acueducto municipal oor Frans
acueducto municipal
Vertalings in die woordeboek Spaans - Frans
système municipal de distribution de l'eau
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Esas disparidades existen a pesar de que suele ser menos costoso mejorar el acceso de agua a los hogares rurales —por lo general con un pozo perforado o excavado— que a los hogares urbanos, usualmente con una toma de agua en el hogar o una fuente de agua pública conectada al acueducto municipal.
Une barre horizontale de # centimètres de long est fixée au mur latéral à # centimètres du sol, près de la plage de transfertUN-2 UN-2
Municipio de Angri: todo el término municipal, con excepción del conjunto de la zona situada al sur del acueducto de Ausino.
Ont- ils vécu heureux à jamais?Eurlex2019 Eurlex2019
Un grupo de donantes que dirigen su asistencia hacia el desarrollo local ha expresado su preocupación por el hecho de que no exista una política oficial de descentralización, pese a haberse fortalecido la Comisión Sectorial de Descentralización, un órgano consultivo especializado del Gobierno central, integrado por varios ministerios sectoriales, el Instituto Nicaragüense de Fomento Municipal (INIFOM), la Empresa Nicaragüense de Acueducto y Alcantarillado y un delegado de la Presidencia.
J' ai pas pu l' empêcher. ça change rienUN-2 UN-2
Un grupo de donantes que dirigen su asistencia hacia el desarrollo local ha expresado su preocupación por el hecho de que no exista una política oficial de descentralización, pese a haberse fortalecido la Comisión Sectorial de Descentralización, un órgano consultivo especializado del Gobierno central, integrado por varios ministerios sectoriales, el Instituto Nicaragüense de Fomento Municipal (INIFOM), la Empresa Nicaragüense de Acueducto y Alcantarillado y un delegado de la Presidencia
C' est en bas, je croisMultiUn MultiUn
Está integrado por un delegado de alto nivel de las siguientes instituciones: Ministerio de Gobernación, Ministerio de Educación, Ministerio de Salud, Ministerio del Trabajo, Ministerio de la Familia, Ministerio de Hacienda y Crédito Público, Instituto Nicaragüense de Acueductos Alcantarillados, Instituto Nicaragüense de Fomento Municipal, Procuraduría para la Defensa de los Derechos Humanos, tres representantes que integran la Federación de Coordinadora de Organismos No Gubernamentales que trabajan con la niñez y adolescencia, un representante de las niñas, niños y adolescentes, un representante de la Cruz Roja Nicaragüense, y un representante del Consejo Superior de la Empresa Privada
Ces avantages doivent représenter 10 % de la valeur totale de la transaction.MultiUn MultiUn
� Ministerio de Gobernación; Ministerio de Educación, Cultura y Deporte; Ministerio de Salud; Ministerio del Trabajo; Ministerio de la Familia; Ministerio de Hacienda y Crédito Público; Instituto Nicaragüense de Acueductos y Alcantarillados; Instituto Nicaragüense de Fomento Municipal; Procuraduría para la Defensa de los Derechos Humanos; tres representantes que integran la Federación Coordinadora de Organismos No Gubernamentales que trabajan con la niñez y la adolescencia; un representante de las niñas, niños y adolescentes; un representante de la Cruz Roja Nicaragüense; un representante del Consejo Superior de la Empresa Privada.
Dans son arrêt no # du # juillet #, par lequel elle a répondu à ces deux questions, la Cour a dit pour droitUN-2 UN-2
Esta línea puede utilizarse, por ejemplo, para informar la rotura de un acueducto o desagüe, daños en la vía pública, actos de vandalismo en los edificios municipales o en los parques, un problema con el retiro de nieve, inundación o incluso la presencia de un animal muerto o perdido en las inmediaciones de vuestra propiedad.
Je crèverai pas pour toi, salope!Common crawl Common crawl
En la actualidad, la Administración municipal desea llevar a cabo un proyecto de recuperación y saneamiento de las calles antiguas, así como de «ajuste a la normativa» de los subservicios del centro histórico (por ejemplo, acueducto, alcantarillado, y alumbrado público).
La Commission décide à la majorité simple des voix des membres présents ayant voix délibérativenot-set not-set
Los Ministerios de Estado, con el apoyo del Instituto Nicaragüense de Estudios Territoriales (INETER), el Instituto Nicaragüense de la Vivienda Urbana y Rural (INVUR), el Instituto Nicaragüense de Fomento Municipal (INIFOM), el Fondo de Inversión Social de Emergencia (FISE), la Empresa Nicaragüense de Acueductos y Alcantarillados (ENACAL) y de otros órganos del Estado, con los fondos que correspondan conforme a la Ley del Presupuesto General de la República, y con el apoyo que se solicite y que se logre de parte de la comunidad internacional, poner en práctica de inmediato programas, subprogramas y proyectos para la rehabilitación y reconstrucción de los daños ocurridos en todo el territorio nacional
Quant au lieu de résidence du documentariste, les participants ont déclaré que puisque les documentaires d'auteur sont un reflet direct de leur auteur, peu importe oÃ1 celui?ci demeure, s'il est canadien, l'Å"uvre reflétera une perspective essentiellement canadienne.MultiUn MultiUn
Los Ministerios de Estado, con el apoyo del Instituto Nicaragüense de Estudios Territoriales (INETER), el Instituto Nicaragüense de la Vivienda Urbana y Rural (INVUR), el Instituto Nicaragüense de Fomento Municipal (INIFOM), el Fondo de Inversión Social de Emergencia (FISE), la Empresa Nicaragüense de Acueductos y Alcantarillados (ENACAL) y de otros órganos del Estado, con los fondos que correspondan conforme a la Ley del Presupuesto General de la República, y con el apoyo que se solicite y que se logre de parte de la comunidad internacional, poner en práctica de inmediato programas, subprogramas y proyectos para la rehabilitación y reconstrucción de los daños ocurridos en todo el territorio nacional.
Ont- ils vécu heureux à jamais?UN-2 UN-2
20.11.2006 ES Diario Oficial de la Unión Europea C 282 / 15 Fotografía 1 Fotografía 2 Proyecto no 15: construcción de una torre panorámica en Brandemburgo Fotografía 3 Proyecto no 11: compra de tierras agrarias por el Estado en los Países Bajos Fotografía 4 Proyecto no 22: modernización de antiguos acueductos de hormigón mediante la introducción de un sistema subterráneo de tuerías y bombas en España Proyecto no 19: modernización del centro municipal de Kirchwahlingen en Baja Sajonia
Objet: Droits fondamentaux- Affaire Giovanni Passannanteelitreca-2022 elitreca-2022
Los Ministerios de Estado, con el apoyo del Consejo de Desarrollo del Caribe, del Instituto Nicaragüense de Estudios Territoriales (INETER), del Instituto Nicaragüense de la Vivienda Urbana y Rural (INVUR), Instituto Nicaragüense de Tecnología Agropecuaria (INTA), el Instituto Nicaragüense de Fomento Municipal (INIFOM), el Fondo de Inversión Social de Emergencia (FISE) y la Empresa Nicaragüense de Acueductos y Alcantarillados (ENACAL), con los fondos que correspondan conforme a la Ley del Presupuesto General de la República y el apoyo que se solicite y que se logre de parte de la comunidad internacional, poner en práctica, de inmediato, un plan de rehabilitación y reconstrucción de daños ocurridos en las comunidades afectadas por inundaciones causadas por intensas lluvias y demás.
Veuillez indiquer la date prévue de mise à exécution de l’aide (si l’aide est payée par tranches, veuillez indiquer la date prévue pour chaque trancheUN-2 UN-2
Los Ministerios de Estado, con el apoyo del Consejo de Desarrollo del Caribe, del Instituto Nicaragüense de Estudios Territoriales (INETER), del Instituto Nicaragüense de la Vivienda Urbana y Rural (INVUR), Instituto Nicaragüense de Tecnología Agropecuaria (INTA), el Instituto Nicaragüense de Fomento Municipal (INIFOM), el Fondo de Inversión Social de Emergencia (FISE) y la Empresa Nicaragüense de Acueductos y Alcantarillados (ENACAL), con los fondos que correspondan conforme a la Ley del Presupuesto General de la República y el apoyo que se solicite y que se logre de parte de la comunidad internacional, poner en práctica, de inmediato, un plan de rehabilitación y reconstrucción de daños ocurridos en las comunidades afectadas por inundaciones causadas por intensas lluvias y demás
RC B#-#/#- Homophobie en EuropeMultiUn MultiUn
14 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.