Holocausto oor Baskies

Holocausto

eienaammanlike

Vertalings in die woordeboek Spaans - Baskies

Holokausto

eienaam
Norman es un investigador muy cuidadoso, y se siente muy apasionado respecto al Holocausto.
Norman oso ikertzaile arretatsua da, eta oso grinatsua da Holokaustoaren inguruan.
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

holocausto

naamwoordmanlike
es
Sacrificio a un dios en el que lo ofrecido es quemado y reducido a cenizas.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Baskies

holokausto

naamwoord
La intersección entre la cultura pop y el Holocausto.
Pop eta holokaustoaren arteko elkargunea.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

erre-opari

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Su obra, que comenzó en la década de 1950, se ocupa, entre otras cosas, de cuestiones como las clases sociales, el socialismo, el Holocausto, la hermenéutica, la modernidad y la posmodernidad, el consumismo, la globalización y la nueva pobreza.
Ezabatu etiketaWikiMatrix WikiMatrix
Samuel Pisar, superviviente de Auschwitz dijo, y lo citaré, "El holocausto nos enseña que la naturaleza, aún en su peor momento, es benigna comparada con el ser humano cuando pierde la moral y la razón".
& Aurreko iturburuated2019 ted2019
Hizo... toda su carrera se basa en trivializar el Holocausto...
Tresna-kaxaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La intersección entre la cultura pop y el Holocausto.
Bereizi azentudun letrakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esta llena de precisamente el tipo de hipérbole chillona que Finkelstein acertadamente deplora en mucha de la propaganda mediática sobre el Holocausto.
Iragazkien iharduera egunkarian erregistratzea gaitu edo desaitu dezakezu hemen. Noski, egunkariko datuak hau gaitzean bakarrik egongo dira eskuragarriOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Memorial del Holocausto del Pueblo Judío es un memorial dedicado a las víctimas del Holocausto.
Hautatu karpetaWikiMatrix WikiMatrix
No me gusta jugar... frente a una audiencia la carta del Holocausto.
CLEAN(testuaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aunque pocas personas lo supieran entonces, la Noche de los Cristales Rotos era el primer paso en la persecución sistemática y el asesinato masivo de judíos en todas partes de Europa, en lo que fue conocido posteriormente como el Holocausto.
ClipartCommentWikiMatrix WikiMatrix
En 1977 se fundó en la Universidad Jeshiva de Los Ángeles (EEUU) el Simon Wiesenthal Holocaust Center, que en la actualidad tiene más de 400.000 miembros y sedes en Toronto, Miami, Buenos Aires, Jerusalén y París.
Ez zen errukiagatik izan; era berean, Sarahz ere ez zen errukiagatik maitemindu, beste gizon batek haurdun utzi bazuen ere. Castle balantza orekatzeko zegoen. Horixe zen guztia.WikiMatrix WikiMatrix
Huyendo del Holocausto.
Baliozko datakWikiMatrix WikiMatrix
El genocidio armenio es el segundo caso de genocidio más estudiado después del Holocausto.
Data hau eta ondoren sortuakWikiMatrix WikiMatrix
" El holocausto nos enseña que la naturaleza, aún en su peor momento, es benigna comparada con el ser humano cuando pierde la moral y la razón ".
Erraz ulertzekoa da etxeetako leihoak eta zoladurako harriak kontatzeko konpultsioa, karaktere konpultsiboaren zenbait jauginetan erroturiko iharduera dela. Baina pertsona normalaren egintzak gogoramen arrazionalen eta errealitateko premien arabera daudela erabakita dirudi.QED QED
En 1958 entró en bancarrota, dejó a su mujer y regresó a Alemania, donde intentó poner en marcha varios negocios de manera infructuosa y sobrevivió gracias al apoyo financiero de los llamados Schindlerjuden, «Judíos de Schindler», los que él salvó del Holocausto.
Pazifikoa/Port_ MoresbyWikiMatrix WikiMatrix
Y nos acusas de haber sido cómplices del Holocausto.
HasiberriaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Al este del Serpentine, justo detrás de la presa, está el Memorial del Holocausto.
Ostalari izenaWikiMatrix WikiMatrix
Memorial del Holocausto.
Zeru-urdin argiacolorWikiMatrix WikiMatrix
Su fama viene de uno de sus libros sobre el Holocausto y otros libros sobre el conflicto palestino-israelí
Emaitza zuzena sartu duzu, baina ez duzu sinplifikatu. Zure emaitza sinplifikatuta sartu behar duzu beti. Ariketa hau oker ebatzita bezala kontatutako daOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Puede decirse ahora que Finkelstein ha fundado una industria del Holocausto propia.
Irentsi egiten zituen, ezertxo ere utzi gabe, lehen antzezpenen, lasterketen eta handiki-jaien kontu-aipamen guztiak, kantarisa baten estreinaldiaz, denda berri baten irekiduraz axolatzen zen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Este genocidio es llamado internacionalmente «el Holocausto» y la Shoah en hebreo.
Oharraren & altueraWikiMatrix WikiMatrix
Norman es un investigador muy cuidadoso, y se siente muy apasionado respecto al Holocausto.
Minimizatu leihoaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El mayor cambio en la obra de Bauman se produjo a finales de la década de 1980, con la edición de una trilogía de libros (Legisladores e intérpretes, Modernidad y Holocausto y Modernidad y ambivalencia), en los que criticaba la modernidad y proponía una visión posmoderna distópica de la sociedad.
Gizabanakoak Jainkoak onartua izateko esperantza eduki zezakeen, ez bakarrik bere ezereztasuna aitortzearren, baizik eta bere burua azkeneraino umiliatuz, bere nahimenaren aztarna oro utziz, bere indar indibidualari uko eginez eta gaitzetsiz.WikiMatrix WikiMatrix
Fue un resistente antifascista, superviviente del Holocausto.
DesblokeatuWikiMatrix WikiMatrix
El Holocausto fue perpetrado por personas normales
Honako hauek seinalatu izan dira, solidaritate zentzua, premia ekonomikoak giza beharrizanen menpean izana, gizakumeen arteko harremanen arteztasun eta konkretutasuna, Eliza katolikoaren printzipio supranazionala eta Erdi Aroko gizakumearen ezaugarri den segurtasun-sentimendua.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Es imposible ser armenia y no haber oído del genocidio, también del holocausto.
Baina Hippolytek, hain zango eder batez egunero baliatzen ausartzen ez zenez, Madame Bovaryri otoi eskatu zion beste bat erosoagoa erdiets ziezaion. Erosketa honen kostuak ere, jakina, medikuak hartu zituen bere gain.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Baselitz a menudo ha considerado que, tras el holocausto y la Segunda Guerra Mundial, la sociedad debe abordar el concepto de la fealdad.
Inprimatu & egunaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
102 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.