escala de tiempo variable
échelle de temps variable
escala de tiempos oor Frans
escala de tiempos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Frans
échelle de temps
A menudo, estos sistemas tienen variables dinámicas que evolucionan en escalas de tiempo distintas.
Ces systèmes ont souvent des variables qui évoluent avec des échelles de temps différentes.
échelle temporelle
En este estudio, la atención se centra en la hidrodinámica a escalas de tiempo estacionales y de eventos.
Dans cette étude, l’accent est mis sur l’hydrodynamique aux échelles temporelles saisonnières et événementielles.
temps nécessaire
temps nécessaire (pour effectuer quelque chose)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El registrador de datos de vuelo deberá registrar, con referencia a una escala de tiempos:
JOURS PLUS TARDEurLex-2 EurLex-2
También permite el estudio de diferentes escalas de tiempo relacionadas con diferentes condiciones de sequía.
L'annexe # de l'accord est modifiée commesuitUN-2 UN-2
La utilización de plaguicidas cambia en una escala de tiempo de tres años.
Tu es comme ton père...Un peu simpletEurLex-2 EurLex-2
En la figura que se presenta a continuación se propone una escala de tiempo para las deliberaciones
Ce sont toutes des femmes différentes, mais elles ont la même histoireMultiUn MultiUn
—El traslado de personas a estas zonas, digamos que en una escala de tiempo progresiva a corto plazo...
les quantités et la concentration de l'envoi dépassent les valeurs visées à l'article #, paragraphe #, points a) et b), de la directive #/#/EuratomLiterature Literature
Corresponderá a la Secretaría velar por que se vigilen y cumplan esas escalas de tiempo.
Les participants à l’étude de cas ont également indiqué que les coûts initiaux élevés et la longueur du processus de demande n’encouragent pas la participation.UN-2 UN-2
Escala de tiempo
Un flacon suffira?UN-2 UN-2
¿Entonces, en tu cabeza, escala de tiempos y probabilidad de poner en línea algo de este tipo?
Voyons voir." N' enfoncez pas le bouton plus de # secondes. "QED QED
La distancia entre los trazos deberá corresponder a una hora de la escala de tiempo como máximo.
Constatations et conclusion Dans l’ensemble, l’ASFC respecte les politiques et les procédures pertinentes relativement aux espèces saisies et retenues.EurLex-2 EurLex-2
(c) El registrador de datos de vuelo, con referencia a una escala de tiempos, deberá registrar:
Les bordures du tableau correspondent parfaitementEurLex-2 EurLex-2
CONTINUIDAD (17) ESCALAS DE TIEMPO —¿Cuál es el tiempo verdadero... el suyo o el nuestro?
On est sur les lieuxLiterature Literature
La distancia entre los trazos deberá corresponder a una hora de la escala de tiempo como máximo
Elle a fait un arrêt cardiaqueeurlex eurlex
Los investigadores modelaron el nitrógeno atmosférico en diferentes escalas de tiempo y en diferentes regiones del Ártico.
Je n' oublie pas non plus que depuis # siècle nous faisons la guerre à ces... machines!cordis cordis
Corresponderá a la Secretaría velar por que se vigilen y cumplan esas escalas de tiempo
Salut, vous allez devoir choisir l' un de ces noms si vous voulez le garderMultiUn MultiUn
Para nosotros es difícil de comprender porque ocurre durante una escala de tiempo tan inmesa.
1.3 La politique culturelle et la diversité La politique culturelle canadienne aussi est issue de ces mêmes paradigmes.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Actúan en una escala de tiempo diferente.
y a quoi à holbrook?- La forêt pétrifiée, papa!Literature Literature
Un estudio se realizó a una escala de tiempo más prolongada, de 7 meses.
La violence exercée sur les femmes est la plus grande et la plus grave des formes de discrimination auxquelles elles sont soumisesUN-2 UN-2
4297 sinne gevind in 59 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.