formulario independiente oor Estnies
formulario independiente
Vertalings in die woordeboek Spaans - Estnies
köitmata vorm
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Deberá presentarse un formulario independiente para cada tipo de excepción (artículo 19, apartado 2).
Ärge võtke DULOXETINE BOEHRINGER INGELHEIM’ i korraga rohkem, kui on ettekirjutatudEurLex-2 EurLex-2
En estos casos, se utilizará un formulario independiente para cada buque cedente
Ei, ma ei teeks sedaoj4 oj4
En estos casos, se utilizará un formulario independiente para cada buque cedente.
Rangemad tingimused kehtivad delikaatsete andmete, st selliste isikuandmete puhul, mis paljastavad rassilise või etnilise päritolu, poliitilised vaated, usulised või filosoofilised veendumused, ametiühingusse kuulumise, ning tervislikku seisundit või seksuaalelu käsitlevate andmete puhul (direktiivi artikkelEurLex-2 EurLex-2
Deberá presentarse un formulario independiente para cada tipo de excepción (artículo #, apartado
Lõiget # ei kohaldata reisijateveohindade ja-tingimuste suhtes, mis liikmesriigid on kehtestanud ühe või mitme teatava kategooria isikute huvidesoj4 oj4
Las declaraciones normalizadas de gastos deben realizarse en un formulario independiente (en el que se indiquen los gastos incurridos y los justificantes aportados por los beneficiarios).
Siia poole, kõikEurLex-2 EurLex-2
Se recuerda a todos los acreedores que deben presentar formularios de prueba de deuda independientes para cada cuenta individual, y formularios independientes para cualquier otro crédito aparte
Seaduse tagasiulatuva mõju keelu rikkumine, kuna hageja kanti nimekirja, tuginedes # aastat tagasi toimunud sündmusteloj4 oj4
Se recuerda a todos los acreedores que deben presentar formularios de prueba de deuda independientes para cada cuenta individual, y formularios independientes para cualquier otro crédito aparte.
Siinkohal ei ole veel arvestatud hilisema nõusolekuga võõrandada Berliner BankEurLex-2 EurLex-2
Los elementos I a XI son los elementos “permanentes” y los elementos XII a XIV son los “variables” que pueden aparecer en una parte separada o independiente del formulario principal.
kõnealuse kolmanda riigi reguleeriva korraga ennetatakse kolmanda riigi järelevalveasutuste ja muude ametiasutuste sekkumist krediidireitingute sisusse ja meetoditesseEurLex-2 EurLex-2
Los elementos I a XI son los elementos «permanentes» y los elementos XII a XIV son los «variables» que pueden aparecer en una parte separada o independiente del formulario principal.
Kuhu me küll puhkusele läheksime?Eurlex2019 Eurlex2019
73 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.