el año pasado oor Estnies

el año pasado

Vertalings in die woordeboek Spaans - Estnies

eelmisel aastal

bywoord

Tom murió el año pasado.
Tom suri eelmisel aastal.

mullu

bywoord

Mi hermano pequeño tenía una banda que atracó unos bancos el año pasado.
Mu väikevend oli jõugus, mis mullu mõned pangaröövid korraldas.

voorbeelde

El año pasado fuimos a su ciudad y el rey le pidió consejo acerca de la guerra.
Me külastasime ta linna eelmine aasta ja suur kuningas nõudis sõjas tema nõu.

La acogimos el año pasado.
Mu pere võttis ta eelmisel aastal.

El año pasado, gané un concurso jardinería orgánica.
Läinud aastal võitsin orgaanilise aianduse võistluse.

El año pasado les facturé a los israelíes más de 300 millones de dólares.
Ainult eelmisel aastal ma tegin enam kui 300 miljoni eest äri iisraellastega.

—Supongo que un poco más que el año pasado.
„Pakun, et pisut rohkem kui eelmine aasta.”

Son las mismas reglas que tuvimos el año pasado.
Need samad reeglid, mis möödunudki aasta.

El año pasado, los testigos de Jehová dedicaron 1.150.353.444 horas a hablar del Reino de Dios
Eelmisel aastal pühendasid Jehoova tunnistajad inimestele Jumala Kuningriigist rääkimiseks 1150353444 tundi

No murió el año pasado en Praga.
Intel ütles, et ta sai eelmisel aastal Prahas surma.

El año pasado, cuando iniciaba, tomo el examen de inteligencia arraso con los registros escolares.
Mullu keskkooli esimesel aastal, tegi ta IQ tüüptesti ja purustas kooli kõik rekordid.

Todavía no entendemos como detecto la derivación que instalamos en la red del SD-6 el año pasado.
Ma ei mõista, kuidas te aru saite, et seadsime möödunud aastal SD-6 võrku meie ühenduse?

No voy a cometer el mismo error de novato que cometí el año pasado.
Ma ei kavatse oma möödunudaastast algaja viga korrata

El año pasado se registraron avances en algunos países, pero aún es mucho lo que queda por hacer.
Mõnedes riikides on viimase aasta jooksul eduamme tehtud, kuid palju probleeme on veel lahendamata.

Conoci a Jerry el año pasado después de finalizar el verano.
Kohtusin Jerryga eelmisel suvel oma etenduse vaheajal.

El año pasado.
Eelmisel aastal.

Vendieron 50 mil en ese color el año pasado.
Nad müüsid seda värvi eelmisel aastal 50 000.

Lo grabé el año pasado, en su cumpleaños.
Võtsin selle eelmisel aastal ta sünnipäeval.

Tuvimos clase con ustedes el año pasado.
Te ju õpetasite meid eelmisel aastal!

El año pasado se produjo un accidente en Siria en el que murieron técnicos de esos tres países.
Eelmisel aastal said surma kõigist kolmest riigist pärit tehnikud, kui Süürias midagi valesti läks.

Señor Presidente, no podemos repetir los errores que cometimos en Copenhague el año pasado.
Austatud juhataja! Me ei saa korrata sama viga, mille me möödunud aastal Kopenhaagenis tegime.

Pasto | Pasto en la explotación | Superficie pastada el año pasado | ha |
Loomade karjatamine | Karjatamine põllumajandus-ettevõttes | Viimase aasta jooksul karjatamiseks kasutatud ala | ha |

Nos conocimos el año pasado en el comité ejecutivo.
Me kohtumise täidesaatva komitee ees eelmine aasta.

El año pasado en Stowe, Suite y yo quedamos atascados unos 25 minutos.
Stowes eelmine aasta, mina ja Sullet olime kinni 25 minutit.

Has probado su miel el año pasado y te mareaba.
Maitsesid selle mett eelmisel aastal ja too pani sul pea pööritama.

¿Protegió a Harry el año pasado?
Kas ta suutis kaitsta Harryt eelmine aasta?

No, pero fue atacada por Brainiac el año pasado.
Ei, aga eelmisel aastal ründas teda Brainiac.