especie exótica oor Baskies

especie exótica

vroulike

Planta, animal o microorganismo introducido por el hombre en áreas de donde no es nativo. Exótico se asocia a menudo a las consecuencias ecológicas negativas para las especies nativas y los ecosistemas.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Baskies

espezie exotiko

Planta, animal o microorganismo introducido por el hombre en áreas de donde no es nativo. Exótico se asocia a menudo a las consecuencias ecológicas negativas para las especies nativas y los ecosistemas.

voorbeelde

100 de las Especies Exóticas Invasoras más dañinas del mundo.
Munduko 100 espezie exotiko inbaditzaile kaltegarrienetako bat da.

Bueno, sea lo que sea, estamos involucrados en esto y parece que despiertas el interés de esas especies exóticas.
zer dela ere, honetan sartuta gaude. bitxoen interesak zeuk eragiten duzu.

Exotic Pets A to Z Artículo por DMV Lianne McLeod en About.com; lista de especies exóticas que pueden ser conservadas como mascota (en inglés).
(Ingelesez)Exotic Pets A to Z DMV Lianne McLeod, About.com weborrian etxean maskota moduan bizi daitezkeen basa-animalien zerrenda.

Algunas de las especies exóticas pueden aumentar la frecuencia de incendios de un área o incrementar el nitrógeno del suelo, lo que favorece el establecimiento de nuevas plantas exóticas con más facilidad.
Espezie exotikoetako batzuk eremuko suteen frekuentzia ugaritu edo lurzoruko nitrogeno kopurua murriztu dezakete, honek landare exotiko berrien ezarketa erraztasun gehiagoz mesedetzen duelarik.

En el parque existe una serie de especies exóticas traídas desde Asia, Australia y California, introducidas allí en el siglo XIX cuando todavía era la Hacienda de las Siete Hermanas, para solaz de sus dueños.
Parkean Australia, Asia eta Kaliforniatik ekarritako zenbait espezie exotiko daude, han XIX. mendean sartuak, oraindik Zazpi Ahizpen Hazienda zenean, bere jabeen aisialdirako.

Los peligros más serios que actualmente debe enfrentar la vida de Yosemite y los ecosistemas que ella ocupa son la pérdida de un régimen natural de incendios, especies exóticas, polución del aire, fragmentación del hábitat y cambios climáticos.
Yosemiteko biziak aurrez-aurre egin behar dien arrisku larrienak hauek dira: suteen errejimen natural baten galera, espezie exotikoak, airearen kutsadura, habitat edo bizilekuaren zatiketa eta aldaketa klimatikoak.

Especies Exóticas Invasoras
Espezie exotiko inbaditzaileak

Fomentaremos la prevención de la entrada de especies exóticas invasoras para frenar su expansión.
Espezie exotiko inbaditzaileen aurreko prebentzioa bultzatuko dugu, haien hedapena gelditzeko.

incluida en el catálogo español de especies exóticas invasoras.
Asiako liztorra (Vespa vetulina) Espezie exotiko inbaditzaileen Espainiako Katalogo barruan dago.

Lista de especies exóticas invasoras preocupantes para la Unión Europea 18/07/16
Europar Batasunean kezkagarriak diren espezie exotiko inbaditzaileen zerrenda 16/07/18

Comparta el artículo: Real Decreto sobre especies exóticas invasoras
Comparta el artículo: Inbaditzaileak diren espeziei buruzko Errege Dekretua

Proyectos integrales de control y/o erradicación de Especies exóticas invasoras (flora y fauna).
Espezie Exotiko Inbaditzaileak (flora zein fauna) kontrolatu edo desagerrarazteko proiektu integralak.

Acuicultura Acuicultura Especies exóticas y localmente ausentes en Acuicultura
Akuikultura Akuikultura Espezie exotikoak eta tokian bertan ez dauden espezieak akuikulturan

Especies exóticas y problemáticas
Espezie exotikoak eta problematikoak

Control y extracción de especies exóticas procedentes de repoblaciones forestales en 45 ha.
Espezie exotikoekin birpopulatutako basoak kontrolatzea eta espezie exotiko horiek kentzea 45 ha-tan.

Afecta a bosques nativos y especies exóticas: plantaciones de pino, viñas, parques y jardines.
Baso natural eta espezie exotikoak ukitzen ditu: pinuzko landaketa, mahasti, parke eta lorategi.

Desarrollaremos el Catálogo Vasco de Especies Exóticas Invasoras.
Espezie Exotiko Inbaditzaileen Euskal Katalogoa prestatuko dugu.

También son espacios que soportan importantes presiones que amenazan su conservación, como la proliferación de especies exóticas invasoras.
Landare inbaditzaile espezieen ugalketa da gure biodibertsitatea hondatzearen arrazoi nagusietako bat.

No compre especies exóticas como animales de compañía.
Konpainiako animalia bat erostekotan, ez aukeratu espezie exotikorik.

Especies exóticas y localmente ausentes
Espezie exotikoak eta tokian bertan ez daudenak

Especies exóticas: ¿turistas o invasoras?
Espezie exotikoak: turistak ala inbaditzaileak?

Acuicultura Especies exóticas y localmente ausentes en Acuicultura
Akuikultura Espezie exotikoak eta tokian bertan ez dauden espezieak akuikulturan

Catálogo Español de Especies Exóticas Invasoras - Aves 2
Espezie Exotiko Inbaditzaileen Espainiako Katalogoa – Hegaztiak 1

''La avispa asiática es una especie exótica invasora''
''Asiako liztorra espezie exotiko inbaditzailea da''

Son muy adaptables y algunas especies habitan incluso en cultivos madereros de especies exóticas.
Moldatzeko gaitasun handia dute, eta espezie batzuk hirietako lorategietan ere bizi dira.