Baikonur oor Frans
Baikonur
Vertalings in die woordeboek Spaans - Frans
Baïkonour
Las naves espaciales están actualmente en el Cosmódromo de Baikonur, en Kazajstán.
Les engins spatiaux se trouvent actuellement sur le Cosmodrome de Baïkonour au Kazakhstan.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
También continúa trabajando con la Federación Rusa y Ucrania en el transbordador espacial pilotado “Clipper-Zenith”, para lo que se utiliza la infraestructura de Baikonur.
Le coup est partiUN-2 UN-2
Soyuz TMA-9 (lanzado por un cohete portador Soyuz-FG desde el polígono de lanzamiento de Baikonur)
Emma, mon ami a failli mourir à cause d' une boussole comme celle- làUN-2 UN-2
El 29 de agosto de 2008, cinco satélites de teleobservación de la Tierra RapidEye, de Alemania, fueron puestos en órbita terrestre por un cohete portador RS-20 desde el polígono de lanzamiento de Baikonur.
Par conséquent, les diatribes qui viennent d'en face ne sont rien d'autre que des effets oratoiresUN-2 UN-2
El 24 de diciembre de 2004 se lanzó desde Baikonur hacia la Estación Espacial Internacional un cohete portador Soyuz con la nave espacial de carga Progress M-51.
Les conducteurs de véhicules transportant des matières ou objets de la classe # doivent suivre un cours de formation spécialisée portant au moins sur les sujets définis au marginal # de lUN-2 UN-2
h) El # de agosto de # se lanzó desde Baikonur el cohete portador Soyuz-U con el vehículo de carga Progress
Toutefois, il a été estimé que la définition du produit concerné figurant dans l'avis d'ouverture et au considérant # ci-dessus pouvait conduire à se demander quels producteurs et quels types de produit étaient destinés à être visés par l'enquêteMultiUn MultiUn
Si Frank y Maya o Houston o Baikonur nos dicen que hagamos algo, ¿tenemos libertad para no hacerles caso?
De la part de Ken PaineLiterature Literature
Cosmos-2406 (lanzado por un cohete portador Zenit desde el polígono de lanzamiento de Baikonur)
Vincent m' a ditUN-2 UN-2
El Sr. Kazykhanov (Kazajastán) dice que el hecho de que la conocida instalación de lanzamiento espacial de Baikonur se encuentre en su país promueve la cooperación espacial con otros países
La stabilité du navire est toujours déterminée par calculMultiUn MultiUn
El 20 de noviembre de 2012, el satélite de telecomunicaciones EchoStar XVI (Estados Unidos de América) fue lanzado desde el polígono de lanzamientos de Baikonur por un cohete portador Proton-M provisto de un impulsor auxiliar Breeze-M.
Et si on ouvrait la porte, Einstein?UN-2 UN-2
El 10 de julio de 2010 un cohete portador Proton-M, provisto de un impulsor auxiliar Breeze-M, puso en órbita terrestre un satélite de telecomunicaciones EchoStar 15 (Estados Unidos) desde el polígono de lanzamiento de Baikonur.
Sérieusement?UN-2 UN-2
El 22 de junio de 2009, el satélite de telecomunicaciones MEASAT-3a (anteriormente MEASAT-1R) de Malasia fue puesto en órbita terrestre por un cohete portador Zenit-2SB, provisto de un impulsor auxiliar DM-SLB, desde el polígono de lanzamiento de Baikonur;
Bien que cela n aie pas été documenté avec Irbesartan BMS, un phénomène similaire est à prévoir avec les antagonistes des récepteurs de l' angiotensineUN-2 UN-2
Baikonur es la mayor plataforma de lanzamiento del mundo.
Il a construit un musée marin et une nouvelle aile à l' orphelinatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Progress M-47 (lanzado por un cohete portador Soyuz desde el polígono de lanzamiento de Baikonur)
le délai pour la présentation de la demande de participation à l'appel d'offres est fixé à #h# le #e jour à compter de la publication de la décision au Journal officiel de l'Union européenneUN-2 UN-2
omisión intergubernamental ruso-kazaja sobre el uso del centro Baikonur
Ce crédit est destiné à couvrir la rémunération (y compris les heures supplémentaires) ainsi que la quote-part patronale dans le régime de sécurité sociale des agents locauxMultiUn MultiUn
El 19 de octubre de 2010, un cohete portador Soyuz-2.1a, provisto de un impulsor auxiliar Fregat, lanzó un grupo de seis satélites de telecomunicaciones GlobalStar-2 (Estados Unidos) desde el polígono de lanzamiento de Baikonur.
C' est là chez vous, n' est- ce pas?UN-2 UN-2
Soyuz TMA-03M, lanzado por un cohete portador Soyuz-FG desde el polígono de lanzamientos de Baikonur
Attends que je te regardeUN-2 UN-2
Se esperaba que el jefe de diseño Sergei Korolev llamara desde la pista del lanzamiento de Tyuratam (más adelante rebautizada Cosmódromo Baikonur), en Kazajstán, para informar sobre el lanzamiento del primer satélite del mundo fabricado por el hombre.
Politiques de réinsertion sociale des personnes fragiliséesNews commentary News commentary
El 19 de octubre de 2011, un cohete portador Proton-M provisto de un impulsor auxiliar Breeze-M lanzó el satélite de telecomunicaciones ViaSat-1 del Reino Unido desde el polígono de lanzamiento de Baikonur.
Examen des obligations de service publicUN-2 UN-2
Ha suscrito además un acuerdo de cooperación ultraterrestre con Rusia, Belarús y Ucrania, que trata mayormente del uso conjunto del polígono de lanzamiento de Baikonur con fines pacíficos.
C' est bon?- Non, mais ce n' est pas graveUN-2 UN-2
El # de diciembre de # cuando se lanzó el objeto espacial Meteor # mediante un cohete portador Zenit desde el polígono de lanzamiento de Baikonur, la carga útil consistió también en los siguientes satélites pequeños, que se colocaron en órbita terrestre: el satélite BADR-B del Pakistán (teleobservación de la Tierra) y el satélite Maroc/Tubsat de Marruecos (teleobservación de la Tierra
Tu pourras gagner de l' argent au lieu de mendier, etMultiUn MultiUn
El 3 febrero de 2005, la Federación de Rusia lanzó el siguiente objeto espacial por encargo de un cliente extranjero: un cohete portador Proton-M puso en órbita terrestre, desde el polígono de lanzamiento de Baikonur, el satélite de telecomunicaciones estadounidense AMC-12.
La grande diversité des radiodiffuseurs associés aux projets financés par le FTCPEC -- qui reflètent les multiples visages du Canada et les nombreuses histoires canadiennes qui restent à raconter -- a permis de rejoindre des publics nombreux dont l'âge, la culture et les intérêts varient.UN-2 UN-2
La segunda pareja de satélites Cluster de la Agencia Espacial Europea se encuentra ya en órbita alrededor de la Tierra después de un satisfactorio lanzamiento desde el Cosmódromo de Baikonur el pasado 9 de agosto.
Le financement renouvelé et accru des conseils subventionnaires et les chaires d'excellence en recherche du XXIe siécle constituent une valeur ajoutéecordis cordis
El # de octubre de # un cohete portador Proton puso en órbita terrestre el satélite estadounidense # desde la base de lanzamiento de Baikonur
A titre transitoire, les communes dont le dossier de base précédant le plan communal de développement a été approuvé avant l'entrée en vigueur de l'ordonnance du # juillet # modifiant l'ordonnance du # août # organique de la planification et de l'urbanisme et qui poursuivent l'élaboration de leur premier plan,sur base de la procédure en cours avant l'entrée en vigueur de cette ordonnance modificative, peuvent bénéficier d'une subvention complémentaire pour l'élaboration de leur premier plan communal de développement, pour autant que le plan définitif soit adopté par le conseil communal le # décembre # au plus tardMultiUn MultiUn
Ekspress-AM3 (lanzado por un cohete portador Proton desde el polígono de lanzamiento de Baikonur)
JANVIER #.-Circulaire PLP #.-Réforme des polices.-Intervention de l'autorité fédérale dans le financement des corps de la police locale-Subvention fédérale-Surcoût admissibleUN-2 UN-2
Está previsto colocar el satélite en órbita en el tercer trimestre de # tras su lanzamiento en un cohete portador Zenit ucranio desde el centro espacial de Baikonur
Mon travail.Si tu penses pouvoir le faire mieux, c'est l' occasionMultiUn MultiUn
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.