escudo
Definisie in die woordeboek Spaans
escudo
es.'ku.ðo
Definisies
Barrera protectora.
masculine
hyphenation: es·cu·do;
Superficie plana hecha de metal o madera, mantenida en la mano izquierda durante el combate cuerpo a cuerpo para proteger el cuerpo de de ataques del contrario.
hyphenation: es·cu·do;
Dibujo simbólico representado sobre un escudo y que distingue las personas, las familias, el pueblo, las ciudades, etc.
masculine
hyphenation: es·cu.do;
sinonieme
heráldica · amparo · insignia · tarja · égida · gloria · honor · armas · emblema · salvaguarda · rodela · pavés · broquel · divisa · protección · blasón · coraza · renombre · defensa · egida · enaltecimiento · adarga
grammatika
lm liczba mnoga escudos
escudo ( infinitive escudar)
escudo m. ( plural escudos)
escudo m (plural escudos)
Escudo
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
¿Pero un escudo volante que proporcionase protección a las naves que entraban y salían?Literature Literature
— Pero... ¡Pero si dejamos un escudo!Literature Literature
El armero estaba ocupado fabricando escudos y cascos y afilando las espadas que el herrero había pulido en el fuego.Literature Literature
Ello se debe a que algunos Estados se esconden detrás de los tecnicismos o del escudo de la soberanía nacional, paralizando así a las Naciones UnidasMultiUn MultiUn
Aplicado a la partición del escudo, se llama terceado en pal el dividido en tres partes mediante líneas rectas verticales.WikiMatrix WikiMatrix
Los soldados cristianos se acercaron a las murallas, esgrimiendo sus escudos con la señal de Cristo.Literature Literature
Los reconocí por sus tatuajes y los dibujos circulares de sus escudos.Literature Literature
— Lo mismo que dije yo cuando mi madre conjuró mi escudo.Literature Literature
Oso se unió a la conversación al cabo de un rato, y los hermanos debatieron sobre mecánica de escudos con entusiasmo.Literature Literature
¡Por Dios, que alguien traiga un escudo para taparle la cara!Literature Literature
- ¡Pasad los escudos a los hombres más altos!Literature Literature
—Decidme —preguntó el barón—: ¿os agradaría ganar cinco mil escudos?Literature Literature
Por el contrario, los espartanos tenían el mismo uniforme y la letra griega lambda (Λ) en sus escudos, en referencia a su tierra de origen, Lacedemonia (Esparta).WikiMatrix WikiMatrix
Porque el escudo fallará eventualmente, sí.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estuvo a punto de soltar el escudo, pero hizo un esfuerzo para sujetarlo y continuar.Literature Literature
Bruna había sido su escudo y su lanza, su grafo impenetrable frente al pueblo.Literature Literature
Usted mismo puede oír cómo el IV Ejército bombardea el Escudo como preámbulo para un asalto a gran escala.Literature Literature
Es como un escudo de identidad digital.Literature Literature
“Espadas y escudos no detienen barcos.Literature Literature
Ahí lo tienes, con la espada en la mano, pero también con el escudo medio levantado.Literature Literature
Entró, sujetando aún la taza vacía, adornada con el escudo del Legia de Varsovia.Literature Literature
El 19 de junio de 1790 la Asamblea constituyente abolía la nobleza hereditaria, los títulos y los escudos heráldicos.Literature Literature
Si la alfa estaba dentro de mi escudo, el resto de sus mentes que eran parte de él, estarían protegidos como el suyo.Literature Literature
Está protegido por un escudoopensubtitles2 opensubtitles2
Y mientras lo hace, lo escuda de la peor parte de la ventiscaopensubtitles2 opensubtitles2
203 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.