agua salina oor Baskies
agua salina
Vertalings in die woordeboek Spaans - Baskies
Ur gazi
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Se trata de una balsa de agua salina procedente de la decantación de las minas de Potasas que en la actualidad se encuentran sin actividad.
Zu Daintry zara, ezta? Ez zara nitaz oroitzen. Percival nauzu. Behinola odol-presioa hartu nizun.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los mejores conductores eléctricos son metales, como el cobre, el oro, el hierro, la plata y el aluminio, y sus aleaciones, aunque existen otros materiales no metálicos que también poseen la propiedad de conducir la electricidad, como el grafito o las disoluciones y soluciones salinas (por ejemplo, el agua del mar) o cualquier material en estado de plasma.
Testu berriaWikiMatrix WikiMatrix
La fabricación del surimi comienza con el tratamiento del músculo de pescado poco graso picado, que se lava varias veces en agua salina diluida para eliminar impurezas, escamas y sangre, y para neutralizar sabores.
Ez da beste ezer pasako... nik dibortzioari buruz pentsatzea ez badaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Son xilófagos marinos (moluscos y crustáceos) cuyos daños se manifiestan por la realización de galerías en el interior de la madera, y que se caracterizan por necesitar agua salina para poder efectuar el ataque. ‹ Termitas arriba Agentes abióticos de destrucción o degradación de la madera ›
Lur arraroen elementuen kolorea hautatzen duParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Reproducción del modelo "patenotre" del siglo XVIII que sirve para extraer agua del pozo salino, y que funciona con energía hidráulica.
& Komando lerroaren izenaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Su característica más peculiar, respecto a otras zonas húmedas costeras de Euskadi, es que es de agua dulce y no salina.
Taberna honek, aldiz beharbada neurriz gaineko prezioak zituelako , oso bakan edukitzen zuen bikote bat baino gehiago, bere artean lanpetuegia, ordu honetan.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Gradiente salino: En las desembocaduras de los ríos se producen fuertes diferencias de concentración salina entre el agua de los mares y el agua de los ríos.
Batasunaren baliabide propioen pentzutan finantzatuko da oso-osorik aurrekontua, beste sarrera batzuen kontra jarri gabe.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Justo encima de la superficie salina se encuentran tres manantiales de agua 8 ó 10 veces más salada que el agua del mar.
& TabuladoreakParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La energía aprovechable por el gradiente salino se produce por la diferencia de salinidad entre distintas masas de agua.
Hirurok ginen bakarrik: ni, Mr. Kurtz eta txoferra. Medikua ere bai, noski. Medikuaz ari zinen pentsatzen, ez da hala?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los mejores conductores eléctricos son metales, como el cobre, el oro, el hierro, la plata y el aluminio, y sus aleaciones, aunque existen otros materiales no metálicos que también poseen la propiedad de conducir la electricidad, como el grafito o las disoluciones y soluciones salinas (por ejemplo, el agua de mar) o cualquier material en estado de plasma.
& DeskargatuParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Canalizan esta agua a las más de 2000 terrazas de la zona salina a través de la fuerza de la gravedad e infraestructuras construídas con materiales como la madera, la arcilla y la piedra.
Itzaltzeko aukera lehenetsiakParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Las saleras o salinas son estanques poco profundos donde se deja evaporar el agua procedente del manantial de agua salada cercano al nacedero para obtener la sal que lleva disuelta y proceder a su secado.
& GehigarriakParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La visita adaptada permite a personas con algún tipo de discapacidad realizar un recorrido especialmente diseñado que ofrece una experiencia completa: conocer el proceso de recuperación de las salinas, comprender por qué y cómo se produce sal, apreciar su singular fauna y flora, y disfrutar en el Spa salino de los beneficios terapéuticos del agua salada.
Pertsona fisiko edo juridiko orok jar ditzake errekurtsoak, 1. eta 2. paragrafoetan ohartematen diren baldintzetan, pertsona horri zuzendutako egintzen kontra edo berari zuzenean eta bakarrean eragiten diotenen kontra, eta berari zuzenean eragiten dioten eta betearazteko neurririk ez duten erregelamenduzko egintzen kontra ere bai.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Desde Salinas de Añana parte un sendero de pequeño recorrido que nos acerca al hipnótico lago natural que nutre de agua salada al Valle.
Elipseak eta zirkuluak marrazten dituParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Situado en Salinas de Añana (Álava-Araba, País Vasco), a 30 kilómetros de Vitoria-Gasteiz, en este paisaie salino el ser humano ha sabido aprovechar durante miles de años sus manantiales de agua salada para obtener un producto esencial para la vida, la sal.
HierarkikoaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A medio camino entre Pamplona y Estella-Lizarra, se encuentra la localidad de Salinas de Oro, en la que podrás salir de dudas porque allí te esperan las salineras Gironés y Nuin Eraso, dos de las pocas existentes que producen sal con agua de manantial.
berri iturburu guztiakParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
16 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.