enamorar
Definisie in die woordeboek Spaans

enamorar

Definisies

Atraer, excitar o llamar la atención y el interés, a través de encanto y belleza.

sinonieme

acostumbrar · amar · embelesar · fajar · requerir · arrullar · inclinar · encandilar · encariñar · enviciar · hacerse · habituar · apasionar · seducir · entusiasmar · aficionar · galantear · cortejar · gustar · interesar · engatusar · flirtear · prendar

grammatika

enamorar ( first-person singular present enamoro, first-person singular preterite enamoré, past participle enamorado)
(Verb)     Conjugation of enamorar (See Appendix:Spanish verbs.)
infinitive enamorar
gerund enamorando
past participle enamorado
person singular plural
first second third first second third
indicative yo usted nosotros vosotros ustedes
present enamoro enamoras enamora enamoramos enamoráis enamoran
imperfect enamoraba enamorabas enamoraba enamorábamos enamorabais enamoraban
preterite enamoré enamoraste enamoró enamoramos enamorasteis enamoraron
future enamoraré enamorarás enamorará enamoraremos enamoraréis enamorarán
conditional enamoraría enamorarías enamoraría enamoraríamos enamoraríais enamorarían
subjunctive yo usted nosotros vosotros ustedes
present enamore enamores enamore enamoremos enamoréis enamoren
imperfect(ra) enamorara enamoraras enamorara enamoráramos enamorarais enamoraran
imperfect(se) enamorase enamorases enamorase enamorásemos enamoraseis enamorasen
future enamorare enamorares enamorare enamoráremos enamorareis enamoraren
imperative usted nosotros vosotros ustedes
affirmative enamora enamore enamoremos enamorad enamoren
negative no enamores no enamore no enamoremos no enamoréis no enamoren
enamorar (first-person singular present enamoro, first-person singular preterite enamoré, past participle enamorado) ;; Conjugation of enamorar edit data
infinitive enamorar
gerund enamorando
past participle masculine feminine
singular enamorado enamorada
plural enamorados enamoradas
singular plural
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
indicative yo
vos
él/ella
usted
nosotros
nosotras
vosotros
vosotras
ellos/ellas
ustedes
present enamoro enamoras
enamorásvos
enamora enamoramos enamoráis enamoran
imperfect enamoraba enamorabas enamoraba enamorábamos enamorabais enamoraban
preterite enamoré enamoraste enamoró enamoramos enamorasteis enamoraron
future enamoraré enamorarás enamorará enamoraremos enamoraréis enamorarán
conditional enamoraría enamorarías enamoraría enamoraríamos enamoraríais enamorarían
subjunctive yo
vos
él/ella
usted
nosotros
nosotras
vosotros
vosotras
ellos/ellas
ustedes
present enamore enamores
enamorésvos1
enamore enamoremos enamoréis enamoren
imperfect
(ra)
enamorara enamoraras enamorara enamoráramos enamorarais enamoraran
imperfect
(se)
enamorase enamorases enamorase enamorásemos enamoraseis enamorasen
future enamorare enamorares enamorare enamoráremos enamorareis enamoraren
imperative
vos
usted nosotros
nosotras
vosotros
vosotras
ustedes
affirmative enamora
enamorávos
enamore enamoremos enamorad enamoren
negative no enamores no enamore no enamoremos no enamoréis no enamoren
1 Argentine and Uruguayan voseo prefers the form for the present subjunctive. Selected combined forms of enamoraredit data These forms are generated automatically and may not be attested. Pronoun usage varies by region.
singular plural
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
with infinitive enamorar
dative enamorarme enamorarte, enamorarle enamorarle, enamorarse enamorarnos enamoraros, enamorarles enamorarles, enamorarse
accusative enamorarme enamorarte, enamorarlo, enamorarla enamorarlo, enamorarla, enamorarse enamorarnos enamoraros, enamorarlos, enamorarlas enamorarlos, enamorarlas, enamorarse
with gerund enamorando
dative enamorándome enamorándote, enamorándole enamorándole, enamorándose enamorándonos enamorándoos, enamorándoles enamorándoles, enamorándose
accusative enamorándome enamorándote, enamorándolo, enamorándola enamorándolo, enamorándola, enamorándose enamorándonos enamorándoos, enamorándolos, enamorándolas enamorándolos, enamorándolas, enamorándose
with informal second-person singular imperative enamora
dative enamórame enamórate, enamórale enamórale enamóranos enamóraos, enamórales enamórales
accusative enamórame enamórate, enamóralo, enamórala enamóralo, enamórala enamóranos enamóraos, enamóralos, enamóralas enamóralos, enamóralas
with formal second-person singular imperative enamore
dative enamóreme enamórete, enamórele enamórele, enamórese enamórenos enamóreles enamóreles, enamórese
accusative enamóreme enamórete, enamórelo, enamórela enamórelo, enamórela, enamórese enamórenos enamórelos, enamórelas enamórelos, enamórelas, enamórese
with first-person plural imperative enamoremos
dative not used enamorémosle enamorémosle enamorémonos enamorémosles enamorémosles
accusative not used enamorémoslo, enamorémosla enamorémoslo, enamorémosla enamorémonos enamorémoslos, enamorémoslas enamorémoslos, enamorémoslas
with informal second-person plural imperative enamorad
dative enamoradme enamoradle enamoradle enamoradnos enamoraos, enamoradles enamoradles
accusative enamoradme enamoradlo, enamoradla enamoradlo, enamoradla enamoradnos enamoraos, enamoradlos, enamoradlas enamoradlos, enamoradlas
with formal second-person plural imperative enamoren
dative enamórenme enamórente, enamórenle enamórenle, enamórense enamórenos enamórenles enamórenles, enamórense
accusative enamórenme enamórente, enamórenlo, enamórenla enamórenlo, enamórenla, enamórense enamórenos enamórenlos, enamórenlas enamórenlos, enamórenlas, enamórense

voorbeelde

Advanced filtering
Igual que la víspera, antes de quedarse dormida, se repitió: «¿Así que me voy a enamorar de él?».Literature Literature
¡Porque hiciste que me enamorara del hombre que no eres!Literature Literature
Me he vuelto a enamorar.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡Como si me fuera a enamorar de la hija de la novia de mi padre!Literature Literature
Mi único pesar es que no te enamoraras de Stuart.Literature Literature
Hacer que me enamorara de ti para verteopensubtitles2 opensubtitles2
No te puedes enamorar de una mujer espiándola, pensó, y luego se preguntó si era eso lo que le estaba sucediendo.Literature Literature
Y yo me enamoraré de ti a primera vista.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yo soy aquella Venus que rejuveneció a Faonte para que Safo se enamorara perdidamente de él.Literature Literature
Para enamorar a la princesa debe cortejarla correctamente.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Qué práctico que tu madre se enamorara del hijo de un hombre tan rico.Literature Literature
Encontrarás a alguien, te enamorarás, y antes que lo sepas estarás...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O puede ser que Davis visitara a Simpson, se enamorara de la cocinera y la persuadiera para que lo acompañase en su vuelo.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En suma, que estaba para enamorar a cualquiera.Literature Literature
Yo nunca habría pensado que me fuera a enamorar, pero luego vi a Bethany y simplemente lo supe.Literature Literature
Te enamorarás de un chico guapo y él se enamorará de ti.Literature Literature
Me gustaría que se enamorara perdidamente de mí, y que me sedujera.Literature Literature
Sabía, sin embargo, que si quería que el músico se enamorara de mí, tendría que esforzarme bastante más.Literature Literature
Miedo de volverme a enamorar de él como una tonta... como la niña que tantas lágrimas vertió por su cariño.Literature Literature
Además de hacer que se enamorara de él.Literature Literature
No puedo dejar de pensar en un chiflado, sentado en su sala burlándose de cómo va a enamorar a Lois Lane.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No iba a dejarse enamorar de un hombre de muchos años menos que ella.Literature Literature
Hoy es el cumpleaños de la supermujer que ha conseguido enamorar a Nacho.Literature Literature
Ningún hombre se enamorará de ti.Literature Literature
Si Mahtab se enamorara en Harvard, está claro que no sería así.Literature Literature
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.

Beskikbare vertalings

an
Aragonese
ast
ast
eu
Baskies
cbk
Chavacano
de
Duits
en
Engels
eo
Esperanto
fr
Frans
gl
Galisies
it
Italiaans
ja
Japannees
ca
Katalaans
klb
Kiliwa
mam
Mam
gym
Ngäbere
oc
Oksitaans
osp
Old Spanish
pl
Pools
pt
Portugees
ro
Roemeens