hablar
Definisie in die woordeboek Spaans
hablar
/aˈβ̞lar/
Definisies
Comunicarse utilizando sonidos que son interpretados como lenguaje; comunicar verbalmente.
sinonieme
murmurar · largar · expresar · tratar · revelar · manifestar · observar · referirse · balbucir · cascar · mencionar · parlotear · departir · susurrar · anunciar · formular · proclamar · platicar · articular · declarar · decir · cotorrear · explicar · versar · enunciar · exponer · conversar · charlar · dialogar · parlar · contar · hacer referencia · musitar · confesar · cuchichear · rajar · recitar · nombrar
antonieme
callar
grammatika
koniugacja I
(Verb) Conjugation of hablar (See Appendix:Spanish verbs.)
| infinitive | hablar | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| gerund | hablando | ||||||
| past participle | hablado | ||||||
| person | singular | plural | |||||
| first | second | third | first | second | third | ||
| indicative | yo | tú | usted | nosotros | vosotros | ustedes | |
| present | hablo | hablas | habla | hablamos | habláis | hablan | |
| imperfect | hablaba | hablabas | hablaba | hablábamos | hablabais | hablaban | |
| preterite | hablé | hablaste | habló | hablamos | hablasteis | hablaron | |
| future | hablaré | hablarás | hablará | hablaremos | hablaréis | hablarán | |
| conditional | hablaría | hablarías | hablaría | hablaríamos | hablaríais | hablarían | |
| subjunctive | yo | tú | usted | nosotros | vosotros | ustedes | |
| present | hable | hables | hable | hablemos | habléis | hablen | |
| imperfect(ra) | hablara | hablaras | hablara | habláramos | hablarais | hablaran | |
| imperfect(se) | hablase | hablases | hablase | hablásemos | hablaseis | hablasen | |
| future | hablare | hablares | hablare | habláremos | hablareis | hablaren | |
| imperative | — | tú | usted | nosotros | vosotros | ustedes | |
| affirmative | habla | hable | hablemos | hablad | hablen | ||
| negative | no hables | no hable | no hablemos | no habléis | no hablen | ||
hablar ( first-person singular present hablo, first-person singular preterite hablé, past participle hablado)
hablar (first-person singular present hablo, first-person singular preterite hablé, past participle hablado) ;; Conjugation of hablar edit data
1 Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive. Selected combined forms of hablaredit data These forms are generated automatically and may not be attested. Pronoun usage varies by region.
| infinitive | hablar | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| gerund | hablando | ||||||
| past participle | masculine | feminine | |||||
| singular | hablado | hablada | |||||
| plural | hablados | habladas | |||||
| singular | plural | ||||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| indicative | yo | tú vos | él/ella usted | nosotros nosotras | vosotros vosotras | ellos/ellas ustedes | |
| present | hablo | hablastú hablásvos | habla | hablamos | habláis | hablan | |
| imperfect | hablaba | hablabas | hablaba | hablábamos | hablabais | hablaban | |
| preterite | hablé | hablaste | habló | hablamos | hablasteis | hablaron | |
| future | hablaré | hablarás | hablará | hablaremos | hablaréis | hablarán | |
| conditional | hablaría | hablarías | hablaría | hablaríamos | hablaríais | hablarían | |
| subjunctive | yo | tú vos | él/ella usted | nosotros nosotras | vosotros vosotras | ellos/ellas ustedes | |
| present | hable | hablestú hablésvos1 | hable | hablemos | habléis | hablen | |
| imperfect (ra) | hablara | hablaras | hablara | habláramos | hablarais | hablaran | |
| imperfect (se) | hablase | hablases | hablase | hablásemos | hablaseis | hablasen | |
| future | hablare | hablares | hablare | habláremos | hablareis | hablaren | |
| imperative | — | tú vos | usted | nosotros nosotras | vosotros vosotras | ustedes | |
| affirmative | hablatú hablávos | hable | hablemos | hablad | hablen | ||
| negative | no hables | no hable | no hablemos | no habléis | no hablen | ||
| singular | plural | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| with infinitive hablar | |||||||
| dative | hablarme | hablarte, hablarle | hablarle, hablarse | hablarnos | hablaros, hablarles | hablarles, hablarse | |
| accusative | hablarme | hablarte, hablarlo, hablarla | hablarlo, hablarla, hablarse | hablarnos | hablaros, hablarlos, hablarlas | hablarlos, hablarlas, hablarse | |
| with gerund hablando | |||||||
| dative | hablándome | hablándote, hablándole | hablándole, hablándose | hablándonos | hablándoos, hablándoles | hablándoles, hablándose | |
| accusative | hablándome | hablándote, hablándolo, hablándola | hablándolo, hablándola, hablándose | hablándonos | hablándoos, hablándolos, hablándolas | hablándolos, hablándolas, hablándose | |
| with informal second-person singular imperative habla | |||||||
| dative | háblame | háblate, háblale | háblale | háblanos | háblaos, háblales | háblales | |
| accusative | háblame | háblate, háblalo, háblala | háblalo, háblala | háblanos | háblaos, háblalos, háblalas | háblalos, háblalas | |
| with formal second-person singular imperative hable | |||||||
| dative | hábleme | háblete, háblele | háblele, háblese | háblenos | hábleles | hábleles, háblese | |
| accusative | hábleme | háblete, háblelo, háblela | háblelo, háblela, háblese | háblenos | háblelos, háblelas | háblelos, háblelas, háblese | |
| with first-person plural imperative hablemos | |||||||
| dative | not used | hablémosle | hablémosle | hablémonos | hablémosles | hablémosles | |
| accusative | not used | hablémoslo, hablémosla | hablémoslo, hablémosla | hablémonos | hablémoslos, hablémoslas | hablémoslos, hablémoslas | |
| with informal second-person plural imperative hablad | |||||||
| dative | habladme | habladle | habladle | habladnos | hablaos, habladles | habladles | |
| accusative | habladme | habladlo, habladla | habladlo, habladla | habladnos | hablaos, habladlos, habladlas | habladlos, habladlas | |
| with formal second-person plural imperative hablen | |||||||
| dative | háblenme | háblente, háblenle | háblenle, háblense | háblenos | háblenles | háblenles, háblense | |
| accusative | háblenme | háblente, háblenlo, háblenla | háblenlo, háblenla, háblense | háblenos | háblenlos, háblenlas | háblenlos, háblenlas, háblense | |
Hablar
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Aunque descubrí esto en parte, también sentí, al hablar con bloggers, que muchos estaban luchando activamente contra el gobierno de Mahmoud Ahmadinejad y sus crecientes y desarticuladas políticas sociales.gv2019 gv2019
Al finalizar esta primera jornada de tortura, el autor no podía hablar ni moverse.UN-2 UN-2
Tanto hablar me ha cansado mucho, y tenemos que partir con la primera luz del día.Literature Literature
De todas maneras, nunca te gustó hablar ante grandes multitudes.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Habrá un tiempo para hablar.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En otros términos, Correos y Telecomunicaciones y Alsatel ocupan una posición aproximadamente similar; ahora bien, si esto es así, es evidente que en justicia no se puede hablar de una supremacía económica de Alsatel ni en el mercado regional ni, a fortiori, en el ámbito nacional.EurLex-2 EurLex-2
Lamento que hablaras de corazón.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Probablemente Brock no lo dejaría hablar demasiado, así que tenía que hacer esto rápido.Literature Literature
Solo sé que sentí la necesidad de hablar con vos, y vos habéis tenido la bondad de aceptar.Literature Literature
Mira, tengo que hablar contigo y con papá.Literature Literature
No podía hablar por culpa del tubo de respiración, y no se estaba quieto, lo que era una buena señal.Literature Literature
—Siempre ayuda hablar contigo.Literature Literature
Hablaré con el Jardinero Real.Literature Literature
Si salía de aquel teatro sin hablar con ella, temía no volver a verla nunca.Literature Literature
Hablaré contigo más tarde.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Él solo necesitaba hablar con alguien.Literature Literature
El mongol le hace una señal de que puede hablar.Literature Literature
- He oído hablar de «Kirby» -dijo su interlocutor-, es un nombre en clave, no designa a ninguna persona real.Literature Literature
—Supongo que es con ese Cary Kingsley con quien hay que hablar, ¿no?Literature Literature
Hablar con la policía Acabas de descubrir que han entrado a robar en la habitación de tu hotel.Literature Literature
Aproveche la oportunidad para hablar con ellos si tiene alguna necesidad especial, por ejemplo si necesita acceso para la silla de ruedas a la sala de consulta, o si prefiere ver a un médico que hable su idioma.Common crawl Common crawl
Sí, acabo de hablar con ella.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Es una locura que mencionen un delito del cual ni siquiera te han acusado sin hablar con Gibbs?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Thibault no dijo nada, y cuando Nana volvió a hablar, su voz adoptó un tono melancólico.Literature Literature
La encontramos llorando entre la muchedumbre... sobre el cuerpo de su madre, en la Avenida Pushkin... si ha oído hablar de ello...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
220 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.