telefonía celular de tercera generación
celular (producto) oor Frans
celular (producto)
Vertalings in die woordeboek Spaans - Frans
cellulaire (produit)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No es celular, nos sentamos en bancos, somos unos diez, aproximadamente.
& kmplot; est un traceur de fonctions mathématiques pour l' environnement de bureau KDE. Il possède un vérificateur interne puissant. Vous pouvez tracer plusieurs fonctions simultanément et combiner des corps de fonctions pour en construire de nouvellesLiterature Literature
Te dije que no era como hablar por celular.
Il faut qu' on discuteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Solución aditiva»: solución formulada específicamente para mantener las propiedades beneficiosas de los componentes celulares durante su conservación.
VU son avis sur Le traité établissant une constitution pour l'Europe (CdR #/# finEurLex-2 EurLex-2
Computadoras portátiles, celulares, ipods.
Et puisque vous pensez que la cohésion de notre service est mise à mal, l' un de vousdeux doit partirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Además, la investigación reveló qué moléculas son las responsables de este movimiento celular.
HBIW (hexabenzylhexaazaisowurtzitane) (CAS #-#-#) (voir également le point ML#.acordis cordis
Celular descartable detrás.
Vous entrez?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Suena sexy. — Su celular volvió a su bolso y me dio toda su atención. — ¿Cuándo sucedió eso?
Objet: Modification du règlement Revenu citoyen dans la région du Frioul‐Vénétie julienneLiterature Literature
Placas, hojas, películas, cintas y tiras de poliuretanos celulares
Et toi, tu veux que je les remballe tous pour rester toute seule?EuroParl2021 EuroParl2021
Le quitas importancia al celular.
Elle ne sait pas ce qu' elle perdOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ya sabes, la única vez que me olvido de mi teléfono celular...
Gardez cette notice, vous pourriez avoir besoin de la relireOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esta subpartida comprende los teléfonos utilizados en redes celulares, denominados «teléfonos móviles».
Ça va me prendre Un moment parce que je suis à piedEuroParl2021 EuroParl2021
El interior de las células está protegido en los alrededores por las membranas celulares.
Excusez- le, il est terroriséLiterature Literature
Deberá especificarse el tratamiento que haya experimentado el material procedente de pases en animales o en cultivos celulares.
Je voudrais juste dire que si cette étoile et cette planète ont été créées par les aliens les plus avancés de tous les temps, ils veulent peut- être pas qu' on y toucheEurLex-2 EurLex-2
No se puede usar el celular.
En fait, c' est toi que je cherchaisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Celular.
On est riches!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podría ser un criptograma de un celular.
Une dernière déclaration des candidats qui descendent de la tribuneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
* propagado en células Vero (línea celular continua de origen mamífero) ** expresado en microgramos de hemaglutinina
Je l' ai dresséEMEA0.3 EMEA0.3
El celular de tu padre sonó en medio del segundo rakka.
OM # manient les matériaux avec soin et respectOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Placas, hojas, películas, cintas y tiras de celulosa celular regenerada
Ce travail à temps partiel a constitué l'essentiel du développement de la main-d'oeuvre féminine dans les années 90.EurLex-2 EurLex-2
Paneles transformados con placas de yeso laminado con alma celular de cartón. Definiciones, especificaciones y métodos de ensayo.
Critères applicables aux entités qualifiées visées à l'articleeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Hemos comenzado a ver los beneficios de la ampliación del acceso a los servicios de teléfonos celulares.
Il est insérédans l'article # du même arrêté un nouveau § # rédigé comme suitUN-2 UN-2
Otras placas, etc. no celulares de plásticos no obtenidos por polimerización
Selon le délégué du gouvernement, c'est la seconde interprétation qui reflète l'intention des auteurs du projetEurlex2019 Eurlex2019
Dispositivos de localización y recuperación de vehículos programados para utilizar sistemas de posicionamiento mundial (GPS) y telecomunicaciones celulares
Les marchandises désignées dans la colonne # du tableau repris en annexe doivent être classées dans la nomenclature combinée dans le code NC correspondant indiqué dans la colonne # dudit tableautmClass tmClass
Los teléfonos celulares estuvieron prohibidos durante las elecciones.
Ouais.Laissez tombergv2019 gv2019
Y estuches de transporte para teléfonos celulares, tabletas, ordenadores y otros dispositivos electrónicos
Eh bien... il était marié mais sa femme est mortetmClass tmClass
23932 sinne gevind in 34 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.