bote
Definisie in die woordeboek Spaans

bote

ˈbote

Definisies

Ensamblado de pedazos de madera amarrados juntos y que forman una especie de plancha flotante.
masculine
hyphenation: bo·te;
Nave marina diseñada para flotar o deslizarse, y que provee transporte sobre el agua.
masculine
hyphenation: bo·te;
Envase cilíndrico o rectangular generalmente de metal ligero, plástico, o cartón laminado utilizado para almacenar un producto seco (como té, galletas, harina, fósforos).
hyphenation: bo·te;

sinonieme

gambeta · falúa · barcaza · pirueta · tumbo · barquilla · chapa · respingo · hojalata · lanchón · volatín · caique · tarro · lata · brinco · lancha · vasija · salto · envase · cabriola · batel · chalupa · gabarra · corveta · barca · rebote · chalana · tranco · canoa · lugre · barquichuelo · rebotadura · yola · jábega · embarcación · conserva · esquife · impulso · balandra · frasco · recipiente · cárcel · prisión · penitenciaría · pot. trena · macho cabrío · cabrón

grammatika

bote ( infinitive botar)
bote m. ( plural botes)
lp  liczba pojedyncza bote; lm  liczba mnoga botes
bote m (plural botes)

Prenteboek

voorbeelde

Advanced filtering
Amigo...... la chica cayó de un boteOpenSubtitles OpenSubtitles
Un jarrete de ternera sin apenas carne y un bote de leche.Literature Literature
El bote de provisiones llegará en un día.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Al oír la alarma del móvil indicándome que son las cinco menos cuarto, pego un bote: es la hora de ir a trabajar.Literature Literature
El heraldo me dio a entender que hay un bote esperándonos.Literature Literature
Me siento como si fuera un bote de ketchup cuando hablan así de mí pero no digo nada.Literature Literature
La pequeña casa de Lacey corcoveaba y se sacudía como un caballo, como un bote en el mar.Literature Literature
El agua, el descanso y la tranquilidad, junto a un bote salvavidas estable lo devolverá a la vida.Literature Literature
Mientras descargaba el bote 14, el quinto oficial Lowe dijo que un oficial debía tripular el bote.WikiMatrix WikiMatrix
¡ Me robaste de nuevo el bote y te voy a matar!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En el bote se divide en dos partes y está narrada en tercera persona.Literature Literature
¡ Encontraron tu bote!opensubtitles2 opensubtitles2
Deja un billete de veinte dólares en el bote de las propinas por nuestros helados de tres dólares.Literature Literature
Mañana lo llevaré en un bote al centro del lago, justo antes de la cena, y lo tiraré al agua.Literature Literature
-Creí que había sido usted la clase de niño que se pasaba el día metido en un bote.Literature Literature
El almirante Desfosses hizo bajar un bote para rescatar a los náufragos.Literature Literature
No llevaba un bote auxiliar, así que no pudo alejarse remando.Literature Literature
En el bolso de la senadora hay un bote idéntico.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y cuando confisqué las cervezas y les pedí muy amablemente que sacaran sus traseros de mi bote,OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Al final tuvo que prender fuego al bote para evitar que la llama se sofocase con el golpe del agua.Literature Literature
Es ése nuestro bote?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Cuándo vendrá a buscar su bote?Literature Literature
Cada día, al amanecer, bajaba al río a esperar la llegada del bote de remos del anciano.Literature Literature
¡Ha adornado todo el bote con rata!Literature Literature
Malin Hatch lo miraba, cautivado por la perfecta sincronía de cuerpo, bote y agua.Literature Literature
204 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.

Beskikbare vertalings

ab
Abkasies
af
Afrikaans
mis_agk
Aghul Koshan dialect
ain
Ainu (Japan)
sq
Albanees
ale
Aleut
am
Amharies
egy
Antieke Egipties
grc
Antieke Grieks
ar
Arabies
an
Aragonese
hy
Armeens
rup
Aroemeens
ast
ast
az
Azerbeidjans
ba
Basjkiries
eu
Baskies
be
Belo-Russies
bcq
Bench
bn
Bengaals