no Plug and Play
non Plug-and-Play
Plug-and-play oor Frans
Plug-and-play
Vertalings in die woordeboek Spaans - Frans
Plug and Play
Permite activar o desactivar UPnP (Universal Plug and Play).
Pour choisir d'activer ou de désactiver UPnP (Universal Plug and Play).
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Es de plug and play.
C'est du plug and play.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Plug and play.
Plug and play.ted2019 ted2019
Permite activar o desactivar UPnP (Universal Plug and Play).
Pour choisir d'activer ou de désactiver UPnP (Universal Plug and Play).Common crawl Common crawl
Ideal para viajar, hacer presentaciones o trabajar de noche USB plug-and-play ...
Conçu pour votre laptop Très pratique à porter ...Common crawl Common crawl
Finalmente, la experiencia obtenida durante las pruebas reveló que la nueva tecnología no es "plug-and-play".
Enfin, l'expérience acquise lors des tests a révélé que la nouvelle technologie n'était pas "plug-and-play".cordis cordis
Plug-and-play, tecnología informática.
Système d'exploitation Plug-and-Play Portail de l’informatiqueWikiMatrix WikiMatrix
Instalación plug-and-play: se enchufa en una toma de corriente normal para exteriores
Installation simple et rapide : branchement sur une prise électrique extérieure standardsupport.google support.google
Juegos electrónicos de tipo plug and play
Jeux électroniques prêts à l'emploitmClass tmClass
Equipos y sistemas para los equipos de telecomunicaciones y ordenadores, en particular Plug and Play de los aparatos inalámbricos
Équipements et systèmes pour les équipements de télécommunications et des ordinateurs, en particulier Plug and Play des appareils sans filtmClass tmClass
Con el SCXI-1600, usted puede convertir cualquier chasis SCXI en un sistema plug-and-play de adquisición de datos.
Avec le SCXI-1600, il est possible de transformer n'importe quel châssis SCXI en système d'acquisition de données Plug-and-Play.Common crawl Common crawl
Los dispositivos de medida de sensores plug-and-play de National Instruments tienen lectores TEDS para medir sensores TEDS inteligentes.
Les matériels de mesure Plug & Play ont des lecteurs TEDS intégrés pour prendre les mesures des capteurs intelligents TEDS.Common crawl Common crawl
El usuario no tiene, por tanto, que hacer ninguna manipulación ni hay cables que recolocar; es una solución “plug and play”.
L’utilisateur n’a donc plus de manipulation à effectuer : pas de fil à tirer, la solution est « plug and play ».gv2019 gv2019
Aparatos, instalaciones y sistemas manos libres para aparatos de telecomunicaciones y ordenadores, en particular aparatos, instalaciones, y sistemas manos libres Plug and Play
Appareils, installations et systèmes de téléphonie mains libres pour équipements de télécommunication et ordinateurs, en particulier appareils, installations et systèmes de téléphonie mains libres plug and playtmClass tmClass
Son versiones "plug and play" de las clásicas consolas Atari 2600 y Atari 7800 que en lugar de usar cartuchos ROM llevan los juegos integrados.
Dans ces versions Plug and Play des classiques Atari 2600 et Atari 7800, les jeux sont directement intégrés en mémoire morte (ROM) de la console, plutôt que d'utiliser le système de cartouches ROM classiques.WikiMatrix WikiMatrix
La NI PCI-GPIB es una interfaz IEEE 488 plug-and-play de alto rendimiento para PCs y estaciones de trabajo con ranuras de expansión PCI.
Le boîtier NI PCI-GPIB est une interface IEEE 488 Plug-and-Play hautes performances, destinée aux PC dotés d'emplacements d'extension PCI.Common crawl Common crawl
También utilice, modifique y construya un controlador de instrumentos LabVIEW Plug-and-Play - un juego de comandos contenido en un API modular para un instrumento individual.
Utilisez, modifiez et contruisez également un driver d'instrument LabVIEW Plug-and-Play, un ensemble de commandes dans une API modulaire, pour un instrument individuel.Common crawl Common crawl
Weidmüller ofrece soluciones seguras y estudiadas para su red industrial, ya sea un switch Plug and Play económico, un elaborado switch gestionado o un router seguro.
Qu'il s'agisse d'un simple commutateur plug-and-play, d'un commutateur administrable complexe ou d'un routeur sûr, Weidmüller propose des solutions fiables et bien conçues pour votre réseau industriel.Common crawl Common crawl
Los tres dispositivos de Sensores Plug-and-Play son ideales no solo como parte de los nuevos sistemas DAQ, sino también como actualizaciones para sistemas existentes.
Les trois sont idéals, non seulement en tant que partie d'un nouveau système DAQ, mais aussi pour mettre à niveau des systèmes existants.Common crawl Common crawl
Novedoso usb ratón óptico de dedos Alta técnica científica, la gran revolución de los ratones tradicionales Compacto y portátil, conveniente para transportar USB puerto, plug and play, ...
Nouvelle technique de souris Neuf et léger, facile à apporter USB port, Plug et Play, Pas besoin d'installation et tapis de souris Permet d'utiliser la souris quand vous tapez Utilisez ...Common crawl Common crawl
2) Corriente continua estándar: un método de transmisión de electricidad de corriente continua, definido por una norma tecnológica bien conocida, que permite la interoperabilidad plug-and-play.
2) Courant continu standard: une méthode de transmission de courant continu définie par une technologie standard bien connue permettant l'interopérabilité «plug and play».EurLex-2 EurLex-2
El NI GPIB-USB-HS compacto transforma cualquier computadora con un puerto USB en un controlador completo IEEE488.2 plug-and-play para hasta 14 instrumentos GPIB programables.
Le contrôleur compact NI GPIB-USB-HS transforme n'importe quel ordinateur doté d'un port USB en contrôleur IEEE 488.2 Plug-and-Play aux fonctions complètes, pour contrôler jusqu'à 14 instruments GPIB programmables.Common crawl Common crawl
El protocolo UPnP (Universal Plug and Play), también conocido como Multicast, permite descubrir los dispositivos que tienen este protocolo habilitado que utilizan la misma red Wi-Fi.
La fonctionnalité UPnP (Universal Plug and Play), également connue sous le nom de multidiffusion, permet de détecter des appareils compatibles UPnP sur le même réseau Wi-Fi.support.google support.google
La plataforma presenta funciones de «plug-and-play» que permiten que los funcionarios de la policía o de control de fronteras puedan utilizar datos procedentes de distintas fuentes.
Grâce au caractère plug-and-play du système, les policiers et les douaniers peuvent exploiter des données venant de sources différentes.cordis cordis
Diseñado completamente para productividad y fiabilidad, el módulo de E/S presenta operación HotPnP (plug-and-play), fácil configuración, auto diagnóstico y escala automática para unidades de ingeniería.
Conçu en totalité pour la productivité et la fiabilité, le module d'E/S comprend l'opération HotPnP (plug-and-play), une configuration facile, l'autodiagnostic et la mise à l'échelle en unité physique automatique.Common crawl Common crawl
Con operación HotPnP (plug-and-play), autodetección de módulos, auto diagnóstico y escalamiento automático para unidades de ingeniería, el módulo cFP-TC-125 es fácil de instalar y configurar.
Avec un fonctionnement HotPnP (plug-and-play), l'autodétection des modules, les autodiagnostics et la mise à l'échelle automatique en unités physiques, le module cFP-TC-125 est facile à installer et à configurer.Common crawl Common crawl
57 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.