Silicon Valley oor Fins
Silicon Valley
Vertalings in die woordeboek Spaans - Fins
Piilaakso
A mi esposo Sean le ofrecieron un ascenso, pero incluía una transferencia a Silicon Valley.
Uusi mieheni sai ylennyksen, mutta se vaati siirtoa Piilaaksoon.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
silicon valley
Vertalings in die woordeboek Spaans - Fins
piilaakso
A mi esposo Sean le ofrecieron un ascenso, pero incluía una transferencia a Silicon Valley.
Uusi mieheni sai ylennyksen, mutta se vaati siirtoa Piilaaksoon.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Silicon Valley es la cuna de la innovacion por los abandonos.
Edellä # kohdassa tarkoitetun tutkimuksen jälkeen komissio voi vähentää, keskeyttää tai lakkauttaa kyseiselle toimelle myönnetyn tuen, jos tutkimuksesta käy ilmi, että on menetelty sääntöjen vastaisesti tai että jotain myöntämispäätöksen edellytystä ei ole noudatettu, erityisesti silloin, kun on ilman komission lupaa tehty merkittävä muutos, joka vaikuttaa hankkeen luonteeseen tai toteuttamista koskeviin yksityiskohtaisiin sääntöihinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Está en Silicon Valley, el estudio está en Los Angeles. ¿y las declaraciones son aquí?
A.# Huoltohenkilöstön lupakirjan voimassaolon jatkuminenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Porque, dice Maris, «es mejor vivir que morir».[27] Otras celebridades de Silicon Valley comparten sueños semejantes.
f) Jos menetetyksi tuomitsemista koskeva päätös on jatkoa täytäntöönpanovaltiolle omaisuuden tai todistusaineiston jäädyttämistä koskevien päätösten täytäntöönpanosta Euroopan unionissa # päivänä heinäkuuta # tehdyn neuvoston puitepäätöksen #/#/YOS mukaisesti lähetetylle jäädyttämispäätökselle, asiaankuuluvat tunnistetiedot jäädyttämispäätöksestä (jäädyttämispäätöksen tekemis- ja lähettämispäivämäärä, viranomainen, jolle jäädyttämispäätös on lähetetty, ja mahdollinen viitenumeroLiterature Literature
Una vez Silicon Valley consigue a bordo, toda esa dinámica comienza a despegar.
päättää käynnistää sarjan tiedotuskampanjoita suuren yleisön tietoisuuden lisäämiseksi, niin Euroopassa kuin sen ulkopuolellakin, YK:n uudistuksen historiallisista seurauksista ja sen vaikutuksista Euroopan toimielinjärjestelmäänOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tenía un comité directivo compuesto por muchas de las mayores empresas en Silicon Valley.
Olet pelokas poika, jota kukaan ei rakasta-- ja pelkäät, että isäsi oli oikeassa ja että olet säälittäväOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cerca de allí, en Silicon Valley, la corporación Xerox tenía una división de investigación llamado PARC.
Mitä me täällä teemme?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero Jobs era el hombre indispensable de Apple, y Apple, la empresa indispensable de Silicon Valley.
Naurattaminen on yliarvostettuaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De hecho, en Silicon Valley los profetas dataístas usan conscientemente un lenguaje mesiánico.
Parempi tappaa toivo alkuunsaLiterature Literature
Silicon Valley es un entorno empresarial único en el mundo.
Yhteisön tuen myöntämistä koskevassa päätöksessä olisi myös otettava huomioonnot-set not-set
Larry Sonsini había difundido esta arte oscura en Silicon Valley.
Kaikki johdatti meidät tänneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nos sentamos junto a los futuros millonarios de Silicon Valley.
Mutta ilmastointilaitteiston vesi on aivan selvästi likaistaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Con la mayor tecnología con genios en Silicon Valley, haciendo grandes avances en tecnología computarizada.
Aja vain suoraanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nosotros acabamos de perder el maldito Silicon Valley.
Potilaamme Janice Abbott on tulossa sinneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Silicon Valley, California!
Huolellinen verensokerin seuranta on oleellistaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En Silicon Valley tienen tanto dinero que no usan cacharros.
Ei, itseasiassa, tämän pienen pojan nimi on TimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Consejero clave en muchos de los procesos de antedatado, fue un poderoso fiscal de Silicon Valley, Larry Sonsini.
Korvataan johdantohuomautuksen ensimmäinen kohta seuraavastiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Veíamos lo que estaba pasando en Silicon Valley.
Suonet anteeksi.Rakastan puheiden pitämistäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hay mucho dinero volando sobre Silicon Valley, pero nada sobre nosotros.
Katsokaas kuka täälläOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No están terminando en Silicon Valley, lugar al que pertenecen.
Euroopan talous- ja sosiaalikomitea päätti #. helmikuuta # työjärjestyksensä # artiklan # kohdan nojalla laatia oma-aloitteisen lausunnon aiheestated2019 ted2019
Si hicieras una película al respecto, la primera escena sería en una terraza en Silicon Valley.
Olen pahoillani, herra Thatcher.Poika kaipaa kunnon selkäsaunaaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dios, estos tipos de Silicon Valley les gusta fingir que son jodidamente progresistas.
osa: teksti kokonaisuudessaan ilman sanaa KaikkiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Asunto: Mecanismo de cooperación entre la Unión Europea y Silicon Valley
Aivan kuin mököttäisit minulleEurLex-2 EurLex-2
Éramos la comidilla de Silicon Valley, pero...
depotlaastariOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No todas las ciudades pueden convertirse en Silicon Valley o tener un aeropuerto.
Motellissa tehty ryöstö oli historian verisin.Sitten konnien tiet erosivatEurLex-2 EurLex-2
Nerd de Silicon Valley de día, hacktivista política de noche.
Kyseisten vähimmäismäärien käyttöönoton helpottamiseksi olisi vahvistettava siirtymäkausiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
94 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.