bancos de células vegetales
banque de cellules végétales
célula vegetal oor Frans
célula vegetal
Vertalings in die woordeboek Spaans - Frans
cellule végétale
es
célula eucariota
El porcentaje de lípidos en la célula vegetal es de aproximadamente el uno por ciento.
Le taux de lipides dans la cellule végétale est d'environ un pour cent.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
«Por tanto, la célula vegetal manifiesta en este caso su vida como un ser anaerobio.
Comme ex, j' ai le droit de savoir!Literature Literature
Un equipo de científicos europeos ha investigado el papel del óxido nítrico en las células vegetales.
Du sable dans le ventcordis cordis
Todas las células están cubiertas por una membrana celular; las células vegetales tienen, además, una pared celular externa».
Le délai de transposition de la directive #/#/CE a expiré le # marsEurLex-2 EurLex-2
Biomaterial mejorado a partir de células vegetales
réponse appropriée aux exigences dans le domaine de l'aide et de la sécurité alimentairescordis cordis
La replicación se produce en los cloroplastos de las células vegetales de las especies a las que infecta.
Le dossier de base, ainsi que l'avis de la Commission régionale de Développement sur le PCD de Jette tel que remis en sa séance plénière du #er avril #, sont consultables sur demande soit à l'administration communale soit à l'administration régionale de l'aménagement du territoire et du logementWikiMatrix WikiMatrix
El tráfico de metales en las células vegetales
c' était grand plaisircordis cordis
La replicación se realiza en el núcleo de la célula vegetal infectada.
Qu'il s'agisse de la Constitution, des droits de la personne ou de l'enseignement proprement dit, l'autre endroit partage avec un comité une expérience qui est trés vasteWikiMatrix WikiMatrix
Debido a la presencia de una pared celular rígida, las células vegetales tienen una forma constante.
Pas de mal à lui parlerWikiMatrix WikiMatrix
Alguien suelta una risita ahogada cuando empieza a dibujar una célula vegetal en la pizarra.
Obligations des oléiculteursLiterature Literature
Procedimiento para la transformación de células vegetales y kit para llevar a cabo dicho procedimiento
Pas de rendez- vous, c' est une urgencepatents-wipo patents-wipo
Se sabe que las células vegetales producen las mismas sustancias que las plantas pero mucho más deprisa.
J'étais trés fiére d'euxcordis cordis
Las primeras células vegetales se organizan y forman las algas.
Eléments du droit constitutionnel belgeLiterature Literature
Las células del tronco son células vegetales puras... un cilindro de xilema alrededor del núcleo de antiguo crecimiento.
La mondialisation des marchés et la construction de nouvelles implantations dans les régions émergentes - fort critiquée, mais néanmoins nécessaire à la survie de l'entreprise - ont entraîné une baisse de 25 % du nombre d'emplois au cours des dernières années dans l'industrie chimique. Aujourd'hui, celle-ci n'emploie plus que 1, 6 million de personnes.Literature Literature
Los microbios se expulsan junto a las células vegetales digeridas.
C' était désagréableLiterature Literature
Se aplican a las semillas, las células vegetales o la secuencia de ADN.
Elle sera morte dans deux heuresUN-2 UN-2
Esas manchas oscuras que veis son genes humanos alojados en células vegetales.
Il y a les droits d' auteur, l' immobilierLiterature Literature
Control de la diferenciación de las células vegetales y de su regeneración en plantas enteras .
Je ne savais pasEurLex-2 EurLex-2
Para la membrana celulósica de las células vegetales use
Brouillon en nuances de gris (cartouche noireagrovoc agrovoc
El porcentaje de lípidos en la célula vegetal es de aproximadamente el uno por ciento.
Par ailleurs, des questions relatives au rétablissement des programmes de subventions de chercheur et de chercheur principal et émérite, et à la confirmation du budget des initiatives stratégiques des instituts pour 2005-2006 seront également délibérées à la réunion du conseil prévue pour le mois de juin 2004.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Dentro de la célula vegetal, el ADN está plegado formando una estructura denominada cromatina.
Elle peut, à titre subsidiaire, conclure des contrats de bail d'immeubles ou de partie d'immeubles en vue de les sous-louer aux ménagescordis cordis
De acuerdo con los investigadores, las dos sustancias proteicas controlan el proceso de desarrollo de las células vegetales.
ll y a un vieux " Chemin de fer "cordis cordis
Protección de las células vegetales durante el crioprocesamiento
Sommaire But de l'évaluation La présente étude a pour but de fournir à la haute direction de l'Agence une évaluation des progrès réalisés à ce jour concernant la mise en œuvre du Plan d'action des douanes (le Plan d'action) et des résultats produits par ce dernier.cordis cordis
Unos investigadores europeos han empleado una técnica puntera para comprender mejor la organización genética en células vegetales.
Rapport sur la proposition de règlement du Parlement européen et du Conseil modifiant le règlement (CE) #/# du Parlement européen et du Consei relatif à l'instauration de règles communes dans le domaine de la sûreté de l'aviation civile [COM #- C#-#/#- #/#(COD)]- Commission de la politique régionale, des transports et du tourismecordis cordis
En 1980 los científicos intentaron mejorar la producción dirigiendo su atención a las células vegetales.
On observe si les écartements entre les porte-buses sont symétriques de part et d'autre de la couronne de pulvérisationcordis cordis
De hecho, su intención es manipular las células vegetales para que sirvan como «fábricas verdes».
C'est là que les moyens publics doivent aller, au lieu de s'investir au profit des faux dieux des stades mondialisés.cordis cordis
292 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.