La vida es bella oor Fins
La vida es bella
Vertalings in die woordeboek Spaans - Fins
Kaunis elämä
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
La vida es bella y digna de vivirse.
Elämä on kaunista ja elämisen arvoista.LDS LDS
La vida es bella.
Elämä on ihanaa.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Sin embargo, decíais una vez que la Vida es bella.
— Tehän sanoitte, että elämä on kaunista!Literature Literature
La vida es bella.
Elämä on kaunis.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La música me hace creer que la vida es bella.
Musiikki sai minut arvostamaan elämää.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ la vida es bella!
Elämä on kaunis!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Crees que todavía estás casado, todavía estás enamorado la vida es bella.
Sitä ajattelee, että on yhä naimisissa ja rakastunut ja elämä on kaunista.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La vida es bella.
Elämä on kaunista.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La lógica debería dictarle que la vida es bella y que su familia la valora.
Tuntuisi olevan aivan selvää, että Ellen elää hyvää elämää ja on tärkeä perheelleen.jw2019 jw2019
La vida es bella.
Elämä hymyilee.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La vida es bella, maravillosa.
Elämä on kaunis ja ihmeellinen asia.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La vida es bella Antes muerta que sencilla (CD Sencillo).
Shöcking Blü: Enemmän kuin elämä on lempi, enemmän kuin lempi moinen kuolo (CD, julk.WikiMatrix WikiMatrix
Pero oye, la vida es bella.
Elämä kuitenkin hymyilee.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A veces la vida es bella.
Elämä voi olla kaunista.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aquí la vida es bella.
Täällä elämä on kaunista.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tienes razón, ¡la vida es bella!
Olet oikeassa – elämä on ihanaa!jw2019 jw2019
Pero la vida es bella.
Elämä on hienoa.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Tienes razón, ¡la vida es bella!”
”Olet oikeassa – elämä on ihanaa!”jw2019 jw2019
La vida es bella, Alan.
Elämä on kaunista, Alan.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ernst Höger sigue vivito y coleando, está entre nosotros lleno de vida y energía y nos dice que "la vida es bella".
Ernst Höger on edelleen keskuudessamme hyvissä voimissa. Elinvoimaisena ja tarmokkaana hän sanoo meille: "elämä on kaunis".Europarl8 Europarl8
52 sinne gevind in 31 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.