conectar oor Baskies

conectar

/ko.nek.ˈtar/ werkwoord
es
Establecer conexión entre una o más cosas.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Baskies

konektatu

werkwoord
La corte estará conectada al cuarto de control mediante cables que pasan entre los dos techos.
Gortea kontrol gelara konektatzeko, bi sabaietatik doazen kableak daude.
Open Multilingual Wordnet

lotu

werkwoord
Quizá no tienen que hablarse porque están conectados.
Ez dute hitz egiteko premiarik izango, lotura ona izango dute eta.
Basque and Spanish

bat egin

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

batu · bildu · elkartu

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

conectar(se)
konektatu
conectado
lineako · linean

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Incapaz de conectar: %
Nik esan nuen: < Haurrak! Kontuz baobekin gero! > Asko eta luzaz landu dut marrazki hau. Batez ere aspaldidanik ene lagunek eta neronek ere hain ezezagun genuen baoben arriskuaz ohartarazteko.KDE40.1 KDE40.1
La última memoria que es la normalmente abierta, se conectara a la última línea de presión.
Hautatu pluginen politika bat goiko ostalari edo domeinuetarakoWikiMatrix WikiMatrix
Bebé, debe conectar con Debbie, para que pudieran ser aburridas juntos!
Blokean sartu eta burdinazko langan egon nintzen itxoiten, nahi gabeko zaindari zaunkaria desagertuta.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La práctica de la respiración consciente me ayuda a conectar con mi cuerpo, a recordar que tengo un cuerpo,
Salbuespen orduakQED QED
La segunda etapa donde estamos ahora es la idea de conectar páginas.
Eta ez al zegokeen ba poliziari ohartarazteko eskubidea, baldin eta liburudunak hala ere bere pozointze-lanean jarraitzen bazuen?ted2019 ted2019
Los tiene que conectar.
Ebangelioak euren esperantza-itxarobideak artikulatzen zituen, esklabu etalehen kristautasuneko langileentzat egina zuen bezalaxe, eta pobreak askatasunaren eta justiziaren bilaketara gidatzen zituen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Introduzca un nombre para esta Conexión de shell segura así como la dirección del servidor, puerto y ruta a la carpeta y pulse el botón Guardar y conectar
Latorrizko hirukoloretako banderak jiraka segitzen du elizako kanpandorrearen puntan; moda-saltzailearen dendak indianazko bi banderolak kulunkatzen ditu oraindik haizetan; botikarioaren hilorrak, ardagai zurizko paketeen gisa, gero eta gehiago ari dira usteltzen beren alkohol arretan, eta, ostatuko ate handiaren gainean, urrezko lehoi zaharrak, euriek destindaturik, oraindik ere bidariei bere toto-kizkurrak erakusten dizkie.KDE40.1 KDE40.1
AB: Yo diría que hay muchas lagunas en la vida secular que se pueden conectar.
Egiaztatu pantaila gaineko bistaraketa gaitzeko. PGBek datuak laburki bistaratzen ditu pista berrian erreproduzitzeanted2019 ted2019
Creamos Fancy para conectar a las personas con lo que les gusta y con gente de sus gustos.
Name=Diseinu sinpleaNameQED QED
Todos ustedes deben conectar y hacer esto.
Mugitzen du dokumentuaren lehenengo orrialdeaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bueno, nosotros decidimos conectar ambos mundos: el mundo empresarial con su huella hídrica y el mundo de los granjeros con sus derechos superiores sobre estos arroyos.
Hauxe da Goebbelsek berak sentitzen zuenaz kontatzen diguna: < Batzuetan bat depresio sakon batek jota sentitzen da. Berriz ere masen aurrez aurre aurkitzean bakarrik lortzen da gainditzea. Herria da gure boterearen iturri. >ted2019 ted2019
Presione el botón « Conectar »
Santa bilakatu nahi izan zuen. Errosarioak erosi zituen, kutunak jantzi zituen; bere gelan, oheburuan, erlikitegi bat eduki nahi zuen, esmeraldaz gardainatua, arratsero musukatzeko.KDE40.1 KDE40.1
En los campamentos, el decumano solía conectar dos puertas: la Praetoria (la más cercana al enemigo) y la Decumana, en el extremo opuesto.
Asoziazioaren izenaWikiMatrix WikiMatrix
No se pudo conectar al Rio Karma
Kolore-zuzenketaKDE40.1 KDE40.1
Es posible que se necesiten otros componentes como embragues o engranajes para conectar el motor a los ejes, ruedas o hélices.
UNIX karaktere-sortaWikiMatrix WikiMatrix
Contaban con 24 KB de memoria principal con capacidad para conectar un máximo de cuatro computadoras centrales, y comunicarlas con otros seis IMP remotos.
— Ni ez naiz Castlerekin fidatzen — adierazi zuen — . Ezin dut ezer frogatu, baina senak esaten dit... Sentitzen dut zuk beste inor hautatu ez izana, niri informazioa emateko.WikiMatrix WikiMatrix
DM: Y ahora conectaré el filtro al bajo para conseguir más expresión.
Lehendabiziko gauean, ondarraren gainean lokartu nintzen mundu ezagunetik mila kilometrotara. Itsasoaren erdian naufrago bat baino bakartiago nintzen ni!ted2019 ted2019
& Listar al conectar
Erakutsi & saretaKDE40.1 KDE40.1
Conectar usando 'account_name '
Lansariak sexu-bereizkeriarik gabe berdina izan behar duela esaterakoan hau adierazi nahi da: Lana piezaka neurtzen bada, lan berdinaren lansaria kalkulatzeko neurri-unitate berdina erabiliko da.KDE40.1 KDE40.1
Conectar con
Kalkulu orrian zutabe berri bat txertatzen duKDE40.1 KDE40.1
Un momento, voy a conectar a los demás.
Kontseilu Europarrak, Batzordeko lehendakariaren onespenaz, gehiengo kualifikatuz izendatuko du Batasuneko Atzerri Arazoetako Ministroa. Kontseilu Europarrak prozedura bera erabiliz amaiarazi dezake haren agintaldia.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Empotrar en el panel al conectar
Kontu Auzitegiko kideek, beren agintaldian, ezin izango dute beste inolako lanbide-jarduerarik burutu, ez ordaindutakorik, ez ordaindu gaberik.KDE40.1 KDE40.1
Modo galería-no conectar con el escáner
Hitzorduaren ordu lehenetsiaKDE40.1 KDE40.1
El orden de desmontaje que se usa para conectar con el dispositivo de medios
– Zu Cooler koronelarenetik irten eta berehalaxe hots egin zidan berak. – Horrek orduan kanpoan uzten du. Bera tartean egon izan balitz ez zizukeen nire istorioa kontatu nahiko, Kochen istorioa esan nahi dut.KDE40.1 KDE40.1
Poseía varias funciones incluidas por defecto: Mover el motor hacia adelante Mover el motor en reversa Seguir o buscar una fuente de luz Control del motor por luz Alarma para alertar un cambio de estado Verificación de código de acceso El bloque RCX es la parte central del Lego Mindstorms, ya que aquí se encuentra toda la parte lógica y electrónica que permite la mayoría de las acciones del robot, almacenándose hasta 5 programas que se pueden cargar en su memoria interna, y guardándose allí el firmware básico para el control de los distintos dispositivos que se pueden conectar al bloque.
Txertatu txosten-elementuaWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.