Alfombra mágica oor Estnies
Alfombra mágica
Vertalings in die woordeboek Spaans - Estnies
Lendav vaip
Escuchen, niños, si prometí una alfombra mágica, eso va a ser.
Lubasin teile lendavat vaipa ja seda te peate ka saama.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Permanecía agachado sobre la alfombra mágica, deseando estar muerto.
Ja lõpetuseks, sekretariaadi ressursid on samuti oluline küsimus, millele tähelepanu juhtisime.Literature Literature
Gracias por elegir Alfombra Mágica para su viaje.
Otsus #/#/EÜ, Euratom tunnistatakse kehtetuksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esta vez salieron lanzadas de lado sobre sus aros para dejar flotar a la alfombra mágica libremente.
Nad ei muretse selle pärast, mis on kindlalt kaitstudLiterature Literature
Dos de las cosas que había ocultas debajo eran la botella del genio y la alfombra mágica.
Seda pole palju, õigus?Literature Literature
Quizá pudiera explicarles la situación y cargarlas en la alfombra mágica...
Paps, muidugiLiterature Literature
La alfombra mágica se sacudió, de la misma manera en que lo estaba haciendo el perro de Jamal.
See hõlmab Rhône-Alpes’i piirkonna Ardèche’i departemangu # kommuniLiterature Literature
Sería su alfombra mágica para despegar hacia una nueva vida.
Kas te oskate aimata, mida nad mulle ütleksid?Literature Literature
¿Tiene una alfombra mágica?
Kõik sõjaväelased annavad viivitamatult relvad äraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Escuchen, niños, si prometí una alfombra mágica, eso va a ser.
Artikli # lõikes # nimetatud loeteluOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Juguetes de invierno, palas, trineos, toboganes, alfombras mágicas
Muud personaliga seotud kulutusedtmClass tmClass
Deseo que vuelva mi alfombra mágica.
mis tahes järelevalve, mida veterinaararst peab vajalikuks, et tagada direktiivi sätete järgimineLiterature Literature
Es una alfombra mágica
Kui keegi neist läbi peaks pääsema, oleme tõsiselt persesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si quieres acompañarme al boudoir convertiré un ordinario sofá-cama en una alfombra mágica para dos.
Sa oled ilusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es una alfombra mágica.
Lõikamine, ladustamine ja vedu toimub vastavalt käesolevas artiklis, artiklis # ja artiklites # ning # lisas sätestatud nõueteleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Como en una alfombra mágica.
Komisjonile tuleks eelkõige anda volitus kehtestada nõuded seoses märghaardumise klasside määratlemisega C# ja C# klassi rehvide jaoks, kohandada spetsiaalselt lume- ja jääoludes kasutamiseks ette nähtud rehvide märghaardumise klassi ja kohandada lisasid, sealhulgas katsemeetodeid ja nendega seotud lubatud hälbeid vastavalt tehnika arenguleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Debería ser fácil pues resulta que poseo una alfombra mágica.
Nõukogu otsus, #. november #, ühelt poolt Euroopa Ühenduste ja nende liikmesriikide ning teiselt poolt endise Jugoslaavia Makedoonia Vabariigi vahel sõlmitud stabiliseerimis- ja assotsiatsioonilepingule lisatava protokolli, mis käsitleb Euroopa Ühenduse ja endise Jugoslaavia Makedoonia Vabariigi vahelist endise Jugoslaavia Makedoonia Vabariigi ühenduse programmides osalemise üldpõhimõtteid käsitlevat raamlepingut, allakirjutamise kohtaLiterature Literature
¿ Cruzó el río en una alfombra mágica?
Muidugi mitteopensubtitles2 opensubtitles2
Está en una alfombra mágica.
Ma ei kauple vangla tingimustegaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estaba a punto de perder su alfombra mágica y, ni que decir tiene, a un genio extremadamente útil junto con ella.
millest saadakse miinimumkogus valitud kookoneid, mis on nõuetekohase välimusega, küpsed, ühtlast värvi ja samade mõõtmetega, ilma plekkide ja roosteta ning haspeldamiseks sobivadLiterature Literature
También acabó con casi todo el dinero que le había quedado después de comprar la alfombra mágica (si es que era mágica).
Tundub lollikindel plaanLiterature Literature
Parecía que se había desprendido de todas esas monedas de oro para comprar un demonio de fuego y no una alfombra mágica.
Kurat võtaks, heitke mind mereleLiterature Literature
21 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.