holocausto oor Baskies

holocausto

naamwoordmanlike
es
Sacrificio a un dios en el que lo ofrecido es quemado y reducido a cenizas.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Baskies

holokausto

naamwoord
La intersección entre la cultura pop y el Holocausto.
Pop eta holokaustoaren arteko elkargunea.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

erre-opari

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Holocausto

eienaammanlike

Vertalings in die woordeboek Spaans - Baskies

Holokausto

eienaam
Norman es un investigador muy cuidadoso, y se siente muy apasionado respecto al Holocausto.
Norman oso ikertzaile arretatsua da, eta oso grinatsua da Holokaustoaren inguruan.
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Su obra, que comenzó en la década de 1950, se ocupa, entre otras cosas, de cuestiones como las clases sociales, el socialismo, el Holocausto, la hermenéutica, la modernidad y la posmodernidad, el consumismo, la globalización y la nueva pobreza.
Povray gordinaWikiMatrix WikiMatrix
Samuel Pisar, superviviente de Auschwitz dijo, y lo citaré, "El holocausto nos enseña que la naturaleza, aún en su peor momento, es benigna comparada con el ser humano cuando pierde la moral y la razón".
– Zer egin behar dugu?Koch bere baitan bildu eta bere etxetik bota ninduen. – Ni ez nau botako – esan zuen – , ez eta bere Ilsek ere.ted2019 ted2019
Hizo... toda su carrera se basa en trivializar el Holocausto...
Lauki hau hautaturik dagoenean, Konquerorrek automatikoki irudien marko hutsak erakutsiko ditu irudiak guztiz kargatu ez badira. Daukazun sare-konexioa oso geldoa ez bada, nahiago izango duzu lauki hau hautatu zure arakatze-lana atseginagoa izan dadinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La intersección entre la cultura pop y el Holocausto.
' Antolatu fitxategiak ' azaleko irudiak karpeten ikono gisa erabiliko dituen edo ezOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esta llena de precisamente el tipo de hipérbole chillona que Finkelstein acertadamente deplora en mucha de la propaganda mediática sobre el Holocausto.
Hautatzen bada, alarmak e-posta bat bidaliko duOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Memorial del Holocausto del Pueblo Judío es un memorial dedicado a las víctimas del Holocausto.
Exekutatu komandoaWikiMatrix WikiMatrix
No me gusta jugar... frente a una audiencia la carta del Holocausto.
Bi gizonetako batek esan zuen: — Ez naiz inoiz gauza izan Ianen libururik irakurtzeko. — Nire iritziz, sexu gehiegi dago — esan zuen besteak — . Gehiegizkoa da.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aunque pocas personas lo supieran entonces, la Noche de los Cristales Rotos era el primer paso en la persecución sistemática y el asesinato masivo de judíos en todas partes de Europa, en lo que fue conocido posteriormente como el Holocausto.
PoloniaNameWikiMatrix WikiMatrix
En 1977 se fundó en la Universidad Jeshiva de Los Ángeles (EEUU) el Simon Wiesenthal Holocaust Center, que en la actualidad tiene más de 400.000 miembros y sedes en Toronto, Miami, Buenos Aires, Jerusalén y París.
Nire teoria, bere istorioa kontatu zidanean, hauxe zen, alegia, zelatariren bat egon bazegoela, nahiz eta edanak eta histeriak gizonaren aurpegian Harry Limeren antza ikusarazi.WikiMatrix WikiMatrix
Huyendo del Holocausto.
— Era berean, hilda bazeunde, ez zenuke ikusiko, ama. — Ez nago hain ziur horretaz, maitea. Ni fededuna naiz.WikiMatrix WikiMatrix
El genocidio armenio es el segundo caso de genocidio más estudiado después del Holocausto.
Berrizendatu marko-sortaWikiMatrix WikiMatrix
" El holocausto nos enseña que la naturaleza, aún en su peor momento, es benigna comparada con el ser humano cuando pierde la moral y la razón ".
Inprimagailu-memoria: # MBQED QED
En 1958 entró en bancarrota, dejó a su mujer y regresó a Alemania, donde intentó poner en marcha varios negocios de manera infructuosa y sobrevivió gracias al apoyo financiero de los llamados Schindlerjuden, «Judíos de Schindler», los que él salvó del Holocausto.
Ziurtagiriaren egoeraWikiMatrix WikiMatrix
Y nos acusas de haber sido cómplices del Holocausto.
Tranpa (erori egin zaitezkeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Al este del Serpentine, justo detrás de la presa, está el Memorial del Holocausto.
— Eta roastbeef-a? — Ez al zaizu iruditu gehitxo erreta zegoela? — Zu ez zara sekula gustura geratzen, Emmanuel. Pururik? — Benetako habanoa bada... — Jakina.WikiMatrix WikiMatrix
Memorial del Holocausto.
Subiranoak baderrake: gizon horrek nahi duena, edo nahi duela dioena da ene oraingo nahia; baina ezin derrake: gizon horrek bihar nahiko duena orduan ere nahiko dut; ezen absurdua da nahimenak bere burua etorkizunean katea dezan, eta ez da ezein nahimenen esku, nahi duenaren ongiaren aurka lihoakeen deus ere onestea.WikiMatrix WikiMatrix
Su fama viene de uno de sus libros sobre el Holocausto y otros libros sobre el conflicto palestino-israelí
Erakutsi azken mugimenduaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Puede decirse ahora que Finkelstein ha fundado una industria del Holocausto propia.
Ez dago prestOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Este genocidio es llamado internacionalmente «el Holocausto» y la Shoah en hebreo.
BaliabideakWikiMatrix WikiMatrix
Norman es un investigador muy cuidadoso, y se siente muy apasionado respecto al Holocausto.
Behatzak berotzearren, bular gainera sartzen zizkion tarteka. Bai zaharra, hori guztia! Beren semeak hogeita hamar urte zukeen orain! Berriro atzera begiratu zuen, bidean ez zuen ezer hauteman.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El mayor cambio en la obra de Bauman se produjo a finales de la década de 1980, con la edición de una trilogía de libros (Legisladores e intérpretes, Modernidad y Holocausto y Modernidad y ambivalencia), en los que criticaba la modernidad y proponía una visión posmoderna distópica de la sociedad.
Errepikatu zerrendaWikiMatrix WikiMatrix
Fue un resistente antifascista, superviviente del Holocausto.
Modua = # buztan bakarreko proba itzultzen du, Modua = # bi buztaneko proba itzultzen duWikiMatrix WikiMatrix
El Holocausto fue perpetrado por personas normales
Saturazioaren graduatzailearen marken arteko tartea zehazteko aukera, graduatzailearen luzeraren ehunekotanParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Es imposible ser armenia y no haber oído del genocidio, también del holocausto.
Editatu modemaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Baselitz a menudo ha considerado que, tras el holocausto y la Segunda Guerra Mundial, la sociedad debe abordar el concepto de la fealdad.
Hitz konektoreakParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
102 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.