Festivales de Reading y Leeds
Reading and Leeds Festivals
Leeds oor Frans
Leeds
Vertalings in die woordeboek Spaans - Frans
Leeds
Leeds no fue extraí do de su madriguera al igual que las otras criaturas que hemos encontrado.
Leeds n'a pas été tiré de sa tanière comme les autres créatures que nous avons rencontré.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En vivo desde Leeds... es por eso que llamaron su álbum así.
° Obligations convertibles, échangeables ou remboursables en actions, et actions, parts et autres titres non visés au #° de sociétés belgesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estaba sentado detrás de su mesa, dando la espalda a Leeds y a la noche.
NEXUS Maritime est un projet pilote et le nombre de participants au programme est faible.Literature Literature
Calculaba que habrían pasado más de treinta años desde la última vez que estuvo en Leeds.
La direction entreprendra l’analyse des politiques appropriées pour veiller à ce que tous les pouvoirs législatifs ou réglementaires requis en soutien au NEXUS Maritime soient en place.Literature Literature
Esos problemas en Leeds, Bob, ¿estás seguro de que ocurrirán?
Je me suis battu contre ce déploiementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si Leeds hubiera puesto aquel pájaro del terror donde pertenecía, nada de lo de ayer hubiera pasado.
D'aprés une étude qui a été déposée dans l'affaire Rosenberg, un affidavit qui a été signé par un agent principal de la législation del'impōt au ministére des Finances disait ceciOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Quién es ésta Diane Leeds que te busca?
Président WilsonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
20 El 29 de febrero de 2000, Leeds Development celebró también con County un acuerdo de explotación y financiación, en virtud del cual ésta debía llevar a cabo o hacer que se llevaran a cabo las obras de construcción en los terrenos de Cromac Wood, Dundonald y Livingston, inclusive las obras que Leeds Development había aceptado ejecutar o hacer ejecutar de conformidad con el acuerdo que había firmado con Halifax.
Qu' est- ce qui se passe ici?EurLex-2 EurLex-2
Despachó esta carta con tristeza un húmedo domingo en Leeds.
° l'adresse du siège social et du siège d'exploitationLiterature Literature
Habían encontrado un gaitero escocés en Leeds, y tocó ante la tumba.
Tout va bien?Literature Literature
Llevaba en el negocio desde los catorce años, en Chapeltown, Leeds.
Le découpage, le stockage et le transport sLiterature Literature
Había oído los rumores sobre sor Joanna de Leeds.
Les gens vivant dans des projets d'habitation profiteront bien davantage d'une gestion rationaliséeLiterature Literature
Hay un congreso de profesores de historia en Leeds por esas fechas.
Je vais écouterLiterature Literature
—He venido para obtener una explicación, —dijo Leeds—, y esta vez la voy a conseguir.
Lorsque la délivrance des certificats d’exportation conduit ou risque de conduire au dépassement des montants budgétaires disponibles ou à l’épuisement des quantités maximales pouvant être exportées avec restitution pendant la période considérée, compte tenu des limites visées à l’article #, paragraphe #, du règlement (CE) no #/#, ou ne permettrait pas d’assurer la continuité des exportations pendant le reste de la période en cause, la Commission peutLiterature Literature
Se necesita un número de tarjeta de crédito para garantizar la reserva en el hotel Monk Fryston Hall Hotel en Leeds.
Il n'y avait aucun indice de l'existence d'un échéancier exhaustif faisant état d'un examen intégral de tous les lieux de travail où il devait y avoir une vérification du CIPC.Common crawl Common crawl
Sabes, Sr. Leeds, Campo no es tan mal tipo.
Tu es de bonne humeur?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Leeds mantenía la cabeza en alto, pero yo podía ver cómo sus manos apretaban sus piernas, arriba de las rodillas.
Dans la négative, préciser ce qui est inclus et ce qui ne l’estpas (type de frais et indications des montants; par exemple, estimation du prix à payer pour les opérations individuelles d’échange, y compris tout fraissupplémentaireLiterature Literature
Leeds pasó las yemas de sus dedos a lo largo del vientre del animal muerto, rozando suavemente el pelo del animal.
modifiant les annexes I, II, III, V et # du règlement (CEE) no #/# du Conseil relatif au régime commun applicable aux importations de certains produits textiles originaires des pays tiersLiterature Literature
Leeds Development y County están registradas cada una por separado a efectos del IVA, mientras que Property no se halla registrada.
Il les a appelés... les sept nainsEurLex-2 EurLex-2
John William Charles, "The Good Giant", llegaría a la Juventus tras ser goleador en Inglaterra en 1956 (38 goles con el Leeds United) en un pase que costó 65.000 libras de la época.
C' est- à- dire partie pour toujoursWikiMatrix WikiMatrix
Si un operador de transbordador acepta, por ejemplo, transportar mercancías de Leeds, en Gran Bretaña, a Estocolmo, en Suecia, pasando por el puerto de Gotenburgo, y las mercancías se encuentran en un camión durante el viaje por mar, no queda claro, en la formulación actual del artículo # si el contrato ha de considerarse un contrato de transporte por mar con transportes secundarios en virtud del presente instrumento o un contrato de transporte por carretera en virtud del Convenio CMR
PPE § #, considérant FMultiUn MultiUn
Tanto la señora Jacobi como la señora Leeds eran mujeres bonitas.
Missy Marston, analyste de politique, Politique de l'édition - Périodiques. Tara Rajan, chef, Politique de l'édition des périodiques. Annie Carruthers, chef intérimaire, Politique de l'édition du livre. Erin Cassidy, analyste de politique de l'enregistrement sonore. Nadine McInnis, analyste de politique, Politique de l'édition des périodiques.Literature Literature
—Duncan es una incorporación formidable para la plantilla del Leeds United.
L'interruption de travail est prolongée, à sa demande, au-delà de la huitième semaine, pour une période d'une durée égale à la durée de la période pendant laquelle elle a continué à travailler à partir de la septième semaine précédant la date exacte de l'accouchement ou de la neuvième semaine lorsqu'une naissance multiple est prévueLiterature Literature
Pero no tan bien como al Leeds United.
Dimension et forme du (des) catalyseur(s) (volume, ...): ...Literature Literature
Sabía que se trataba de la iglesia normanda más antigua de Leeds y que había sido construida a mediados del siglo XII.
Nos enfants sont incapables de se protéger eux-mźmesLiterature Literature
Sin embargo, un estudio reciente realizado por investigadores de la Universidad de Leeds y de la Universidad de Copenhage muestra que, a pesar de sus dotes de organización, las hormigas son muy capaces de hacer trampas y ser corruptas, independientemente de si se trata de hormigas obreras, zánganos o reinas.
Skye Russell est morte d' une hémorragie internecordis cordis
202 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.