especies emolientes
espèces émollientes
emoliente oor Frans
emoliente
es
hierbas hervidas
Vertalings in die woordeboek Spaans - Frans
émollient
es
Que suaviza y ablanda, especialmente la piel.
fr
Qui adoucit et apaise, notamment la peau.
Toda la planta, desde las raíces a las flores, segrega un líquido viscoso de propiedades emolientes, astringentes y detergentes muy eficaces.
Toute la plante, depuis les racines aux fleurs, ségrège un liquide visqueux propriétés émollientes, astringents et détergents très efficaces.
adoucissant
adoucisseur
es
Una sustancia agregada a otra sustancia para aumentar su suavidad, flexibilidad, o plasticidad.
fr
Substance ajoutée à une autre substance pour augmenter sa douceur, flexibilité ou plasticité.
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
crème · pommade · agent adoucisseur · assouplissant
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Espuma de afeitar, cremas emolientes para la piel, cremas hidratantes
Considérant que donner la possibilité de devenir membre de la Bourse de Bruxelles, sous certaines conditions, aux entreprises d'investissement et établissements de crédit relevant du droit d'un Etat non membre de l'Union européenne est bénéfique pour l'accroissement du rôle de Bruxelles comme centre financier internationaltmClass tmClass
También se utiliza en la cuaternización de guar (utilizado en la fabricación de papel y cartón para productos alimentarios y como floculante en la minería), de derivados de la celulosa (añadidos en acondicionadores del cabello y en cremas cosméticas emolientes) y de proteínas.
Il y a interaction positive dans les analyseurs NDIR lorsque le gaz parasite cause le même effet que le gaz mesuré mais dans une mesure moindreEurLex-2 EurLex-2
Productos para el cuidado de la piel, en concreto, suero que no sea medicinal para la piel, clarificadores cutáneos, limpiadores cutáneos, crema limpiadora para la piel, loción para limpiar la piel, acondicionadores de la piel, crema para la piel, emolientes cutáneos, geles para la piel para acelerar, aumentar o extender bronceados, aclaradores para la piel, cremas para aclarar la piel, mascarillas faciales, mascarillas para la piel, hidratante para la piel, mascarillas hidratantes para la piel, jabón para la piel, texturizadores de la piel, tónicos para la piel, cremas blanqueadoras de la piel, pantalla solar, filtro solar, tónicos, pulverizadores tópicos con una finalidad cosmética, preparados antiarrugas para el cuidado de la piel
Son siège aux relations extérieures est vacanttmClass tmClass
Artículos de tocador para el cabello y el cuerpo, incluyendo, champús, acondicionadores para el cabello, productos nutritivos para el cabello, geles para peinar, espuma para peinar el cabello, pomadas, bálsamo para el cabello, laca para el pelo, lociones para el cuidado del cabello, emolientes y cremas
Je vous appellerai pour te dire le lieu dans une demi- heuretmClass tmClass
Emolientes químicos
Cette aide est octroyée pour les produits conformes aux normes communes fixées par la réglementation communautaire ou, à défaut, conformes à des spécifications incluses dans les contrats de fournituretmClass tmClass
Preparaciones no medicinales para el cuidado de la piel, en concreto, desmaquilladores, hidratantes, tónicos, acondicionadores, emolientes y exfoliantes faciales y corporales
Il ne se régénérera pastmClass tmClass
Preparaciones para la piel, en concreto, cremas para la piel, crema corporal, crema para las manos, lociones para la piel, lociones corporales, hidratante para la piel, emolientes cutáneos, clarificadores cutáneos, cremas para limpiar la piel, lociones para limpiar la piel, tónicos para la piel, jabón de tocador, gel de ducha, preparados de bronceado solar y lociones solares
Et je ne I' avais peut- être pas compris, mais Hiro avait raison; Je dois retourner en arrièretmClass tmClass
Aceites y emolientes para la piel y el cabello
Ils ont à peine parlé de moitmClass tmClass
Preparados emolientes para la limpieza, tratamiento y prevención de la piel seca
Bien.C' est à propos de cecitmClass tmClass
La recopilación, en beneficio de terceros, de adhesivos (pegamentos) utilizados en la industria, preparados depuradores, productos químicos para depurar el agua, preparados para depurar el gas, decolorantes para uso industrial, preparaciones decolorantes para uso industrial, aditivos químicos para su uso en la fabricación de productos farmacéuticos, productos químicos para fabricar productos farmacéuticos, emolientes para su uso en la fabricación de productos farmacéuticos
Embauché par Lazy- S?tmClass tmClass
Toda la planta, desde las raíces a las flores, segrega un líquido viscoso de propiedades emolientes, astringentes y detergentes muy eficaces.
Sacrée philosophie de vie, GibaCommon crawl Common crawl
Productos para el cuidado de la piel, en concreto, clarificadores cutáneos, cremas limpiadoras y exfoliantes, sueros de belleza, geles de belleza, cremas de filtro solar, cremas exfoliantes, mascarillas cutáneas, emolientes, hidratantes, cremas, tónicos, jabones, crema de manos, cremas frías, cremas corporales y polvos corporales y lociones, cremas e hidratantes para el cuidado de la piel y la eliminación de arrugas
Lutte contre le racisme et la xénophobietmClass tmClass
Emolientes para uso industrial
dont la production est limitée à la zone géographique désignéetmClass tmClass
Costoeficacia de la aplicación de emolientes cutáneos a los lactantes prematuros en Bangladesh
Parce que nous sommes une société Construit sur le vouloir.Pas le besoinWHO WHO
También se utiliza en la cuaternización de guar (utilizado en la fabricación de papel y cartón para productos alimentarios y como floculante en la minería), de derivados de la celulosa (añadidos en acondicionadores del cabello y en cremas cosméticas emolientes) y de proteínas
Échantillonnage manuel////Pipette, éprouvette, flacon ou tout autre dispositif susceptible de prélever des échantillons au hasard dans le lotoj4 oj4
Aceites minerales para fines cosméticos, para la producción o uso en betunes, productos para limpieza y conservación del cuero, ceras para el suelo, perfumería, productos cosméticos, aceites esenciales, jabones, productos de lavado, productos de limpieza y pulido (excepto para la piel), así como para su empleo como emolientes
et marqué le sommet de l' autonomie politique organisationnelletmClass tmClass
Bálsamos, ungüentos, cremas, polvos, geles, lociones y emolientes medicinales
je ne peux pas vous aidez!tmClass tmClass
Emolientes
Huiles végétales/Huile étherique (EugénoltmClass tmClass
Preparaciones y productos para cuidar y dar forma al cabello, En concreto, Champús, Artículos relajantes, Enjuagues (acondicionador), Fijadores de pelo, Lacas para el cabello, Hidratantes para el cabello, Geles moldeadores para el cabello, Pomada, Cremas acondicionadoras, Crema para rizar, Crema reparadora, Tratamientos de fortalecimiento, Desenredador, Protector térmico, Aceites para el cabello y el cuero cabelludo, Acondicionadores hidratantes para el cabello, Lociones capilares, Crema de tratamiento del cuero cabelludo que no sea medicinal, Hidratantes para el cabello, Emolientes para el cabello, Lociones de peinado para el cabello, Lacas para el cabello, Glaseado del cabello
les emplois créés doivent être maintenus pendant une période minimale de cinq anstmClass tmClass
Aceites minerales para fines cosméticos, para la producción o uso en betunes, productos para limpieza y conservación del cuero, ceras para el suelo, perfumería, productos cosméticos, aceites esenciales, jabones, productos de lavado, productos de limpieza y pulido (excepto para la piel), así como para su empleo como emolientes
Il y a quelques quartiers à éviter à ParistmClass tmClass
Perfumería, aceites esenciales, cosméticos, crema corporal, cremas faciales y corporales, emolientes cutáneos, lociones para el cabello
Sur la base de la vérification visée au point #.#, ltmClass tmClass
Un valiente cirujano curó a Cándido en tres semanas con los emolientes enseñados por Dioscórides[153].
C' est mon offreLiterature Literature
Cremas que no sean medicinales, lociones, geles, preparaciones, polvos, bálsamos, aceites, desmaquilladores, emolientes y tónicos para la piel
Le taux d’examen pour les clients PAD a diminué au cours des années et était généralement plus faible que le taux pour les importateurs et les transporteurs non PAD.tmClass tmClass
Lociones emolientes
Le Comité des régions et les acteurs de terrain, considérant qu'il est opportun de caractériser le profil des personnes susceptibles de souffrir d'illettrisme, et qu'il est nécessaire d'éviter les éventuels stéréotypes liés à cet état, font le constat suivanttmClass tmClass
Emolientes y productos antisépticos
Alors je te demande simplement de rester à mes côtéstmClass tmClass
148 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.