coche de alquiler
voiture de location
coches de alquiler oor Frans
coches de alquiler
Vertalings in die woordeboek Spaans - Frans
location de voitures
Bien, mi seguro no cubrirá más días el coche de alquiler.
Mon assurance ne va pas me rembourser plus de jour de location de voiture.
voitures de location
Es un coche de alquiler.
C'est une voiture de location.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Los coches de alquiler siempre son diesel, ¿no?
Je l' aimais tantLiterature Literature
La condesa subió a un coche de alquiler, que la llevó rápidamente a la oficina del periódico.
On est couvertsLiterature Literature
No había rastro del coche de alquiler de Mairead.
Mise en place de mécanismes de contrôle appropriésLiterature Literature
Al acercarse a su coche de alquiler le sorprendió encontrarlo un poco más pequeño de lo que recordaba.
Bonne chance avec çaLiterature Literature
-grita Porta, mientras suben a un coche de alquiler para ir a la estación.
Bon, je vais y allerLiterature Literature
Entre los coches de alquiler, el autocar y los moteles, Troy ha hecho sus cálculos.
si l'étiquetage est effectué au moyen d'une impression directe sur l'article, une seule couleur contrastante avec celle du fond est suffisanteLiterature Literature
¿Necesitas ayuda con hoteles o coches de alquiler?
Moi, je ne me laisse pas berner par de belles paroles.On a donc dû vous dire que je suis devenue folle. Ne le croyez pasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi mi coche de alquiler a lo lejos.
On doit commencer à prendre soin de nous- mêmesLiterature Literature
El coche de alquiler se balanceó cuando giraron por Trafalgar Square, recordándole su inesperado destino.
excellentes compétences relationnelles et de communication écrite et oraleLiterature Literature
además de interesantes descuentos en restaurantes, hoteles, tiendas, espectáculos, coches de alquiler, etc...
Le Conseil des ministres renvoie d'une part à l'arrêt n° # du # mai # et n'émet aucune critique en tant que la demande de la première partie requérante est déclarée recevable, mais maintient d'autre part sans plus l'exception parce qu'il ne serait pas prouvé que toutes les conditions de publication sont rempliesCommon crawl Common crawl
¿Se transmiten en relación con la transmisión de datos PNR también informaciones sobre coches de alquiler?
Vous portez toute cette culpabilité alors que votre mère... a du mal à entretenir une relation avec autruinot-set not-set
Aparco el coche de alquiler en el camino de entrada a mi casa.
Il est revenu, en laissant pour seul messageLiterature Literature
—¿Estás seguro de que era un coche de alquiler?
La même annexe donne cependant une teneur maximale en arsenic inorganique, en prévision des cas dans lesquels les autorités compétentes exigent une analyse de cette teneurLiterature Literature
Habíamos tomado un coche de alquiler y nos dirigíamos a toda velocidad hacia Grosvenor Square.
Ne pouvez- vous pas utiliser ce four?Literature Literature
En un coche de alquiler, si Dios no me abandona realizaré mi proyecto.
sénateur se souviendra sūrement d'une rencontre de l'UIP, à laquelle nous avons assisté toutes les deux il y a quelques mois, et oł j'ai rencontré des citoyens canadiens qui siégent à des assemblées législatives de certains pays baltes, je croisLiterature Literature
Al final del bulevar Raspail cogí el coche de alquiler que había reservado, un Fiat grandote.
considérant que Gérard Onesta est député au Parlement européen, élu lors de la sixième élection au suffrage universel direct du # au # juin #, et que ses pouvoirs ont été vérifiés par le Parlement le # décembreLiterature Literature
Su objetivo principal era averiguar la matrícula del coche de alquiler que los recogió en Clapham.
Nous en viendrons à boutLiterature Literature
Estamos de vacaciones, haciendo turismo, pero el maldito coche de alquiler resultó ser una mierda.
Il est permis dLiterature Literature
Ya tengo el coche de alquiler.
C' était bienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pobre Drusilla Wyndham, una mujer tan encantadora... Fue víctima de una agresión sexual en un coche de alquiler.
Notre ministre des Transports est chargé de l'exécution du présent arrêtéLiterature Literature
El único coche de alquiler que quedaba, un cuatro cilindros, tiene la potencia de una foca.
Les Instructions d Utilisation mentionnées dans la notice doivent être lues avec attention avant toute utilisation d OptiSetLiterature Literature
Conseguidnos un coche de alquiler
Il ne s'agit pas d'une affaire mineureopensubtitles2 opensubtitles2
Como todas las demás noches, me sentaba en el asiento trasero del coche de alquiler, con expresión hermética.
Regardez lesrayures, c' est épatantLiterature Literature
Es un coche de alquiler.
Ce que j' ai fait est faittatoeba tatoeba
En un instante las seis personas que ocupaban el coche de alquiler estuvieron instaladas.
Autres sources de financement Un grand nombre de partenaires ont participé, avec le FTCPEC, au financement de 376 productions au cours du dernier exercice.Literature Literature
2817 sinne gevind in 58 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.