personal civil oor Estnies
personal civil
Vertalings in die woordeboek Spaans - Estnies
tsiviiltöötajad
La Misión contratará personal civil internacional y personal local en función de las necesidades.
Missioon võtab vastavalt vajadusele lepingulisel alusel tööle rahvusvahelised tsiviiltöötajad ja kohalikud töötajad.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La EUPOL «KINSHASA» contratará personal civil internacional y personal local en función de las necesidades.
Ja ta pole veel otsustanud...Joe, see ei pea veel lõppema, tean, et sa kuuled mindEurLex-2 EurLex-2
Hemos hecho propuestas concretas para la capacitación del personal civil y militar.
Nad ründavad kernelit.Mis koloneli?Europarl8 Europarl8
c) Personal de las FUE, el personal civil y militar asignado a las FUE;
Kasutamata ravim või jäätmematerjal tuleb hävitada vastavalt kohalikele seadusteleEurLex-2 EurLex-2
El EUPAT contratará personal civil internacional y el personal local en función de las necesidades
Üksikabi kestusoj4 oj4
Que todo el personal civil, evacue las calles inmediatamente
Hirmus Jeff, kiirga end sinna!opensubtitles2 opensubtitles2
El personal civil internacional y el personal local serán contratados por la MPUE en función de las necesidades.
Noh, ma tahaksin sulle heameelega rääkida milline elukas sa oled, aga mul on hetkel vaja bin Ladeni nõbu aidata Park Avenuel kontorihoone ostmiselEurLex-2 EurLex-2
La Misión contratará personal civil internacional y personal local en función de las necesidades
Samas selleks, et EÜ artikliga # eraõiguslikele isikutele antud õiguste kasutamine ei muutuks võimatuks või ülemäära raskeks, saab eelotsusetaotluse esitanud kohus kindlaks teha, kas nende õigusnormide kohaldamine, võimalik et koostoimes topeltmaksustamise vältimise lepingu vastavate sätetega, oleks igal juhul viinud põhikohtuasja hagejate Ühendkuningriigi maksuhaldurile esitatud nõuete rahuldamata jätmisenioj4 oj4
El personal civil internacional y el personal local serán contratados por la MPUE en función de las necesidades
Kust ma ta leian?oj4 oj4
Que todo el personal civil, evacue las calles inmediatamente.
lõiget # muudetakse järgmiseltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
i. la residencia en calidad de personal militar no privilegiado o de personal civil no privilegiado;
Suur ja võimas nagu katedraal!EurLex-2 EurLex-2
La Misión contratará personal civil internacional y personal local en función de las necesidades
Seda kohaldatakse toimingute suhtes, mille puhul ei ole käesoleva määruse jõustumise kuupäevaks tehtud tagatise maksmise või vabastamise kohta lõplikku otsustoj4 oj4
La Misión contratará personal civil internacional y personal local en función de las necesidades.
Ma olen veendunud, et kui ma pistan selle avasse seinas, avanevad mulle kõik saladusedEurLex-2 EurLex-2
La Misión contratará personal civil internacional y personal local en función de las necesidades.
Asjakohased meetmedEurLex-2 EurLex-2
La Misión contratará personal civil internacional y personal local en función de las necesidades.
Mis oli sellega, et see kõik oli minu idee?EurLex-2 EurLex-2
El personal civil internacional y el personal local serán contratados por la MPUE en función de las necesidades.
lisa F.# vabatsoonide kohta reservatsiooniga standardi # suhtesEurLex-2 EurLex-2
MiB código # #ll- # claramente declara que todo personal civil
kodakondsusopensubtitles2 opensubtitles2
Muchos de nuestros países tienen tropas y una importante cantidad de personal civil en el país.
Käesoleva otsusega ette nähtud meetmed on kooskõlas raadiospektrikomitee arvamusegaEuroparl8 Europarl8
El personal civil de apoyo vestirá ropa de paisano identificada por un distintivo de la EUCAP.
Komitee toetab komisjoni eesmärki, millega toetatakse ja tõhustatakse ennetamismeetmeid, ning komisjoni kavatsust töötada eakate inimeste, laste ja noorte tervishoiu parandamise nimelEurLex-2 EurLex-2
El personal civil internacional y el personal local serán contratados por la MPUE, en función de las necesidades.
See oleks strateegiline ja keskpikas perioodis parandamatu majanduslik viga ning näide tõsisest poliitilisest lühinägelikkusest, mis võiks Euroopa integratsiooni tuleviku ohtu seadaEurLex-2 EurLex-2
3185 sinne gevind in 50 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.