de bote en bote oor Baskies

de bote en bote

bywoord

Vertalings in die woordeboek Spaans - Baskies

jendez gainezka

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Onofre se embarca en el bote, bajo la mirada de algunos pescadores madrugadores. Siempre lo han tomado por loco, y una vez más comentarán < !# está mal de la chaveta!, tantos años en el cochino mar; icluso ha llegado a naufragar!. > < Lo de siempre > . Empieza a preparar el bote, rezongando en su interior, pitando una y otra vez el cigarrillo. Cuando sale del puerto la niebla no ha levantado aún.
Onofrek batelean enbarkatu du, arrantzale goiztiarren begiradapean. Beti izan dute zorotzat, hala da ze, beste behin ere euren buruari esango diote, < burutik diagok eta!, urteetan itsaso zantarretan, hondora joanda be diagok hori! > . < Betikoa > . Batela gertatzeari ekin dio, ernegatzen barrua, zigarroari tenka eta tenka. Portutik urten eta hor kanpoan oraindio ez du lainoa kendu.Lagun Lagun
"De Madrid ha venido mierda en bote para untar a los Guardia civiles en el bigote" <p>Umetan "De Madrid ha venido mierda en bote para untar a los Guardia civiles en el bigote"
640 x 480 960 x 720 Umetan "De Madrid ha venido mierda en bote para untar a los Guardia civiles en el bigote" abestia abesten zuten, baina guardia zibilak agertzerakoan arin isiltzen ziren.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Además, nuestro bote consigue un 100% de eficacia en la recogida del aceite, dado que se recupera todo el aceite vertido en el bote.
Hori ez ezik, gure ontziak olioaren bilketan %100eko eragingarritasuna erdiesten du, ontzira isuritako olio guztia berreskuratzen delako.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Y claro, en esas fechas de celebraciones, el bote que te daban para hacer pis, había veces que lo confundias con otro bote o botellin.
Eta, jakina, ospakizun egun horietan, pixa egiteko ematen dizuten potea batzuetan beste pote edo potetxo batekin nahasten zenuen.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Igual que una trainera pero 3 metros mas corto.9 personas podrán remar en ella, aunque habría sitio para dos personas mas. Es un bote imposible de volcar y muy cómodo.Sin esfuerzo empezaría a navegar.Para remar en esta embarcación, se necesita ropa cómoda. Nada en especial, teniendo en cuenta que nadie se mojara en este bote.
Trainerua bezelakoa baina, hiru metro laburragoa.9 lagun joan litezke arraunean, nahiz eta bi lagun gehiagorentzako lekua izan.Iraultzen ez den ontzia da eta oso erosoa.Ez du esfortzurik eskatzen nabigatu ahal izateko.Ontzi honetan joateko, arropa erosoa da behar dena. Ez da ezer berezirik behar, inor ez delako bustiko bertan joanda.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
5 sinne gevind in 35 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.