Shanxi oor Estnies
Shanxi
Vertalings in die woordeboek Spaans - Estnies
Shanxi
Escuché rumores de que te habían llevado a la provincia de Shanxi.
Kuulduste põhjal olid sa Shanxi piirkonnas.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
56 Por haber sido desestimadas las pretensiones formuladas por Shanxi Taigang Stainless Steel, procede condenarla en costas en el presente recurso de casación, conforme a lo solicitado por la Comisión y por Eurofer.
käesolev määrus koondab viigimarju käsitlevad erisätted, mis sisalduvad komisjoni #. juuni #. aasta määruse (EMÜ) nr # (tootmistoetuskõlblike puu-ja köögiviljatoodete tootjatele makstavate miinimumhindade ja tootmistoetuste määrade kohta, viimati muudetud määrusega (EÜ) nr #) artiklis # ja # ning mis on ajakohastatud vastavalt õiguse, tehnika ja majanduse arenguleEurlex2019 Eurlex2019
Un ejemplo de este enfoque es la empresa productora de acero inoxidable TISCO, de la que el secretario adjunto del Comité del PCC también fue nombrado presidente en virtud de una decisión del Gobierno y el Comité del PCC de la provincia de Shanxi (40).
Missugune pervert sa oled?EuroParl2021 EuroParl2021
Por otro lado, a la vista de las observaciones recibidas, se proporcionó una comunicación final complementaria sobre los cálculos de la subcotización y la subvalorización a los productores exportadores chinos Fujian Fuxin Special Steel Co., Ltd («FSS») y Shanxi Taigang Stainless Steel Co., Ltd («STSS»).
Sätted vastavad täpselt # lisa punktide #.#.# säteteleEuroParl2021 EuroParl2021
Ltd contra la sentencia del Tribunal General (Sala Segunda) dictada el 23 de abril de 2018 en el asunto T-675/15, Shanxi Taigang Stainless Steel / Comisión Europea
Brüssel, #. novemberEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Ltd solicita la anulación de la sentencia del Tribunal General de la Unión Europea de 23 de abril de 2018, Shanxi Taigang Stainless Steel Co. Ltd/Comisión (T‐675/15, no publicada, en lo sucesivo, «sentencia recurrida», EU:T:2018:209), mediante la cual dicho Tribunal desestimó su recurso de anulación parcial del Reglamento de Ejecución (UE) 2015/1429 de la Comisión, de 26 de agosto de 2015, que establece un derecho antidumping definitivo sobre las importaciones de productos planos de acero inoxidable laminados en frío originarios de la República Popular China y Taiwán (DO 2015, L 224, p. 10; en lo sucesivo, «Reglamento controvertido»).
Kirjuta paberitele kohe täna alla ja sa võid oma elu siin, Kodiakis, elada nagu tsiviilisik, kui sa muidugi seda soovidEurlex2019 Eurlex2019
Escuché rumores de que te habían llevado a la provincia de Shanxi.
Projekt hõlmab peamiselt teavitustegevuse korraldamist seminarina, mille eesmärgiks on tõsta teadlikkust ÜRO Julgeolekunõukogu resolutsioonis # sätestatud kohustustest ning aidata suurendada sihtriikide suutlikkust seoses resolutsiooni rakendamisegaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Asunto C-436/18 P: Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Décima) de 29 de julio de 2019 — Shanxi Taigang Stainless Steel Co.
Pöörangute ja riströöbaste paigaldusEurlex2019 Eurlex2019
Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Décima) de 29 de julio de 2019 — Shanxi Taigang Stainless Steel Co.
Ja Mary RappiEurlex2019 Eurlex2019
Una empresa, Shanxi Ruicheng, recibió préstamos privados por un valor de aproximadamente un 20 % de sus activos.
Laenud kodumajapidamistele (kaasa arvatud kodumajapidamisi teenindavad kasumitaotluseta institutsioonid) jaotatakse laenu tüübi põhjal (tarbijakrediitEurLex-2 EurLex-2
Asunto T-675/15: Sentencia del Tribunal General de 23 de abril de 2018 — Shanxi Taigang Stainless Steel/Comisión [Dumping — Importaciones de productos planos de acero inoxidable laminados en frío originarios de China y Taiwán — Derecho antidumping definitivo — Reglamento de Ejecución (UE) 2015/1429 — Artículo 2, apartado 7, letra a), del Reglamento (CE) n.o 1225/2009 [actualmente artículo 2, apartado 7, letra a), del Reglamento 2016/1036] — Valor normal — Elección del país tercero apropiado — Ajustes — Artículo 2, apartado 10, letra k), del Reglamento n.o 1225/2009 [actualmente artículo 2, apartado 10, letra k), del Reglamento 2016/1036] — Cálculo del dumping — Ajustes — Artículo 3, apartados 2, 6 y 7, del Reglamento n.o 1225/2009 [actualmente artículo 3, apartados 2, 6 y 7, del Reglamento 2016/1036] — Perjuicio — Relación de causalidad]
Aserbaidžaani-Saksamaa lepingu artikli # lõigeEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Escuchamos rumores de que te habían llevado a la provincia de ShanXi.
Mis on mul pistmist romantiliste nädalalõpukangelastega?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Una empresa, Shanxi Ruicheng, recibió préstamos privados por un valor de aproximadamente un # % de sus activos
Või siis ilma teadmisteta, kuidas need üldse töötavadoj4 oj4
Shanxi Ruicheng, distrito de Ruicheng, provincia de Shanxi,
Vastupidi sellele näeme, et maailm on jagunenud kaheks inimõiguste toetajate ja nende vahel, kes soovivad kõnealuseid õigusi jõhkralt hävitada.EurLex-2 EurLex-2
Crucemos el mapa hasta China, a una zona llamada Shanxi, Henan y Gansu.
Ainult kõnealuse arvutuseeesmärgil käsitletakse emaettevõtjat nii, nagu oleks tegemist kindlustusseltsiga, kelle suhtes kohaldatakseted2019 ted2019
18 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.