Conejo de Pascua oor Frans

Conejo de Pascua

Vertalings in die woordeboek Spaans - Frans

Lapin de Pâques

Estos son todos los nobles conejos que han servido como Conejos de Pascua.
Voici les nombreux éminents lapins ayant œuvré comme Lapins de Pâques.

conejo de Pascua

Vertalings in die woordeboek Spaans - Frans

lapin de Pâques

naamwoord manlike

Y deja que te diga, interpreté de huevos al conejo de Pascua.
Je jouais très bien le lapin de Pâques.

lapin de pâques

naamwoord

Y deja que te diga, interpreté de huevos al conejo de Pascua.
Je jouais très bien le lapin de Pâques.

conejo de pascua

Vertalings in die woordeboek Spaans - Frans

lapin de Pâques

eienaam manlike

Y deja que te diga, interpreté de huevos al conejo de Pascua.
Je jouais très bien le lapin de Pâques.

voorbeelde

¿Conejos de Pascua?
Des lapins de Pâques?

Y yo soy el Conejo de Pascua.
Et je suis la reine d'Angleterre!

Porque puedo mandarle un mensaje al Conejo de Pascuas, saben.
Car je peux texter le lapin de Pâques.

Recurso interpuesto el # de agosto de #- Chocoladefabriken Lindt & Sprüngli/OAMI (Representación de un conejo de pascua de chocolate
Recours introduit le # août #- Chokoladefabriken Lindt & Sprüngli/OHMI (Forme d'un lapin de Pâques en chocolat

¿Santa Claus o el conejo de pascua?
Le Père Noël ou le Lapin de Pâques?

¿Te vas a cagar en el conejo de pascuas, también?
Elle a deviné toute seule, pour le père Noël.

Conejos de Pascua mutantes.
Des lapins de Pâques mutants.

¿El Conejo de Pascua trae huevos de colores?
Le Lapin de Pâques apporte-t-il des œufs colorés?

¿El Conejo de Pascuas?
Le lapin de Pâques?

Bueno, nada hasta marzo, ahí hago de conejo de Pascua.
Rien jusqu'à mars, je fais le lapin à Pâques.

El conejo de Pascua trajo muchos más huevos de chocolate que en años anteriores.
Les cloches étaient revenues de Rome avec sensiblement plus d’œufs en chocolat que les autres années.

Pero vivimos con una niña de 7 años que aún cree en el conejo de Pascua.
On vit avec une petite fille qui croit encore aux œufs de Pâques.

Quizá el conejo de Pascua y el ratón de los dientes también estén vivos.
Peut-être que Jeannot Lapin et la petite souris aussi.

Esto es como creer en... ... el conejo de pascuas.
C'est croire au lapin de Pâques.

Querrá hablar del traje de Conejo de Pascua.
C'est pour le costume de lapin.

Resulta que es nuestra hija Penny que está esperando conseguir el autógrafo del Conejo de Pascuas.
C'était notre fille Penny qui guettait la petite souris pour avoir un autographe.

Adiós, conejo de Pascua
Au revoir, lapin de Pâques

¿No hay conejo de pascua ni hada de los dientes =
Y'a pas de cloches de Pâques et de petite souris?

Lindt viene produciendo y comercializando conejos de Pascua de chocolate desde principios de los años cincuenta.
Lindt fabrique et commercialise des lapins de Pâques en chocolat depuis le début des années 1950.

Por aquí tenemos a Santa Claus, y aquí arriba, al conejo de pascua.
La nous avons le Père Noël, et en haut le lapin des oeufs de Pâques.

El Conejo de Pascua le sugiere hacer las paces con sus padres.
Des Gorgones la poussèrent à avoir des relations incestueuses avec son père.

Hola, soy el Conejo de Pascua.
Je suis le Lapin de Pâques.

o con el conejo de pascua?
Et avec le lapin de Pâques?

Es por eso que le llaman el Conejo de Pascua
On dit " lapin de Pâques "