arqueología oor Faroees
arqueología
es
Estudio científico de restos materiales de las culturas o de los pueblos prehistóricos.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Faroees
fornfrøði
Tomando como ejemplo el antiguo Egipto, este artículo demuestra cómo la arqueología y la historia apoyan lo que dicen las Escrituras.”
Henda greinin viðger, um fornfrøði og verðslig søga vátta tað, sum Bíblian sigur um fornaldar Egyptaland.“
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Tomando como ejemplo el antiguo Egipto, este artículo demuestra cómo la arqueología y la historia apoyan lo que dicen las Escrituras.”
Henda greinin viðger, um fornfrøði og verðslig søga vátta tað, sum Bíblian sigur um fornaldar Egyptaland.“jw2019 jw2019
Por eso, el profesor George Howard, de la Universidad de Georgia, E.U.A., hizo este comentario: “Cuando la Septuaginta usada y citada por la iglesia del Nuevo Testamento contenía la forma hebrea del nombre divino, los escritores del Nuevo Testamento indudablemente incluían el Tetragrámaton en sus citas” (Biblical Archaeology Review [Revista de arqueología bíblica], marzo de 1978, página 14).
Til hetta sigur George Howard, professari við lærda háskúlan í Georgia í USA: „Av tí at tann Septuaginta-útgávan sum hin nýtestamentliga kirkjan brúkti og tók upp eftir, innihelt Guds navn í hebraiska sniðinum, tóku teir nýtestamentligu skrivararnir uttan iva tetragrammið við i uppafturtøkum haðani.“jw2019 jw2019
En la actualidad, la arqueología es considerada una ciencia histórica autónoma; es decir sería una de las distintas disciplinas históricas.
Evnafrøði verður ofta kallað tann miðsavnandi vísindin, av tí at hon knýtir aðrar vísindagreinir saman.WikiMatrix WikiMatrix
El período que va entre los años 40 y los 70 será un período sumamente fructífero para la arqueología penedesenca, ya que es una etapa de gran actividad en la búsqueda, centrada más en las prospecciones que en las excavaciones, y que aportará el reconocimiento de la riqueza arqueológica del Alto Penedés.
Gjøgnum hennara yrkisleið ið hevur vart í seks áratíggju, er hon blivin eitt ikon í fleiri ymiskum greinum innan undirhaldsvinnuna og hevur vunnið nógvar heiðurslønir, og hevur fingið kelinavnið Queen of The Divas.WikiMatrix WikiMatrix
Los investigadores dicen que, al desenrollarla, se encontró escrito en la tira de plata el nombre de Jehová en hebreo. (Biblical Archaeology Review [Revista de arqueología bíblica], marzo/abril de 1983, página 18.)
Vísindamenninir upplýsa at teir, tá teir rullaðu hann út, sóu Jehova navn skrivað á honum við hebraiskum bókstøvum. — Biblical Archaeology Review, mars/apríl 1983, síða 18.jw2019 jw2019
Los hallazgos de la arqueología y de otras disciplinas académicas en el siglo XX han proyectado mucha luz nueva sobre este período, y nos han ofrecido una comprensión más matizada de sus aspectos positivos.
Síðan 1980'árini, hevur Terzis tikið upp fleiri tónleikaútgávur, harav fleiri eru vælumtóktar enn í dag.WikiMatrix WikiMatrix
6 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.