dolomita
Dolomita · dolomita
Dolomitas oor Baskies
Dolomitas
Vertalings in die woordeboek Spaans - Baskies
Dolomitak
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
dolomitas
Vertalings in die woordeboek Spaans - Baskies
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El luxemburgués declaró que el puerto no era lo suficientemente duro para él, y que lo haría mejor en los Dolomitas.
Morroia ez dago eskuragarriWikiMatrix WikiMatrix
No hubo grandes diferencias en las dos etapas de alta montaña que atravesaron los Dolomitas, con finales en Corvara Alta Badia y en el Monte Bondone, que se disputaron bajo un tiempo bastante malo.
Nola ibili zara zu?WikiMatrix WikiMatrix
Con el apoyo logístico del Sindicato Español Universitario (SEU, al que pertenecía orgánicamente el GUM) y de la empresa Dolomitas del Norte participaron 17 espeleólogos de Valencia, Granada y Bilbao.
Kanpoko botere batetik sorturiko aginduei men egitea ( gai-arazo izpiritualetean bederen ), gizakume askeak egiteko ezduin zirudien; baina gizabanakoaren alde batak beraren arrazoimen, nahimen edo kontzientziak beronen grina naturalak menderatzea eta beste aldearekiko beraren naturarekiko domeinua ezartzea, askatasunaren muina bera zela zirudien.WikiMatrix WikiMatrix
La zona clásica de vías ferratas se encuentra en los Dolomitas, los Alpes Italianos, aunque también las encontramos en gran número en Francia, Suiza, Alemania y poco a poco en España.
CODE (" KDE ") funtzioak # itzultzen duWikiMatrix WikiMatrix
Cortina d'Ampezzo es también llamada "la perla de las dolomitas", hecho que comenzó en 1956 cuando fue sede de las Olimpiadas Invernales.
Xehetasunak & lt; ltWikiMatrix WikiMatrix
Fiorenzo Magni fue el vencedor de esta edición del Giro de Italia, aunque con cierta polémica debido a que el equipo Bianchi (en el cual militaba Coppi), denunció que había recibido empujones de ayuda de sus compañeros de equipo, el Wilier-Triestina, durante la disputa de la 17a etapa, una etapa de montaña en los Dolomitas.
Sarrerako metodoaren euskarriaWikiMatrix WikiMatrix
La vista desde allí es excepcional, y en un día despejado, los visitantes pueden ver Istria, Venecia, las Dolomitas, las Kamnik y los alpes Julianos.
Bizkarralde urdin hura nire bizkar parean jarri eta ezpain artean jostorratzak zituela, je suis désolée esan zidan, handiegi kalkulatu zuela. Desegiten hasi zen atzera. Norentzat zuen galdetu nion. Ez zidan erantzun. Chui désolée, chui désolée baizik ez zuen esaten, < dena askatu beharrean nago > .WikiMatrix WikiMatrix
De 1947 a 1954 es cuando concentra su mayor nivel de actividad en la montaña con notables segundas, terceras o cuartas repeticiones de vías difíciles sobre todo en los Dolomitas.
Uneko maintentzaileaWikiMatrix WikiMatrix
Se encuentra en medio de los Alpes Dolomitas, y hoy es uno de los principales destinos turísticos internacionales.
Erroma sortu ondoan, errepublika jaio berria, erran nahi baitu albanutarrez, sabinatarrez eta arrotzez osatua zen hiriaren sortzailearen armada, hiru klasetan zatitua izan zen, zatidura hirukoitz horretarik tribu izena hartu baitzuen klase bakoitzak.WikiMatrix WikiMatrix
El tranvía aéreo de Dolomitas del Norte procede de la mina Mame de Trapagaran (próximo al poblado minero de La Arboleda).
Zoriontsu sentitzen zen, hala uste zuen, eta beldur zen orobat beranduago neba gazteari gertatuko zitzaionaz. Bertan utziko zituela pentsatu zuen, emakume harekin alde egingo zuela, baina ez, Frantziara iristean berriro elkartu zitzaien.WikiMatrix WikiMatrix
DOLOMITAS (6 etapas)
Oso gogorraParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Todos los vehículos de la compañía son de la casa Mercedes, y se distinguen por su elegante y discreto color marrón dolomita, que se ha convertido en seña de identidad de GARMENDIA PREMIUM.
Kudeatu saioakParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los acantilados suelen estar compuestos por rocas resistentes a la erosión y al desgaste por la acción atmosférica, generalmente rocas sedimentarias como la limonita, arenisca, caliza, dolomita, aunque también pueden apreciarse rocas ígneas como el basalto o el granito en estas formaciones.
Igo zuhaitzean zeharParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Un ejemplo de esta prueba se realiza para distinguir la calcita de la dolomita, especialmente dentro de las rocas (caliza y dolomía, respectivamente).
Larruzko gorroaz jantzitako soldadu errusiar bat pasatzen da fusila lepotik zintzilik, andragaldu batzuk zuznan ari dira Informazio Bulego Amerikarraren inguruan, eta zamarraz jantzitako gizon batzuek sasi kafea zurrupatzen dute Viena Zaharreko leihoaz bestaldean.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Igualmente, ha escalado en Picos de Europa, Riglos, Pirineos, Dolomitas, Alpes, Marruecos etc.
Laneko helbideaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Contactar con Dolomitas del Norte
Bubbak katarroa dauka eta nik ez dakit igerianParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Esta metaria prima es producida por Calcinor en su planta de Bueras (Dolomitas del Norte), consiguiendo así realizar una integración vertical y cerrar el ciclo productivo de la cadena de valor.
Helbide-barraParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dolomitas, vía ferrata
Xanpainak lagunduko du iritzi zion Castlek. Baina niri ez zait xanpaina gustatzen. Castle, benetan eskertzen dizut nirekin hona etorri izana. Nik bakarrik ezin izango nuen hau guztia jasan. Kopa bat hartu eta alde egingo dugu.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Caliza y Dolomita Su utilización en altos hornos de diferentes países y continentes, permite el refino y fabricación del acero, así como la protección del revestimiento refractario de los hornos y convertidores.
Bistaratu oroigarria alarmaren programatutako denbora baina lehen bakarrikParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Acorde con su política de crecimiento, Dolomitas del Norte ha modernizado y concentrado las instalaciones en la planta de Bueras, consiguiendo aumentar la capacidad de producción y el desarrollo de nuevos productos refractarios, convirtiéndose en uno de los principales productores de sínter de dolomía de Europa.
Ortografiaren egiaztatzailearen portamoldeaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Magnesia Carbono y Alúminia Magnesia Carbono Seleccionamos rigurosamente en el mercado mundial, las magnesitas y alúminas que más se ajustan a nuestras necesidades y contamos con depósitos propios de dolomita de elevada calidad química
Aldatu markoaren beheko ertzaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
También de amplio uso en el sector de los recubrimientos y las pinturas se encuentra la gama de aditivos presentada en la misma feria por parte de nuestra empresa asociada EUROMINERALS, que mostró su cartera de fillers en base Talco, Dolomita, Zeolita y Dióxido de Titanio.
Ireki honekinParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Viceconsejero de Cultura NOVIEMBRE 2018 El Cueva de Pozalagua y Fábrica-Museo de Dolomitas, en el Valle de Carranza.
Nik ere bai. Oso oker ez banago, alferrik izango da galdetzea nola jakin zenuten infiltrazioaren berri, ezta? galdetu zuen Percivalek.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sveta Gora[editar] Al otro lado del cerro Kostanjevica, al norte de la ciudad se encuentra Sveta Gora (Montaña sagrada), que posee una altura de 682 m y que ha atraído peregrinos por más de 450 años. La vista desde allí es excepcional, y en un día despejado, los visitantes pueden ver Istria, Venecia, las Dolomitas, las Kamnik y los alpes Julianos.
Karpeta publikoaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Esquí Alpino en Dolomitas - Montaña para jóvenes - Mendiak eta Herriak · guías de montaña ES
Maitasunaren dinamikotasuna polartasun horrexetan datza: banan egotea gainditu beharretik sortzen da, batasunera darama... eta, hala ere, ez du ondorio indibidualtasuna ezabatzea.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
52 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.