Heladora oor Frans

Heladora

Vertalings in die woordeboek Spaans - Frans

Sorbetière

wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

heladora

naamwoord, adjektiefvroulike

Vertalings in die woordeboek Spaans - Frans

Geen vertalings nie

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Heladoras de juguete para niños, dispositivos de juguete para hacer barras de helado
Les décisions et les rapports d'accréditation sont publiés intégralement sur le site internet de l'organe d'accréditationtmClass tmClass
La temperatura media en la ciudad durante el mes de enero es de ocho grados bajo cero, algo más que heladora.
Voilà le patronLiterature Literature
CH igual a 50 kWh/año para los aparatos de refrigeración domésticos con un compartimento helador con un volumen útil de al menos 15 litros,
Marchandises certifiées aux fins deeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Solo con sus pesadillas y sus preguntas, solo en el silencio helador de una noche invernal de las afueras.
Je considère le rapport de M. Lehtinen comme une excellente contribution à cet égard car, à mon avis, notre définition des obligations générales des prestataires devrait reposer sur des normes européennes approuvées.Literature Literature
- La partida acaba de empezar; no debería derramarse sangre tan pronto -dijo una voz heladora, por conocida.
il n'y a pas de problèmesLiterature Literature
los compartimentos heladores podrán controlar su temperatura media dentro de un intervalo determinado sin necesidad de que el usuario realice ningún ajuste, lo que podrá comprobarse durante los ensayos del consumo de energía a una temperatura ambiente de 16 °C y 32 °C.
Sheldon, on est occupés, làEuroParl2021 EuroParl2021
Tostadoras eléctricas, Heladoras eléctricas, Bandejas térmicas eléctricas
J' entends bruittmClass tmClass
Máquinas y equipos electrodomésticos, en concreto dispositivos eléctricos para hacer mantequilla de cacahuete, máquinas de café exprés, yogurteras eléctricas con recipientes de almacenamiento, aparatos para ahumar alimentos, deshidratadores de alimentos eléctricos, tostadoras de pan, exprimidores de zumos, aparatos para hacer "smoothies" y bebidas, recipientes eléctricos calentados, yogurteras y heladoras, freidoras eléctricas, sandwicheras y tostadoras de "Panini", máquinas de palomitas de maíz, aparatos para hacer gofres, máquinas para preparar magdalenas, aparatos para la elaboración de rosquillas dulces de masa esponjosa, aparatos para hacer quesadillas, sartenes eléctricas, ollas eléctricas de cocción lenta
Mannitol (E #).AzotetmClass tmClass
Heladoras eléctricas
Vous n' irez ni dans le château ni dans le parc!tmClass tmClass
«frigorífico-bodega» : aparato de refrigeración que tiene al menos un compartimento de conservación de alimentos frescos y un compartimento bodega, pero que no dispone de compartimento de conservación de alimentos congelados, de compartimento helador ni de compartimento de fabricación de hielo;
J' ai fait une promesse à Naeviaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Lo primero que hizo Balistreri fue pedirle que subiera la temperatura, heladora a causa del aire acondicionado.
Vous n' êtes pas ici pour vous amuserLiterature Literature
Helador
Quel genre de cadeaux?EuroParl2021 EuroParl2021
temperatura instantánea de conservación del compartimento helador
PRODUCTIONS CINAR INC.oj4 oj4
«compartimento helador»: compartimento capaz de controlar su temperatura media dentro de un intervalo determinado sin que el usuario deba ajustar su control, con una temperatura de referencia de 2 °C y unas condiciones de conservación de entre – 3 °C y 3 °C, tal como dispone el anexo IV, cuadro 3;
Conformément au règlement intérieur, les entités intéressées sont autorisées à soumettre des observations désintéressées (amicus curiæ) au groupe spécial d'arbitrageEuroParl2021 EuroParl2021
Emanaba sensualidad y pasión, a la vez que una dureza heladora, al límite del sadismo.
Décision du Comité mixte de l'EEELiterature Literature
Hay reservas de esperma de machos de todas las especies en la heladora número 7.
Ouais mec, à son hôtelLiterature Literature
los compartimentos heladores podrán controlar su temperatura media dentro de un intervalo determinado sin necesidad de que el usuario realice ningún ajuste, lo que podrá comprobarse durante los ensayos del consumo de energía a una temperatura ambiente de 16 °C y 32 °C;
Ce crédit est également destiné à couvrir les dépenses occasionnées par les échanges de personnel entre le Contrôleur européen de la protection des données et le secteur public des États membres et des pays de l'AELE membres de l'Espace économique européen (EEE) ainsi que les organisations internationalesEurlex2019 Eurlex2019
El frío helador fue un shock, pero nada que su cuerpo no pudiera manejar.
Il peut être dérogé à cette limite dans le cas du premier président du conseil d'administration et du premier administrateur-délégué nommés après la transformation de la société en société anonyme de droit publicLiterature Literature
Incluso ni siquiera los Givin podían aguantar indefinidamente una exposición al helador vacío espacial.
Dans l’ordonnance du # septembre#, des doutes ont émis au sujet de l’évaluation par la Commission des données scientifiques disponibles surles risques éventuelsLiterature Literature
Hace un frío helador, jefe.
Salut Louise, je suis WillOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
CH igual a # kWh/año para los aparatos de refrigeración domésticos con un compartimento helador con un volumen útil de al menos # litros
Si tu les connaissais, tu saurais que c' est un complimentoj4 oj4
Heladoras eléctricas con una finalidad doméstica
Ils construisent une station de surveillance de l' environnementtmClass tmClass
Tras la lluvia de los últimos días soplaba el mistral, helador.
Cherche pasLiterature Literature
CH igual a # kWh/año para los aparatos de refrigeración domésticos con un compartimento helador con un volumen útil de al menos # litros
Même si j' en enlevais un, je ferais toujours peuroj4 oj4
Su sonrisa heladora reapareció.
Les États membres peuvent exiger le paiement d'une redevance destinée à couvrir leurs frais, y compris ceux supportés lors de l'examen des demandes d'enregistrement, des déclarations d'opposition, des demandes de modification et des requêtes d'annulation en vertu du présent règlementLiterature Literature
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.