reglamento sanitario oor Estnies
reglamento sanitario
es
Conjunto de reglas o reglamentos dictados por el gobierno o la administración para mejorar o proteger las condicione s físicas y mentales de las personas en el trabajo, el hogar o en general el ambiente.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Estnies
tervishoiueeskiri
es
Conjunto de reglas o reglamentos dictados por el gobierno o la administración para mejorar o proteger las condicione s físicas y mentales de las personas en el trabajo, el hogar o en general el ambiente.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Reglamento Sanitario Internacional
keskkonnamõju hindamise aruanne-kava või programmi dokumentatsiooni osa, mis sisaldab artiklis # ja I lisas nõutud teavetoj4 oj4
Informe sobre el Reglamento Sanitario Internacional (2007/2079(INI)) — Comisión ENVI.
Lisaks lõikes # esitatud kriteeriumidele võtab ministeerium pakutud käitaja hindamisel arvesse käitaja kvalifikatsiooni ning tema kogemusi ohutuse ning keskkonnakaitse kõrge taseme säilitamiselEurLex-2 EurLex-2
Esta acción ayudará a los Estados miembros a aplicar el nuevo Reglamento Sanitario Internacional.
toetab täielikult Euroopa julgeoleku- ja kaitsepoliitika (EJKP) missioone ning piirkonda saadetud ELi eriesindajaid, kellel on jätkuvalt täita oluline roll stabiilsuse säilitamisel ja edusammude tagamisel protsessis, mille käigus luuakse toimivad riigid, kes on võimelised täitma Kopenhaageni kriteeriumid; rõhutab, et ühtegi EJKP missiooni ega ELi eriesindaja bürood ei tohi laiali saata või sulgeda kuni nende vastavad volitused pole üheselt täidetudEurLex-2 EurLex-2
El nuevo Reglamento Sanitario Internacional (RSI) (...)
Tapa nad kõikEurLex-2 EurLex-2
Informe sobre el Reglamento Sanitario Internacional [2007/2079(INI)] — Comisión de Medio Ambiente, Salud Pública y Seguridad Alimentaria.
Regioonide Komitee ning kohaliku ja piirkondliku tasandi osalejad, arvestades nii soovi kirjeldada inimest, kes võib kannatada kirjaoskamatuse all, kui ka vajadust vältida selle olukorraga seotud võimalikke stereotüüpe, väidavad järgmistEurLex-2 EurLex-2
c) acuerdos internacionales, en especial el Convenio Marco para el Control del Tabaco y el Reglamento Sanitario Internacional;
Käi persse!Sa ei tea, mis tunne seal olla on!Eurlex2019 Eurlex2019
Abordar la implementación de los requisitos internacionales en materia de sanidad, en especial el Reglamento Sanitario Internacional
Mida te siis veel arvasite?EurLex-2 EurLex-2
Resolución del Parlamento Europeo, de 6 de septiembre de 2007, sobre el Reglamento Sanitario Internacional (2007/2079(INI))
See kuulub mu isale.Sa tead seda!not-set not-set
Visto el Reglamento Sanitario Internacional (RSI), de 2005 (1),
Artikli # lõikele # lisatakse järgmine lause: Osalemine lepingulistes toimingutes, mida rakendatakse läbi rahvusvahelise organisatsiooni või kaasfinantseeritakse koos kolmanda riigiga, on reguleeritud Euroopa Parlamendi ja nõukogu... määrusega (EÜ) nr.../# ühenduse välisabi kättesaadavuse kohtaEurLex-2 EurLex-2
Este marco está relacionado asimismo con la aplicación común del Reglamento Sanitario Internacional (RSI) de la OMS.
Richard, aita mul teda hoida!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Reglamento Sanitario Internacional (votación
V lisas loetletud haigustestoj4 oj4
- Tener plenamente en cuenta el proceso de aplicación en curso del Reglamento Sanitario Internacional de la OMS revisado.
Vahest võis tema kasuka värvusel olla pistmist tema mittetunnustamisega, ent hetkel oli see Letsatsi tühiseim mureEurLex-2 EurLex-2
El 15 de junio de 2007 entró en vigor el Reglamento Sanitario Internacional («el RSI»).
Liikmesriigid tagavad, et emiseid ja nooremiseid peetakse rühmades ajavahemiku jooksul, mis algab nelja nädala möödumisel paaritamisest ja kestab kuni ühe nädalani enne oodatavat poegimistEurLex-2 EurLex-2
Por último, se ayudará a los Estados miembros y países candidatos a aplicar el Reglamento sanitario internacional.
Samuti tõlgendas komisjon vääralt süüks arvamise küsimust käsitlevat kohtupraktikat ja asus omaenda selle valdkonna otsustuspraktikaga vastuolluEurLex-2 EurLex-2
(Tras la decisión de la Conferencia de Presidentes de 19.04.2007) Comisión ENVI - Reglamento Sanitario Internacional (2007/2079(INI) )
Me peame need mehed vahistamanot-set not-set
Resolución del Parlamento Europeo, de # de septiembre de #, sobre el Reglamento Sanitario Internacional (#/#(INI
Käesolev otsus jõustub #.juunil #. aastal tingimusel, et EMP ühiskomiteele on esitatud kõik lepingu artikli # lõike # kohased teatedoj4 oj4
Subraya la necesidad de aplicar el Reglamento Sanitario Internacional coordinadamente en toda la Comunidad;
Raport ettepaneku kohta võtta vastu nõukogu ja komisjoni otsus ühelt poolt Euroopa ühenduste ja nende liikmesriikide ning teiselt poolt Ukraina vahelise partnerlus- ja koostöölepingu protokolli sõlmimise kohta, et võtta arvesse Bulgaaria Vabariigi ja Rumeenia ühinemist Euroopa Liiduga [KOM#- C#-#/#- #/#(CNS)]- väliskomisjonEurLex-2 EurLex-2
Subraya la necesidad de aplicar el Reglamento Sanitario Internacional coordinadamente en toda la Comunidad
Selekteeriv annus on annus, mis põhjustab ilmse mürgituse, kuid mitte surma ning selle annuse suurus on üks neljast V lisas sätestatud annuse tasemest (#, #, # või # mg kehamassi kohtaoj4 oj4
Recuerde el reglamento sanitario.
viljastumise kontrollimiseks ja mis ei avalda oma peamist ettenähtud toimet inimkehas või-kehale farmakoloogilisel, immunoloogilisel või ainevahetuslikul teel, ent mis võivad talle tema funktsioneerimisel abiks ollaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1 Reglamento Sanitario Internacional ( 2005 ), segunda edición, Organización Mundial de la Salud, 2008.
Fail Uus mallist Suvaline failelitreca-2022 elitreca-2022
acuerdos internacionales, en especial el Convenio Marco para el Control del Tabaco y el Reglamento Sanitario Internacional;
Komisjonile tuleks eelkõige anda volitus võtta vastu tehnilised eeskirjad katsenõuete ja rakendusmeetmete kohaldamiseks järelevalve tulemuste aluselEurLex-2 EurLex-2
Informe sobre el Reglamento Sanitario Internacional (#/#(INI))- Comisión ENVI
Süstesuspensioon # x # ml See on osa mitmikpakendist ega ole müügiks üksikute viaalidenaoj4 oj4
6538 sinne gevind in 33 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.