personal de conducción oor Estnies

personal de conducción

Vertalings in die woordeboek Spaans - Estnies

juhid

eurovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Puesta a disposición de personal de conducción y de servicio
ShakespearetmClass tmClass
Asesoramiento de personal en materia de conducción de entrevistas de contratación de personal, así como de comportamiento interno de personal
Mis täna õhtul juhtub?tmClass tmClass
Simuladores para la conducción y el control de vehículos, Simuladores para entrenamiento de personal en la conducción de vehículos
See oleks strateegiline ja keskpikas perioodis parandamatu majanduslik viga ning näide tõsisest poliitilisest lühinägelikkusest, mis võiks Euroopa integratsiooni tuleviku ohtu seadatmClass tmClass
Simuladores para la formación de personal en la conducción de vehículos
Niipea kui vastuvõtlike loomade korjused on töötlemiseks ja hävitamiseks ära viidud, tuleb ettevõtte neid osi, kus neid loomi peeti, ning hukkamise, tapmise või tapajärgse kontrolli ajal saastunud muude hoonete, hoovide vms osi pihustada desinfitseerimisvahenditega, mis on selleks otstarbeks heaks kiidetudtmClass tmClass
a) Todo el personal de conducción o de acompañamiento de un tren, así como el que autorice los movimientos de trenes, tendrá los conocimientos y la capacidad de aplicarlos para gestionar situaciones degradadas en caso de incidente.
Hakkame pihtaEurlex2019 Eurlex2019
Áreas de viajeros y de personal, así como cabinas de conducción, equipadas con aire acondicionado
ainult lähitule puhul vasakpoolse liikluse jaoksprojekteeritud laternal # L ja # Veurlex eurlex
a) Áreas de viajeros y de personal, así como cabinas de conducción, equipadas con aire acondicionado
Hoiame aju allesEurLex-2 EurLex-2
Educación, instrucción, enseñanza y formación, todas relacionadas con la enseñanza y valoración de personal de oficina, de industria, de conducción y técnico
Tuleks meenutada, et algmääruse artikli # lõige # nõuab tõendeid dumpingu kohta võrreldes eelnevalt samasuguste või sarnaste toodete suhtes kindlaksmääratud normaalväärtustega, ent ei nõua uue dumpingumäära kehtestamisttmClass tmClass
Austria basó el cálculo de los costes de personal en 54 290 horas de conducción empleadas en la explotación de las líneas.
Neeru siirdamisel raske parenhümatoosse maksahaigusega patsientidele ei ole annuseid vaja muutaEurLex-2 EurLex-2
Por lo tanto, todos estos documentos expiran en 2020, lo que significa que en 2020 deben renovarse millones de documentos personales, incluidos los permisos de conducción.
Kõikides raviskeemides on kasutusel steroidid CNS profülaktikaksEuroParl2021 EuroParl2021
Instalaciones, interfaces, condiciones de trabajo y entorno a bordo para el personal (incluidos los puestos de conducción y la interfaz hombre-máquina).
See pole õiglane!EurLex-2 EurLex-2
Instalaciones, interfaces, condiciones de trabajo y entorno a bordo para el personal (incluidos los puestos de conducción y la interfaz hombre-máquina
võttes arvesse Euroopa Majanduspiirkonna lepingut, mida on kohandatud Euroopa Majanduspiirkonna lepingut kohandava protokolliga, edaspidioj4 oj4
Capacidad de conducción personal:
Liikmesriikidest NEAFC sekretariaati saadetavate I, # ja # lisas ettenähtud teadete ja sõnumite ülesehitusEurLex-2 EurLex-2
Capacidad de conducción personal:
Linnapea teatas Lechero' le, et ükskõik, kes siin Sona' s Whistleri ära tapab, siis see mees pääseb kohtu ette,Ja kohtunikuks onnot-set not-set
Capacidad de conducción personal:
esitaks peakontori liikmesriigi pädevate asutuste antud sertifikaadi, mis tõendab, et tal on oma tegevuse jaoks tervikuna vastavalt esimese direktiivi artiklitele # ja # arvutatud minimaalne solventsusmarginaal ja et nimetatud direktiivi artikli # lõikele # vastav tegevusluba võimaldab kindlustusseltsil tegutseda väljaspool asukohaliikmesriikiEurLex-2 EurLex-2
Asunto: Regulación de los tiempos de trabajo o periodos de conducción y de descanso del personal ferroviario
kohustada kostjat hagejatele hüvitama esialgse summana # euro kahju eest, mis tekkis kostja poolt ühenduse õigusest tulenevate kohustuste rikkumise tagajärjel seoses hagejatele vastamata jätmisega, või teise võimalusena, tulenevalt Euroopa Komisjoni aktist D #, samuti sissenõutavad intressid, mille täpne summa arvutatakse ja tehakse täpselt kindlaks hiljemEurLex-2 EurLex-2
Capacidad de conducción personal
Ameti vastusedoj4 oj4
En especial, el personal encargado de la conducción de los trenes debe someterse a una reevaluación de conocimientos como mínimo una vez al año
Rauno, sa pead seda nägemaEurLex-2 EurLex-2
4) Documentos personales: pasaporte o permiso de conducción
Ma tean, kullake, aga ma tahan poissi, rohkem kui kättemaksuEurLex-2 EurLex-2
247 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.