Turquía, tanto en relación con los derechos humanos de los kurdos como en relación con las propiedades de los chipriotas en las partes de la República de Chipre ocupadas por las tropas turcas.Europarl8 Europarl8
Fecha del anuncio en el Plenonot-set not-set
7.6 La propuesta de la persona adjudicataria de la beca , y en su caso la relación de sus suplentes , una vez haya sido aprobada por el órgano de selección y por el director o directora del INCAVI se hará pública en los tablones de anuncios de la escuela de Viticultura y Enología Mercè Rossell i Domènech y del INCAVI .DOGC DOGC
También anunció que se reclutaría a los niños de más de 8 años de edad.UN-2 UN-2
(Anuncio relativo a la solicitud de permiso exclusivo de investigación de hidrocarburos líquidos o gaseosos denominado «Permis de Pontenx»)EurLex-2 EurLex-2
— Calculo que podemos hundir seiscientas mil toneladas de transporte al mes —anunció.Literature Literature
Hinchando los músculos anunció cómo, sin ayuda, él mismo había ejecutado aquella acción.Literature Literature
El representante de Venezuela desearía recibir una aclaración ulterior, ya que en el anuncio de la vacante no se especificó ningún requisito de edadMultiUn MultiUn
A la hora de cenar, McGee entró con dos bandejas y anunció que iba a cenar con ella.Literature Literature
Roberto hace clic en su anuncio, con lo que se registra una nueva sesión por el primer clic.support.google support.google
Cuando ya se acercaban a la puerta exterior del garaje de la estación, Zhou anunció por radio su llegada.Literature Literature
Cualquier exigencia de ese tipo, así como el plazo para su cumplimiento, deberá ser indicada por los poderes adjudicadores en el anuncio de licitación.EurLex-2 EurLex-2
Ahora bien, ciñéndome a la simple lectura de la disposición controvertida, establecida en el punto 3.2 del pliego de condiciones administrativas adjunto al anuncio de licitación Monti, parece que esta exigencia sólo se prevé con carácter subsidiario respecto de la obligación del candidato concesionario de demostrar que los ingresos globales vinculados a la actividad de operador de juegos no han sido inferiores a dos millones de euros durante los dos últimos ejercicios previos a la presentación de la solicitud. (27)EurLex-2 EurLex-2
Leí ese anuncio en un periódico y me dejé seducir por ese título engañoso: casa de campo.Literature Literature
Ben Hutchings anunció que ya están disponibles los DVDs de las charlas de la DebConf .Common crawl Common crawl
En ese preciso instante, Gabriel se levantó de golpe y anunció que había prometido a su madre que pintaría la escalera.Literature Literature
Este campo puede utilizarse incluso en el caso de que no se adjudique ningún contrato en el anuncio de adjudicación del contrato.Eurlex2019 Eurlex2019
A finales del siglo XVIII, Catalina la Grande, de Rusia, anunció que visitaría la parte sur de su imperio acompañada de varios embajadores extranjeros.LDS LDS
Quantic Dream anunció por primera vez Beyond: Dos Almas en la conferencia de prensa de Sony en la Electronic Entertainment Expo 2012.WikiMatrix WikiMatrix
—La señora Emma Fleet, doctor —anunció la recepcionista.Literature Literature
204 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.

Beskikbare vertalings

af
Afrikaans
sq
Albanees
hbo
Ancient Hebrew
ar
Arabies
an
Aragonese
hy
Armeens
ast
ast
az
Azerbeidjans
eu
Baskies
be
Belo-Russies
br
Bretons
bg
Bulgaars
quz
Cusco Quechua
da
Deens
de
Duits
ydd
Eastern Yiddish
en
Engels
eo
Esperanto
et
Estnies
ee
Ewe