parva de pasto
belar meta
pastos oor Baskies
pastos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Baskies
belaze
alha
bazkaleku
larre
Te robas el agua del valle, arruinas el pasto matas de hambre el ganado.
Haranetik ura lapurtzen ari zarete, larreak hondatzen gure ardiak goseak hiltzen!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Subiendo las escaleras se encontraba “Firienfeld”, una gran área de pastos verdes para que los soldados y los refugiados acampen.
Hutatu emandako triangeluan transformatuko den triangeluaWikiMatrix WikiMatrix
—Sí, claro, el único problema sería la pasta.
Kasurik ertzekoenetan, pertsona baten bizitza guztia < hura > maneiatzen saiatzera mugatzen da ia soilik; jendeak bitarteko ezberdinak erabiltzen ditu: batzuek, obedientzia; beste batzuek < ontasuna >, eta, azkenez, zenbait pertsonak, sufrimendua du hau lortzeko bitarteko nagusia.Literature Literature
El Pecorino también se usa a menudo en platos de pasta, y solía ser la opción natural en la mayoría de las regiones italianas, desde Umbría a Sicilia, en lugar del más caro Parmigiano Reggiano.
Erabiltzail izen lehenetsiaWikiMatrix WikiMatrix
Bueno, para eso nos pagan tanta pasta, ¿verdad?
& Karpetak posta-zerrenda bat duOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los colegas del taller de coches me aceptarían como socio si llevase la pasta.
Euskadiko Erkidegoko lurralde-esparrutik kanpo, Auzitegi Goreneko Zigor arloko Salan argitu ahal izango da erantzukizun penala, modu berean.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El pasto crece más verde en sus inmediaciones y también se agosta mucho antes.
Etxeko direktorioaWikiMatrix WikiMatrix
Aquí lo hacen con canela y chocolate y lo sirven con pasta.
Txikiagotu zehaztasunaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Las marcas blancas comenzaron con productos de alimentación de compra frecuente: leche, pastas alimenticias, arroz, legumbres, galletas...
Davis leialakapustu-artekari bat bezain fidagarritasun gutxikoa zela ematen bazuen, Cynthiak, etxeko lanei oso emana, komando bateko soldadu gazte batek bezain sutsua zirudien. Zoritxarrez, Cynthiak oso ortografia txarra zeukan; ausaz, ortografian, haren izenean bezala, zerbait egon zitekeen estilo isabeldarretik.WikiMatrix WikiMatrix
Buena pasta.
Beste metalaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dijo que esos cuadros valían mucha pasta.
Berrezarri balio & guztiakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Las fábricas de papel pueden ser fuentes de ambas contaminaciones, especialmente si están fabricando pasta de papel blanqueada, aunque las fábricas modernas producen una contaminación considerablemente menos que las de hace algunas décadas.
& Artista anitzakWikiMatrix WikiMatrix
Han oído decir que hay pasta en la caja de la oficina privada.
Aurkezpen modurako aukerakLiterature Literature
La justicia será rápida e implacable con los ladrones de pastos.
Inprimagailu-memoria: # MBOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sigue prefiriéndose en la actualidad para recetas de pasta de Roma y el Lacio, como por ejemplo pasta con sugo all'amatriciana, pasta cacio e pepe y pasta alla gricia.
Aldean eta inguruan begiratu eta C-rekin sartzen da, bera izan daitekeela kendu diona erdiesanez; gero eta sutuago jartzen da C-k irmoki arbuiatzean horrelako erdiesanik, eta azkenean gordinki suminduta, eskueskribua lapurtzeaz akusatzen du zuzenean.WikiMatrix WikiMatrix
Muller sabía que necesitaba la pasta. Se la dio al chico a cambio de que la brigada antivicio no entrara en el local de Muller.
Domeinu izenaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En ese momento se nos acercó Xihab con una de sus pastas en la mano.
Suizidioaren fantasia da azken esperantza beste bide guztiek bakardadearen zama arintzea lortu ez dutenean. Zenbait baldintza direnean, bulkada masokistok arrakasta erlatiboa lortzen dute.Literature Literature
Mostrad al mundo de qué pasta estáis hechos.
Errore-mezuaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La pasta interior del queso es blanda.
Jatorrizko egileaWikiMatrix WikiMatrix
Los miembros de la Cámara de Representantes y del Senado son elegidos por votación a una sola vuelta (first-past-the-post) en cada Estado, excepto en Luisiana y Washington, que lo hacen a dos vueltas (runoff).
Onartu sarrerako oharrakWikiMatrix WikiMatrix
Si tiene pasta, señorita Stein, pues déme pasta, señorita Stein.
Ez da taula aurkituLiterature Literature
A diferencia de la pinza para espaguetis, la cuchara para espaguetis se emplea con las pastas de texturas delicadas que suelen aplastarse por presión, mayormente las llamadas "pastas largas" como el espagueti, vermicelli, linguine y fettuccine.
Kolore pertsonalizatuakWikiMatrix WikiMatrix
Dame la pasta, dame la pasta.
Ziotenez, Herri Lanetarako Saileko funtzionario ergel batek Lurreko eta Itsasoko Armaden Biltegietan ardo arruntaren prezioan saldu zuen ardo guztia.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De una cosa no estoy seguro si son dos o tres los tubos de pasta de dientes.
Kolore eskemaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tarta de queso, pasta de fruta y chocolates.
Prozesu zenbaketaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En ocasiones, si falta esta pinza entre los utensilios de cocina pueden emplearse dos tenedores, que sostenidos con ambas manos hacen la misma función de repartir la pasta en los platos. cuchara para espaguetis
Eta Soho Marxen Soho. Hantxe inprimatu zen lehenengo aldiz Alderdi Komunistaren Manifestua. WikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.